＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為商務及經濟發展局副局長蘇錦樑今日（十一月三日）出席「香港經典品牌2009」頒獎典禮的致辭全文：
黎（廷瑤）社長、各位嘉賓、各位朋友：
大家好！
我很高興今天有機會出席「香港經典品牌2009」的頒獎典禮。
香港一向是自由開放的地方，我們因此有機會接觸到來自世界各地的產品。精明的消費者都希望能以合理的價錢買到品質優良的貨品。但面對眾多的選擇，我們實在沒有可能仔細比較所有產品才作出決定。在這情況下，「品牌」可能是我們考慮的其中一個主要因素。
消費者對歴史悠久的品牌都會較有信心，原因不難理解。要建立一個品牌，企業所投入的時間、金錢和心血都非常龐大，企業應當盡力維持產品的質素，以保持甚至提高品牌的聲譽。所以我們相信這些有商譽及有歴史的品牌不會為了短期的利益，而犧牲辛苦建立的名聲。因此，這些產品的質素亦更有保證。
「建立和推廣品牌」是企業發展的大趨勢。近年不少香港的中小企業亦開始明白建立自我品牌的重要性，特別是面對龐大的內地市場，加上內地消費者一般較為信賴品牌產品，因此能以自我品牌去開拓內地市場，應可事半功倍。香港政府以及貿易發展局亦在這方面對業界作出多方面的支援，例如在內地不同城市舉辦展銷會、進行市場研究和分析，舉辦有關品牌及內銷的研討會和講座等，以協助本地企業發展品牌，拓展內銷。
但大家亦不應忽略一些在香港已經建立品牌的企業，當中不少已有數十年歷史。這些陪伴我們成長的品牌，不但帶給我們不少美好的回憶，它們的發展歷程相信亦能給香港人一些啟示。這些品牌開始時可能只是小本經營，在過去幾十年經歷不少困難。但它們能努力不懈，把產品的質素不斷提升，同時亦能與時並進，迎合消費者日益嚴格的要求。這些品牌的成功經驗對打算建立自己品牌的中小企業，很有參考價值。它們自強不息的精神亦十分值得香港人，特別是年輕的一代借鏡。
我很高興能參與《東周刊》主辦的「香港經典品牌」頒獎禮，以表揚這些多年來默默耕耘的企業，並對它們作出的貢獻給予肯定和認同。我相信今天得獎的品牌都是實至名歸的。我衷心祝願「香港經典品牌2009」成績美滿。
多謝大家！
完
２００９年１１月３日（星期二）
香港時間１７時１６分
