®È¹C¨Æ°È±M­û¦b®ü«n¤T¨È¥X®u¢±¢¯¢¯¢¸¤¤°ê¶l½ü²£·~µo®i¤j·|µo¨¥¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°®È¹C¨Æ°È±M­û¤èµÏ¤å¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤­¤é¡^¦b®ü«n¤T¨È¥X®u²Ä¥|©¡2009¤¤°ê¶l½ü²£·~µo®i¤j·|ªºµo¨¥¥þ¤å¡G

¡@¡@´L·qªº¿ú¡]¥Ã©÷¡^·|ªø¡Bù¡]«O»Ê¡^¬Ùªø¡B¦U¦ì»â¾É¡B¦U¦ì¨Ó»«¡G

¡@¡@§Ú«Ü°ª¿³¦³¾÷·|°Ñ¥[²Ä¥|©¡¤¤°ê¶l½ü²£·~µo®i¤j·|¡A©M¦U¦ì´N¤¤°ê¶l½ü·~ªº³Ì·sµo®i§@¥æ¬y¡C§Ú¥ç·QÂdzo¾÷·|¦V¤j®a²¤¶­»´ä§@¬°°Ï¤º¥D­n¶l½ü¤¤¤ß¡A¦p¦ó§â´¤³o¾÷¹J°t¦X°ê®a¶l½ü²£·~ªºµo®i¡C

¨È¤Ó°Ï¤Î¤¤°ê¥«³õµo®i

¡@¡@¾Ú·~¬É¹w´ú¡A¥þ²y¶l½ü­¼«È±N¥Ñ¤G¡³¡³¤C¦~ªº1 500¸U¤H¦¸¡A¤W¤É¦Ü¤G¡³¤@¡³¦~ªº1 630¸U¤H¦¸¡CÁöµM¤µ¦~¶l½ü¥«³õ¨ü¨ì¥þ²y¸gÀÙ¤U·Æ¤ÎH1N1¤HÃþ½Þ«¬¬y·P¬Ì±¡ªº¼vÅT¡A¤£¹L¡A¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A°ê»Ú¶l½ü¤½¥q¹ï¥þ²y¾ãÅé¶l½ü·~ªº«e´º¤´µM¥Rº¡«H¤ß¡C·í¤¤¡A¨È¤Ó°Ï©M¤¤°ê¶l½ü¥«³õ§ó¥[¦³Àu«pªºµo®i¼ç¤O¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤º¦a®È«È¦³¿³½ì­¼§¤¶l½ü¥h®È¹C¡C¬Û«H¡AÀHþÓµw¥ó³]¬I¡B³n¥ó°t®M©MºÊºÞªk³W³v¨B¦¨¼ô¡A¤¤°ê¶l½ü¥«³õ±N·|¦³«Ü¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C

¡@¡@·íµM¡A°£¤F¤º¦a®È«È¡A¼Ú¬ü®È«È¹ï©ó¦b¨È¤Ó°Ï¶}®i¶l½ü°²´Á¡A¤]¬Æ·P¿³½ì¡C¨È¤Ó¦a°Ï¡A¤×¨ä¬O°ê®aªu®ü¦U­Ó¬Ù¥«¡A®È¹C¸ê·½Â×´I¡A¤£¦ý¦³²`«pªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¦ÛµMÀô¹Ò§ó¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡C¦]¦¹¨È¤Ó°Ï¡A¯S§O¬O°ê®aªu®üªº´ä¤f¡A¤w³vº¥¦¨¬°¼Ú¬ü®È«Èªº®È¹C¼öÂI¡C³o¹ï±À°Ê¨È¤Ó°Ï¶l½ü¥«³õªºµo®i¡A¦³²ö¤j»t¯q¡C¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾Ú¤G¡³¡³¤K¡Ð¡³¤E¤¤°ê¶l½üµo®i³ø§i¡A¤G¡³¡³¤K¦~¤w¸g¦³344¿´¦¸¶l½ü°±¾a¤º¦a´ä¤f¡C

­»´ä§@¬°°Ï¤º¶l½ü¤¤¤ßªº¨¤¦â

¡@¡@­»´ä¦b¨È¤Ó°Ï¶l½ü·~µo®i¤¤¡A¤@¦V¾á·íþÓ­«­nªº¨¤¦â¡A¦Û¤»¤Q¦~¥N¶}©l¡A­»´ä¤w¸g±µ«Ý°ê»Ú¶l½ü¡A¨Ã¥B©M°ê»Ú¶l½ü¤½¥q¦³ºò±KªºÁpô¡C¦b¤G¡³¡³¤K¦~¡A­»´ä±µ«Ý¤F¶W¹L78¸U¦W¶l½ü®È«È¡A¸û¤G¡³¡³¤C¦~¼W¥[¤F25%¡C­»´äªº¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡A¾Ö¦³¤ÑµM²`¤ô´ä¡A¨Ã¥B¨S¦³²bªÅ­­¨î¡A¥i¥H®e¯Ç¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶l½ü¡C§Ú­Ì¥ç¾Ö¦³¥@¬É¯Åªº°ò«Ø¤Î®È¹C³]¬I¡A¯èªÅºôµ¸³s±µ¶W¹L150­Ó°ê»Ú«°¥«¡C¦b­»´ä­¼·f­¸¾÷¡A¦b5¤p®É¯èµ{¤º¥i¥H¨ì¹Fªº¦a¤è¤w¸gÂл\¥@¬É¤W¤@¥bªº¤H¤f¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A­»´ä¾Ö¦³§¹µ½ªº³n¥ó°t®M¡A®È¹C·~´I¦³¸gÅç¡A¬O¥@¬É¤W­º©}¤@«üªº®È¹C¥Øªº¦a¡C¦b¤G¡³¡³¤K¦~¡A§Ú­Ì±µ«Ý¤F¶W¹L2 950¸U¦W®È«È¡A¨ä¤¤¤º¦a®È«È¦û¶W¹L¤@¥b¡A¬ù1 700¸U¡C³\¦h°ê»Ú¶l½ü¤½¥q³£·|§â­»´ä¥]¬A¦b¥¦­Ìªº¨È¤Ó°Ï¯èµ{¤¤¡A¨Ï­»´ä¦¨¬°°ê»Ú¶l½ü¦b¨È¤Ó°Ï¥²¨ìªº´ä¤f¡C°ê»Úª¾¦Wªº¶l½ü¡A¨Ò¦pº¿ÄR¬Ó¦Z¤G¸¹¡Bºû¦h§Q¨È¬Ó¦Z¸¹¡BÆp¥Û¤½¥D¸¹µ¥¡A³£·|¦b¯èµ{¤¤±¾¾a­»´ä¡C

¡@¡@¯S°Ï¬F©²¤@ª½­P¤Oµo®i¶l½ü·~¡C§Ú­Ì¦¨¥ß¤F¶l½ü·~¿Ô¸ß©e­û·|¡A¦¨­û¶×»E¶l½ü¥«³õ©M®È¹C·~ªº¥D­n¦¨­û©M­»´ä®È¹Cµo®i§½¡A´Nµo®i­»´ä¦¨¬°°Ï¤º¶l½ü¤¤¤ßªº±¹¬I¦V¬F©²´£¨Ñ·N¨£¡C¦b±µ«Ý¶l½ü®È«È¤è­±¡A­»´ä®È¹Cµo®i§½·|¦w±Æ¤åÃÀªíºt¡A¤Î³]¥ßÁ{®É®È«È¿Ô¸ß¤ÎªA°È±MÂdµ¥¡A¥O³X´äªº¶l½ü®È«È·P¨ü¨ì­»´ä¿Ë¤Áªº±µ«Ý¡C

¥¼¨Óµo®i¸ô¦V

¡@¡@¬°§â´¤¨È¤Ó°Ï¶l½ü¥«³õµo®iªº¾÷¹J¡A§Ú­Ì·|¦bµw¥ó©M³n¥ó¤è­±§V¤O¡A±À°Ê¶l½ü¥«³õ¶i¤@¨Bªºµo®i¡C

¡@¡@µw¥ó¤è­±¡A§Ú­Ì²{®É¥¿¥þ³t¿³«Ø¤@­Ó·sªº¶l½ü½XÀY¡C·s½XÀY¦ì©ó«e±Ò¼w¾÷³õ¶]¹D«nºÝ¡A±N·|¦³¨â­ÓÁ`ªø800¦Ìªº¾a©¤ªy¦ì¡C½XÀY¸¨¦¨«á¡A±N¥i¥H°±ªy¨â¿´²{®É¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶l½ü ¡V Á`¾·22¸U¡B¸ü«È¶q¹F6 000¤Hªº®ü¬vºñ¦{¸¹©M®ü¬v¾yÄR¸¹¡C·s½XÀY±N©ó¤µ¦~¤Q¤G¤ë°Ê¤u¡A­º­Óªy¦ì±N©ó¤G¡³¤@¤T¦~§ë¤JªA°È¡C

¡@¡@°£¿n·¥µo®iµw¥ó³]¬I¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¶l½ü®È¹C¬O¤@µ{¦h¯¸ªº®È¹C¤è¦¡¡C§Ú­Ì·|©M¤º¦a´ä¤f¤Î·~¬É¡A¤@°_µo®i¤º¦a¶l½ü¥«³õ¡C

¡@¡@¤µ¦~¦~ªì¡A­»´ä®È¹Cµo®i§½±À¥X¤F¡uµØ«n¶l½ü®È¹C¡vºô¯¸¡A¤¶²Ð®ü«n¡B¼sªF¡B¼s¦è¡BºÖ«Ø¬Ù©M­»´äªº´ä¤f³]¬I©M®È¹C¸ê·½¡A¥H«K§Q¶l½ü¤½¥q¶}®i°Ï¤º·s¯è½u©M³°¤W¦æµ{¡C¬°¥[±jºô¯¸ªº¤º®e¡A­»´ä®È¹Cµo®i§½¤w¦b¤µ¦~¤E¤ë§â¤¶²Ð¥|¬Ù©M­»´äªº®È¹Cµu¤ù¤W¸ü¦Üºô¯¸¡C

¡@¡@¦b¥«³õ±À¼s¤è­±¡A­»´ä©M¤º¦a¬Ù¥«¦b¹L©¹¨â¦~¦b¬ü°êÁÚªü±KÁ|¦æªº¡u¥@¬É¶l½ü³ÕÄý·|ij¡v¡]Seatrade Cruise Shipping Convention¡^¤¤¡A³£¦b¦P¤@®i°Ï¦@¦P®i²{¤¤°ê¶l½ü®È¹Cªº¾y¤O¡A¥æ³q¹B¿é³¡³Ìªñ¤wµo¥¬Ãö©ó¥~Äy¶l½ü¦hÂI±¾¾aªº¦w±Æ¡A®e³\¥~Äy¶l¥Ó½Ð¦bµØ¦hÂI±¾¾a·~°È¡C§Ú­Ì´Á±æ¥i¥H§Q¥Î³o¾÷¹J¡A¶i¤@¨B»P¤º¦a´ä¤f¤Î·~¬É¦X§@¡Aµo®i¤@µ{¦h¯¸ªºªu®ü¶l½ü¯è½u¡Aµ½¥Î­»´ä¦b¶l½ü·~¤è­±ªº°ê»Ú¸gÅç¡A±À°Ê¤¤°ê¶l½ü²£·~ªºµo®i¡C

¡@¡@°Ï¤º¶l½ü®È¹Cªº¥t¤@­Ó¬ð¯}µo®i¡A¬O¥Ñ¤µ¦~¥|¤ë°_¡A¤º¦a®È¦æ¹Î¥i¥H­¼§¤¥H­»´ä¬°¥À´äªº¶l½ü¸g­»´ä¨ì¥xÆW®È¹C¡A¥´³q¤F¤º¦a®È«È­¼§¤¶l½ü«e©¹¥xÆW®È¹Cªº¤jªù¡A¬°¨â©¤¤T¦aªº¶l½ü®È¹Cµo®i¸ó¥X¤F¤@¤j¨B¡C¦h¶¡¥D­n¶l½ü¤½¥q¤w±À¥X¦³Ãö®È¹C²£«~¡A©ú¦~·|¦³¬ù20¯Z¯èµ{¥Ñ­»´ä¥Xµo¡A¥i±µ¸ü¹F¤T¸U¦W­¼«È«e©¹¥xÆW¡C§Ú­Ì·|¶i¤@¨B©M¤º¦a¡B¥xÆW»P­»´äªº·~¬ÉÁpô¡Aµo®i§ó¦h´ä¥x¤@µ{¦h¯¸ªº¶l½ü®È¹C²£«~¡A¦w±Æ¤º¦a®È«È¨Ó´ä­¼·f¶l½ü«e©¹¥xÆW®È¹C¡A¥ç¥i¤è«K¥xÆW®È«È­¼·f¶l½ü¨Ó­»´ä¡C

Á`µ²

¡@¡@¶l½ü®È¹Cµo®i«e´º¥ú©ú¡A§Ú­Ì¥²¶·§ìºò®É¾÷¡A¤j¤O©Ý®i¡A¬°µo®i¤¤°ê¶l½ü²£·~³þ¤U°ò¦¡C­»´ä¦³Àu¶Vªº¦a²z¦ì¸m¡Bµo®i¶l½ü®È¹Cªº°ê»Ú¸gÅç¤Î§¹µ½ªº°t®M³]¬I¡A¤@©w¥i¥H¬°°ê®aµo®i¶l½ü²£·~§@¥X°^Äm¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú¯¬Ä@°ê®a¶l½ü²£·~µo®i¤@¤é¤d¨½¡A¥»©¡¤j·|¶êº¡¦¨¥\¡CÁÂÁ¤j®a¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢°¢°¤ë¢´¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢¯¢µ¤À