＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為商務及經濟發展局副局長蘇錦樑今日（七月七日）在重慶出席由香港特別行政區政府主辦的「重慶•香港周」晚宴致辭全文：
尊敬的重慶市各位領導、重慶市的各界朋友、香港的商界朋友：
各位好！歡迎你們出席這個晚宴，大家濟濟一堂，彼此交流，共建重慶和香港人們的友誼，促進兩地的商貿合作。
重慶是四大中央直轄市之一，是重要的中心城市，也是國家歷史文化名城，長江上游地區的經濟中心，國家重要的現代製造業基地，西南地區綜合交通樞紐、城鄉統籌的特大型城市。
重慶市是進入中國大西北的重點城市，在國家大力支持下，營商環境越來越好；香港是國際的金融中心，經濟結構穩健，需要找尋好的投資機會，重慶正是一個大好寶藏，讓香港的企業家來發掘。
香港也是一座幫助重慶企業邁向國際的橋樑，我們提供專業支援服務，協助重慶企業向國際拓展業務。
舉辦「重慶•香港周」，是要促進渝港兩地的經貿往來與城市交流，這次香港組織了約200人的政府和企業代表團來渝，活動旨在推動重慶與香港在CEPA的框架下的經貿合作，促進兩地人們的交流，也為重慶市民了解香港、重慶企業通過香港走向國際打造一個互動平台。
這次從香港來的有貿易發展局代表、投資推廣署代表、旅遊發展局代表、工業貿易署代表、香港交易所代表、風險基金代表、投資銀行代表、會計師和律師等，也會介紹香港的展覽業、物管業、物流業和銀行業給重慶的商界。
為了協助重慶的企業走出去，「重慶•香港周」特地舉辦一場研討會，向重慶的企業家講述香港的營商投資環境，內地企業赴港投資最新政策、法規及申請程序，如何來港上市、如何融資、稅務制度和證券市場情況等，相信這些最新的資訊會加深重慶企業家對香港的了解。
在活動期間，我們還安排香港企業代表團對重慶市及相關行業進行考察，以促進渝港兩地企業、專業人士之間的交流，拓展兩地的合作空間。我們同時舉辦香港電影節，六部香港優秀影片會在這星期裏向重慶市民推介欣賞。
「重慶•香港周」從二○○一年開始，我們兩地政府已合作舉辦第三屆活動，規模也越來越大，兩地的企業家正透過這個溝通平台，越見加強合作，從而達至雙贏局面，我希望重慶和香港的朋友，多反映意見給我們知悉，令「重慶•香港周」辦得更好和更完善。
謝謝各位！
完
２００９年７月７日（星期二）
香港時間１９時３７分
