²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤Ùªù·Ï¤õ¶×ºt¹ê¬I¯S§O¥æ³q¦w±Æ¤Î¤H¸sºÞ¨î±¹¬I¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬°°t¦X¡u°ê¼y»ÈªáÄ£¤Ùªù¡v·Ï¤õ¶×ºt©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤»¡^Á|¿ì¡A¬F©²±N¦b¤Ùªù°Ï¹ê¬I¯S§O¥æ³q¦w±Æ¤Î¤H¸sºÞ¨î±¹¬I¡C

¡@¡@¤Ùªù¥Á¬F¨Æ°È³B¡Bĵ°È³B¡B¹B¿é¸p©M®ü¨Æ³B¤µ¤é¡]¤E¤ë¤Q¤C¤é¡^Á|¦æÁp¦X°OªÌ·|¡A¤¶²Ð·í±ßªº¦w±Æ¡C

¡@¡@·Ï¤õ¶×ºt©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é¤U¤È¤K®É¥¿¦b¤Ùªù®üÀتá¶é¹ï¥X®ü­±µo©ñ¡A¾ú®É¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C¤j·|¨Ã©ó·í¤é±ß¤W¤C®É¥b¦Ü¤Q®É¦b¶Àª÷ªaÅy©M·s©@°ØÆWªaÅyÁ|¦æ¤j«¬¨FÅy­µ¼Ö·|¡C

¡@¡@·Ï¤õªºÆ[½à¦aÂI¥]¬A½¹½ºÆW¡B¶Àª÷®ü©¤®ü³b¼s³õ¡B©@°ØÆW¡B¥[¦h§QÆW¡B«C¤sÆW¡B¤Ùªù®üÀتá¶é¡B¶Àª÷ªaÅy©M·s©@°ØÆWªaÅyµ¥¡C

¡@¡@°ò©ó¦a²z¦ì¸m¤Î¤½²³¦w¥þªº¦Ò¼{¡A¥«¥Á¦p±ý«e©¹¤Ùªù®üÀتá¶é¡B¶Àª÷ªaÅy©M·s©@°ØÆWªaÅyªY½à·í±ß¸`¥Ø¡A¥²¶·¾Ì¨é¤J³õ¡Cªùú³¤w©ó¨â©P«e¬£µo§¹²¦¡C

¡@¡@¤Ùªù¥Á¬F¨Æ°È±M­û±i°ê°]»¡¡G¡u¦³Ãö¬F©²³¡ªù±NÁp¦P¤½¦@¹B¿é¾÷ºc¡B·Ï¤õ©Ó¿ì°Ó¥Nªí©ó·í¤éû£°ÊÁp¦X«ü´§¤¤¤ß¡A¥þµ{ºÊ¹î¤Î¨ó½Õ³B²z¬¡°Ê©M¤H¼é¤Î¥æ³qªº¬ðµo¨Æ¬G¡C¡v

¡@¡@±i°ê°]»¡¡A·í§½¦b°õ¦æ¯S§Oªº¥æ³q¦w±Æ¤Î¤H¸sºÞ¨î±¹¬I®É¡A·|ºÉ¶q¤è«K¥«¥ÁÅý§ó¦h¤H¯à°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Ê¡C¥L¸ÑÄÀ¡A·í§½§@¥Xªº¯S§O¦w±Æ¬O¥­¿Å¤F¤½²³¦w¥þ¡BÆ[½à°Ï¦a²z­­¨î¤ÎºÉ¶q´î§C¦]«Ê¸ô¦Ó¤Þ°_³¡¤À©~¥Áµu¼È¤£«Kªº¦Ò¼{¡C¥L©IÆ~¥«¥ÁÅé½Ì¡A¨Ã©ó·í¤é¿í·Ó·í§½µo¥Xªº«ü¥Ü¡Aºò¦u¯´§Ç©M­@¤ß§ÔÅý¡C

¡@¡@ĵ°È³B¤Ùªùĵ°Ï«ü´§©x½²«Ø²»¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡Aĵ¤è¤Q¤À­«µø¬O¦¸¦b¤ÙªùÁ|¦æªº·Ï¤õ¶×ºt¡C¦]¦¹¡A¦b³¡¸pªº¹Lµ{¤¤¡Aĵ¤è»P¥D¿ì¾÷ºc¡B¬ÛÃö³¡ªù¤Î°Ï¤º¤H¤h°Ó°Q¡A¨î©w¾A·íªº¤H¸sºÞ¨î±¹¬I¤Î¥æ³q¦w±Æ¡A¨ä¤¤¥]¬A©ó°Ï¤º©w¥X¾A©y¤½²³Æ[½à·Ï¤õ¶×ºtªºÆ[½à°Ï¡F¦bÆ[½à¤H¼Æ¤è­±¡A­q¥ß¤@­Ó¥H¤½²³¦w¥þ¬°­ì«hªº¼Æ¦r¡FºÉ¶q´î¤Ö¥æ³qºÞ¨îªº°Ï°ì¤ÎÁYµu¥æ³qºÞ¨îªº®É¶¡¡AÂǦ¹´î¤Ö¹ï¨üºÞ¨î°Ïªº©~¥Áªº¤£«K¡F¥H¤Î§Q¥Î·í°Ïªº¦a«¬¤ÎÀô¹Ò¡A¨î©w¤À®É¬q¤Î¤À°Ï°ìªº¤H¸s²¨´²­p¹º¡C

¡@¡@½²«Ø²»ªí¥Ü¡Aĵ¤è¦b¬O¦¸¦æ°Ê¡A³Ì­«­nªº¤u§@¬O«O»Ù¤½²³¦w¥þ¤Îºû«ù¨}¦nªv¦w©M¯´§Ç¡C¥Ñ©ó¤j³¡¥÷Æ[½àªº¤H¤h³£·|ªð¦^¤Ùªù¥«¤¤¤ß¡Aĵ¤è·|¥[¬£¤H¤â©ó¥«¤¤¤ß¤ººû«ù¯´§Ç¤Î½T«O¥æ³qºZ¶¶¡C

¡@¡@¥L»¡¡G¡uĵ¤è·|»P¹B¿é¸p¾A·í¦a½Õ®Õ¥æ³q¿O¸¹©Î¬£¥X¨¬°÷¤H­û«ü´§¥æ³q¡A§Ú§Æ±æ¾r¾p¤H¤h¤Î¥«¥Á¿í¦u¥æ³q³W«h¤Î¨Ì±q²{³õĵ°È¤H­ûªº«ü¥Ü¡A¨¾¤î·N¥~µo¥Í¤Î½T«O¥æ³qºZ¶¶¡C¡v

¡@¡@¬°°t¦X¤H¼éºÞ²z±¹¬I¡A·í§½±N©ó·í¤é¤U¤È¤»®É¶}©l¹ê¬I¯S§O¥æ³q¤Î¹B¿é¦w±Æ¡C«C¤s¤½¸ôªñ¤T¸t¤Î¶Àª÷®ü©¤¤@±a¡A¥H¤Î¤Ùªù½XÀY¤Î½¹½ºÆWªþªñªº¹D¸ô·|¥Ñ¤U¤È¤»®É¶}©l¼È®É«Ê³¬¡A°£Àò³\¥iªº¤Ú¤h¤Î±MŽ¨¤p¤Ú¡A¥H¤Î»P³o­Ó¬¡°Ê¦³Ãö¨Ã¦]¤u§@»Ý­nªº¨®½ø¥~¡A©Ò¦³¨®½ø¸T¤î¶i¤J«Ê³¬¸ô¬q¡C¦p«D¥²­n¡A¾r¾p¤H¤hÀ³ÁקK«e©¹¨ü¼vÅTªº¦a°Ï¡C¨ü¼vÅT½d³òªº©~¥Á¥çÀ³¦Ò¼{ºÉ¦­ªð¦^¦í©Ò¡A¥HÁ׶}¤H¼é¡C

¡@¡@¹B¿é¸p§U²z¸pªø¡]·s¬É¡^ù»ñ«Ì»¡¡G¡u«e©¹Æ[½à°ÏªºÆ[²³À³ºÉ¶q¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³qªA°È¡C«e©¹½¹½ºÆW¡B¤Ùªù½XÀY¡B«C¤sÆWªaÅy¤Î¥[¦h§QÆWªaÅyÆ[½à°ÏªºÆ[²³¡A¥i­¼·f»´ÅK¡C«e©¹¶Àª÷®ü©¤¤Î·s¡þ©@°ØÆWªaÅyÆ[½à°ÏªºÆ[²³¡A¦p¥Ñ¤Ùªù¥Xµo¡A¥i©ó¦èÅK¤Ùªù¯¸­¼§¤´äÅK¤Ú¤h²ÄK51¸¹Ž¨¡F¦p¥Ñ¥«°Ï¥Xµo¡A¥i©ó¯þÆW«nÂפ¤¤ß¹ï­±ªº¤Ú¤h¯¸­¼·f¤E¤Ú²Ä61M¸¹Ž¨¡C¡v

¡@¡@·íÆ[½à°Ïªþªñªº¹D¸ô¹ê¬I¥þ­±«Ê³¬«á¡A¥«¥Á¦b»´ÅK¯¸©Î¤Ú¤h¯¸¤U¨®«á±N»Ý¨B¦æ¤@¬q¶ZÂ÷¡A¤~¥i¨ì¹FÆ[½à°Ï©Îªð¦^©~©Ò¡C¦P¼Ë¦a¡AÆ[²³ªY½à§¹¶×ºt«á¡A¤]»Ý­n¨B¦æÂ÷¶}«Ê¸ô½d³ò¤~¥i¥Hµn¨®¡C

¡@¡@¡u¦b·Ï¤õ¶×ºt§¹µ²«á¡AÆ[²³¥i­¼§¤»´ÅKÂ÷¶}Æ[½à°Ï¡A©Î­¼·f¥[¶}ªº¥|±ø¯S§O¤Ú¤h¸ôŽ¨©¹¯þÆW¡B¤Ùªù©Î¥ü±dÅK¸ô¯¸¡C¡vù?«Ì»¡¡C

¡@¡@¹B¿é¸p©IÆ~¡A¥Ñ©ó¤H¼é´²¥h»Ý®É¡A½ÐÆ[²³§Ô­@¨Ã¿í±q¦b³õĵ­û¤Î¤u§@¤H­ûªº«ü¥Ü¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó«Ê¸ô¡B¥æ³q§ï¹D¤ÎºÞ²z±¹¬I¥i¯à·|¬°¥«¥Á±a¨Ó¤£«K¡A¹B¿é¸p§Æ±æ¥«¥Á¯à°÷½Ì¸Ñ¤Î¦X§@¡C

¡@¡@ù»ñ«ÌÄò»¡¡G¡u¹B¿é¸pºò«æ¨Æ¬G¥æ³q¨ó½Õ¤¤¤ß·|Áp¦Pĵ¤è¡B¤½¦@¹B¿é¾÷ºc¤Î¨ä¥L¬ÛÃö³¡ªù¡A±K¤ÁºÊ¹î¥æ³q¤Î¹B¿é±¡ªp¡A¦b¦³»Ý­n®É±Ä¨ú§Y®ÉªºÀ³Åܱ¹¬I¤Î¦V¥«¥Áµo©ñ³Ì·sªº¥æ³q®ø®§¡C¡v

¡@¡@¦¹¥~¡A±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^ÁÒ¤Uªº¶Àª÷ªaÅy¡B·s©@°ØÆWªaÅy¡B©@°ØÆWªaÅy¡B½¹½ºÆWªaÅy©M³¡¤À¤Ùªù®üÀتá¶éªº½d³ò±N©ó¤E¤ë¤Q¤E¤é¤U¤È¥|®É°_¼È°±¶}©ñ¡A¦Ó«C¤sÆWªaÅy©M¥[¦h§QÆWªaÅy«h©ó·í¤é¤U¤È¤»®É°_¼È°±¶}©ñ¡A¥H³]¥ß·Ï¤õÆ[½à°Ï¡C¦¹¥~¡A½¹½ºÆW¤½¶é¡B©@°ØÆWªaÅy¡B¥[¦h§QÆWªaÅy©M«C¤sÆWªaÅyªº¿N¯N³õ¥ç·|©ó·í¤é¤U¤È¥|®É°_¼È°±¶}©ñ¡A¬°·Ï¤õ¶×ºt§@·Ç³Æ¡C

¡@¡@±d¤å¸p±N¦b²{³õ±i¶K§i¥Ü¡A³qª¾¥«¥Á¦³Ãö¦w±Æ¡Cµø¥G·í¤é¹ê»Ú±¡ªp¡A³]¬Iªº¶}©ñ¦w±Æ©Î·|¦³§ó§ï¡A¥«¥Á½Ð¯d·N¦b³õ¤u§@¤H­ûªº«ü¥Ü¡C

¡@¡@¦³Ãö®ü¤W¥æ³qªº¦w±Æ¡A½ÐÂsÄý®ü¨Æ³Bªººô­¶¡]www.mardep.gov.hk/hk/notices/pdf/mdn09113c.pdf¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢¸¤ë¢°¢¶¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢¯¢±¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶