²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤¤µØ«GÄ_¼Ó¦b´ä«Øºc¤¤°ê¤åª«ÃÀ³N«~¦¬ÂÃŲ©w¥­¥x¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@²`¦`­«ÂI¤å¤Æ¥ø·~¡Ð¡Ð²`¦`¥«ª÷¤@¦ÊÃÀ³N«~¦³­­¤½¥q (¤UºÙ¡uª÷¤@¦Ê¡v) ¤µ¤é¡]¤E¤ë¤E¤é¡^«Å¥¬¨ä©ó­»´ä¶}³]ªº¡u¤¤µØ«GÄ_¼Ó¡v¥¿¦¡¶}¹õ¡C

¡@¡@¡uª÷¤@¦Ê¡v¬O¤¤°ê¤º¦a¤@®a­P¤O±À°Ê¤¤µØ¤å¤Æ²£·~ªººî¦X©Ê¤½¥q¡A¨ä¤l¤½¥q¤¤µØ«GÄ_¼ÓªÃ©Ó¨äªA°È²z©À¡Ð¡Ð¡uŲ¼f¤Ñ¤U¬Ã«~¡B¨åÂäH¤å¤@¯ß¡v¡A¥D­n±q¨Æ¤¤µØ¤åª«ÃÀ³N«~ªº§ë¸ê¡B¿Ô¸ß»PŲ©w¡A¥H¤Î²{¥NÃÀ³N«~ªº®iÄý¡B°ö°V¡B¶}µo¡B¸gÀç¤Î¾P°âµ¥·~°È¡C¦¹¥~¡A¤¤µØ«GÄ_¼Ó±N©ó­»´ä©w´ÁÁ|¿ì¤j«¬¥Á¶¡¦¬ÂÃŲ©w·|©M¦L¶H¬£ÃÀ³N®i¡A¥H¤Î±À¤¶¦UÃþ¤å¤Æ²£·~¶µ¥Ø¡C

¡@¡@¤¤µØ«GÄ_¼Ó±N¾á·í¡uª÷¤@¦Ê¡v»P®ü¥~±µ­yªº¾ô¼Ù¡A¬°¤¤°ê¤º¦aªº¬Ã«~¦¬ÂáBºë«~ÃÀ³N¡B¯u«~Ų©wµ¥»â°ì´£¨Ñ¨}¦nªºµo®i¥æ©ö¥­¥x¡A¨Ï±q¨ÆÃÀ³N½dÃ¥ªº¤º¦a¥ø·~©Î°Ó®a¾Ö¦³§ó¦hÁÚ¦V°ê»Úªº¾÷·|¡C¦P®É¡A¤¤µØ«GÄ_¼Ó±N­P¤O¶}µo­»´äªº¤åª«ÃÀ³N«~¥«³õ¡AªÓ­t°_¥»¦a¤å¤Æ¶Ç©Óªº­«¥ô¡C

¡@¡@²`¦`¥«ª÷¤@¦ÊÃÀ³N«~¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z»u¥Ã­x»¡¡G¡u§Ú­Ì¤§©Ò¥H¦bª÷¿Ä¦M¾÷¤U¤´µM¨Ó´ä³]ÂI¡A¬O°ò©ó§Ú­Ì¹ï¡yª÷¤@¦Ê¡z³o­Ó«~µP¡B¥H¤Î­»´ä³o­Ó¡yÂ÷®a«Üªñ¡BÂ÷°ê»Ú¤]«Üªñ¡zªº«°¥«¥Rº¡«H¤ß¡C¡v

¡@¡@»u¥Ã­xÄòºÙ¡G¡u­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦a¦ìÁ|¨¬»´­«¡A§ó¨ã³ÆÂ×´Iªº°ê»ÚÀç°Ó¸gÅç¡C¦b«OÅ@¥ø·~ªºÅv¯q¤è­±¡A­»´ä¾Ö¦³°·¥þªº¥qªkÅé¨t©MÄYºòªºª¾ÃѲ£Åvªk¨Ò¡A¯à°÷½T«O¥ø·~ªºª¾ÃѲ£Åv¨ü¨ì«OÅ@¡A¬°­Ó¤H©M¥ø·~Àç³y¤@­Ó¤½¥­Ävª§ªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A³o¹ï¨Ó´ä§ë¸êªº¥ø·~¤×¨ä­«­n¡C§Ú­Ì¿ï¾Ü¦b­»´ä³]¥ß¤¤µØ«GÄ_¼Ó¡A¬O­n§Q¥Î­»´äªº¦UºØÀu¶Õ¡A¥H­»´ä§@¬°¾ô¼Ù¡A³sô°ê¤º»P®ü¥~¥«³õ¡A´M¨D§ó¦h°Ó¾÷¡C¡v

¡@¡@§ë¸ê±À¼s¸p§U²z¸pªø¾H¥ò±ÓÅwªï¡uª÷¤@¦Ê¡v¨Ó´ä³]ÂI¡C¦oªí¥Ü¡G¡u­»´ä°£¤F¾Ö¦³§@¬°°ê»Ú°Ó·~³£·|ªº¯S½è¥~¡A¦b¤å¤ÆÃÀ³N½dÃ¥¤W¥ç®i²{¤F¦h«º¦h±mªºµo®iªÅ¶¡¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A­»´ä§l¤Þ¤F¤£¤Ö°ê»Úª¾¦Wªº©ç½æ¦æ¥H¤Î¤£¦PÃÀ³N¬y¬£¨Ó´äÁ|¦æÃÀ³N«~©ç½æ¬¡°Ê¡B¶}³]µe´Y¤ÎÁ|¦æ®iÄý¡A³o¨Ç¬¡°Ê§¡¨ú±o¤F¥¿­±ªº¦^ÅT¡A¦P®ÉÃÒ©ú¤F­»´ä®ø¶OªÌ¹ï©ó¦U¦aªºÃÀ³N¬Ã«~¨ã³Æ¬Û·íªºÅ²½à¤O¡CÀHþÓ°ê»Ú¥«³õ¹ï©ó¤¤µØ¤åª«ÃÀ³N«~¡A¥H¤Î±M·~ªºÂë~Ų©wªA°Èªº»Ý¨D¤é¯q¼W¥[¡A¤¤µØ«GÄ_¼Ó¶Õ±N¦¨¬°¤¤¥~¤åª«ÃÀ³N«~¦¬Âìɪº·sµJÂI¡C¡v

Ãö©ó¤¤µØ«GÄ_¼Ó¦³­­¤½¥q
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
³]©óÆW¥J°a¥§¸Ö¹Dªº¡u¤¤µØ«GÄ_¼Ó¡v¡A¬O²`¦`¥«ª÷¤@¦ÊÃÀ³N«~¦³­­¤½¥qªº¥þ¸ê¤l¤½¥q¡A¥D­n±q¨Æ¤¤µØ¤åª«ÃÀ³N«~ªº§ë¸ê¡B¿Ô¸ß»PŲ©w¡A¥H¤Î²{¥NÃÀ³N«~ªº®iÄý¡B®i¥Ü¡B°ö°V¡B¶}µo¡B¸gÀç¤Î¾P°âµ¥·~°È¡C¡uª÷¤@¦Ê¡v©ó¤G¡³¡³¥|¦~¦b²`¦`¥«¦¨¥ß¡A¬O¤@®a­P¤O±À°Ê¤¤µØ¤å¤Æ²£·~ªººî¦X©Ê¤½¥q¡C¡uª÷¤@¦Ê¡vªºªA°Èºôµ¸¹M§G¤¤°ê¤º¦a¤Q¦h­Ó«°¥«¡A¥]¬A¥_¨Ê¡BÀÙ«n¡Bªø¨F¡B¼s¦{¡BªF²ð¡B¦ò¤s¡B¦ÂÀYµ¥¦a¡C¦p±ý¯Á¨ú§ó¦h¬ÛÃö¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄýºô§} www.tolchina.com¡C

Ãö©ó§ë¸ê±À¼s¸p
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
§ë¸ê±À¼s¸p¬O­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ÁÒ¤Uªº³¡ªù¡A¹ðÀò°ê»Ú®íºa¡A±M³d±À¼s­»´äªºÀç°ÓÀu¶Õ¡A¨Ã´£¨Ñ§K¶OªºªA°È¤Î¤ä´©¡A¥H¨ó§U®ü¥~¡B¤¤°ê¤º¦a¤Î¥xÆW¥ø·~¦b´ä¶}®i©ÎÂX¥R·~°È¡C¦p±ý¯Á¨ú§ó¦h¬ÛÃö¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄýºô§} www.InvestHK.gov.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢¸¤ë¢¸¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢²¢¯¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶