＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代醫院管理局發出：
醫院管理局（醫管局）今日（九月二十五日）公布人類豬型流感新臨床治療及測試指引，以便公立醫院集中資源重點診治臨床情況嚴重及住院病人。
醫管局發言人指出，患有流感徵狀的病人，無論前往指定流感診所或急症室，均先由醫生按其臨床徵狀作診斷評估，然後決定病人的治療方案、是否需要進一步接受病毒測試或安排入院治療。
由下周一（九月二十八日）起，指定流感診所及急症室只會為下列類別病人進行人類豬型流感測試：
- 孕婦
- 十二個月或以下兒童
- 醫療機構或院舍醫護人員
- 居住於未有流感個案爆發院舍的病人
- 病人於接受治療四十八小時後仍持續發燒超過攝氏三十八度或流感徵狀轉趨惡化
「醫生會按上述各類病人的臨床情況評估和決定他們是否需要入院或接受抗病毒藥物治療。對於其他有流感徵狀的病人，人類豬型流感病毒測試並非一項常規測試，因為測試結果不會影響這些病人的治療方法。」
至於有高危因素或長期病患、以及居住於院舍的流感病人，醫生會即時處方抗病毒藥物，毋須事先進行測試。
醫管局發言人重申，公立醫院及診所在治療流感徵狀輕微的病人時，只會提供控制流感徵狀的藥物。
「鑑於過去數星期各指定流感診所及急症室的求診人數均持續上升，我們呼籲患有流感徵狀的病人，考慮前往私家醫院及私家診所求診。」
在過去四星期，十五間主要急症室每日平均求診人次由上月（八月）最後一周的6,354上升至上週的7,086，在本週一（九月二十一日）更達到8,391人次的高峰。
「與此同時，前往大型醫院急症室求診的流感病人亦出現上升趨勢，由過去數月低於百分之十，上升至上週平均百分之二十。」發言人表示，有部分急症室更錄得超過百分之三十的求診病人有流感徵狀。
「一旦急症室要處理危急的意外傷者、或突然增加的求診病人，徵狀輕微的病人便需要等候較長的時間。較繁忙的醫院已經調配額外人手到急症室應付增加的服務需求。」發言人補充說。
完
２００９年９月２５日（星期五）
香港時間１８時０１分
