簡體版 寄給朋友 政府新聞網
政務司司長出席西九文化區管理局諮詢會會議的開場發言(只有中文)(附圖/短片)
******************************

  以下為政務司司長唐英年今日(七月二十日)早上出席西九文化區管理局諮詢會第二次會議的開場發言全文:

  各位同事,今天是一個很難得的機會,西九管理局董事局、六個委員會和諮詢會成員,首次聚首一堂。今天這個聯席會議很重要,因為我們會宣佈協助管理局擬備西九文化區發展圖則的四家顧問公司,包括三家概念圖則顧問和一家項目顧問。稍後他們會逐一亮相。

  西九發展圖則是文化區發展的關鍵一步,它遠遠超越了空間佈局,最終的一幅平面圖,反映的是整個西九文化區的發展理念、充分表達我們的願景,也要容納市民和持份者各方面的意願。

  今次委聘發展圖則的顧問,吸引了海外和本地最頂尖的四十家公司參與,可見西九是一個全球矚目的項目。在四十家公司中選出最後四家,是非常困難的取捨。我們要衷心多謝所有參與的公司和其成員。

  有人問為甚麼要有三個概念方案?答案很簡單,發展圖則(Development Plan)太重要了,不容有失;而且,文化藝術的真諦是,永遠沒有所謂最好。我們相信,將來每一個方案都會有可取之處。西九應該可以選取最精華的部分,糅合出一個最能夠符合我們要求的方案。當然,這也是對項目顧問功力的考驗。

  還有一點,文化創意推崇的是多元、選擇。當政治講求民主的時候,西九也應該有空間讓市民選擇自己的喜好。

  這四家顧問公司,是經由管理局透過全球公開招標及兩輪評審後選出來的,整個過程公開、公平。獲選的都是在文化城市規劃和文化建設項目方面,具有豐富國際經驗的專業團隊。我深信他們能為西九文化區帶來具有創意,而又顧及本地特點和切實可行的設計。

  在未來的一段時間,這四家顧問需要與我們,無論是管理局、委員會還是諮詢會,一起面向公眾,一起討論和塑造一個理想中的西九。

  接下來管理局的發展項目總監伍華強先生將為大家介紹顧問的角色和日後的工作計劃,然後會邀請四家顧問與我們見面和討論。

(項目總監作介紹)

  現在,我向大家介紹這四家顧問公司,首先是三家概念圖則顧問,我要強調,排名不分先後:
* Foster + Partners Limited;
* Office for Metropolitan Architecture ;及
* Rocco Design Architects Limited (許李嚴建築師事務有限公司)。

  將三家公司的第一個英文字母加起來,是英文的“FOR”,我相信意思是“for the people�苤C我也相信,我們抱�茼P一個目標;for西九,而不是against西九。

  最後,項目顧問是Mott MacDonald Hong Kong Limited。四家公司加起來是“FORM”。Form follows function and function follows form。。我們知道,form形式固然重要,但是西九的神韻是substance,要真正做到form and function follow together。

  多謝。

完

2009年7月20日(星期一)
香港時間14時35分

圖片 圖片
列印此頁