*****************
The 2009 Honours List will be published in the Government Gazette today (July 1). This is the 12th full Honours List since the reunification.
The Chief Executive has accorded awards to a total of 444 persons in this year's Honours List, including:
Award Number
----- ------
(a) Grand Bauhinia Medal (GBM) 3
(b) Gold Bauhinia Star (GBS) 12
(c) Silver Bauhinia Star (SBS) 28
(d) Distinguished Service Medals for the
disciplined services and the ICAC 10
(e) Bronze Bauhinia Star (BBS) 43
(f) Medal for Bravery (Bronze) (MBB) 1
(g) Meritorious Service Medals for the
disciplined services and the ICAC 41
(h) Medal of Honour (MH) 59
(i) Chief Executive's Commendation for
Community Service 111
(j) Chief Executive's Commendation for
Government/Public Service 136
----
444
This year's recipients are from all walks of life. They have been given an honour or award in recognition of their significant contribution to Hong Kong or for their dedicated public and community service.
The presentation ceremony for the awards will be held later this year, tentatively in October.
Following are the citations on the award recipients of the 2009 Honours List:
Grand Bauhinia Medal (GBM)
==========================
The Honourable Tang Ying-yen, Henry, GBS, JP
---------------------------------------------
Mr Tang is awarded the GBM in recognition of his dedicated and distinguished service to the Government and the Hong Kong community, particularly in his capacity as the Chief Secretary for Administration since 2007 and during his tenure as the Financial Secretary from 2003 to 2007. With his outstanding ability and experience in public administration, he has made significant contribution to Hong Kong・s development and assisted the Chief Executive in steering the Government through many and varied challenges.
Dr Hari Naroomal Harilela, GBS, JP
----------------------------------
Dr Harilela is awarded the GBM in recognition of his long and distinguished community service, particularly his significant contribution to the well-being of the ethnic minorities in Hong Kong. He is well-respected and highly regarded in the Indian community. As a successful entrepreneur, he has devoted much effort to the development of the hotel and real estate sectors in Hong Kong. He has a distinguished record of contributions to charitable activities in Hong Kong.
Mr Yam Chi-kwong, Joseph, GBS, JP
---------------------------------
Mr Yam is awarded the GBM in recognition of his distinguished public service during his tenure as the Chief Executive of the Hong Kong Monetary Authority (HKMA). Under his leadership, the HKMA has established a sound mechanism and procedures for dealing with financial crisis and has enhanced Hong Kong's status as an international financial centre. He has worked whole-heartedly for Hong Kong and has made tremendous contribution in maintaining the stability and integrity of the banking and monetary systems of Hong Kong.
Gold Bauhinia Star (GBS)
========================
The Honourable Lam Sui-lung, Stephen, JP
----------------------------------------
Mr Lam is awarded the GBS in recognition of his loyal and distinguished service to the Government and the Hong Kong community over the past 30 years, particularly in his capacity as the Secretary for Constitutional and Mainland Affairs (formerly the Secretary for Constitutional Affairs). He has made valuable contribution in developing and maintaining a constructive working relationship between the Government and the Mainland authorities.
The Honourable Lee Siu-kwong, Ambrose, IDSM, JP
-----------------------------------------------
Mr Lee is awarded the GBS in recognition of his loyal and distinguished service to the Government and the Hong Kong community over the past 35 years, particularly in his capacity as the Secretary for Security. He has made exemplary efforts in the maintenance of law and order and in exercising effective and efficient immigration and customs control.
Dr the Honourable Chow Yat-ngok, York, SBS, JP
----------------------------------------------
Dr Chow is awarded the GBS in recognition of his loyal and distinguished service to the Government and the Hong Kong community over the past 37 years, particularly in his capacity as the Secretary for Food and Health (formerly the Secretary for Health, Welfare and Food). He has made sterling contribution in the areas of medical services, social welfare and food hygiene. He has also made exemplary efforts in controlling infectious diseases and in ensuring food safety.
The Honourable Mrs Cha Shih May-lung, Laura, SBS, JP
----------------------------------------------------
Mrs Cha is awarded the GBS for her distinguished public and community service, particularly her significant contribution as a Member of the Executive Council and her dedication to the development of tertiary education in Hong Kong. Under her leadership, the University Grants Committee has been providing effective guidance and support to institutions for migration to the new four-year undergraduate academic structure, and has played a pivotal role in the establishment of a research endowment fund for the institutions.
Professor the Honourable Cheung Bing-leung, Anthony, BBS, JP
------------------------------------------------------------
Professor Cheung is awarded the GBS for his distinguished public and community service, and in particular, his significant contribution as a Member of the Executive Council. He has brought with him extensive knowledge and valuable insights in matters relating to consumer rights, public administration, housing as well as education. He has also made exemplary efforts in promoting the development of policy think tank in Hong Kong.
The Honourable Cheung Hok-ming, SBS, JP
---------------------------------------
Mr Cheung is awarded the GBS for his distinguished public and community service, particularly his contribution to the promotion of rural affairs and district administration in the New Territories. He has devoted himself to the development of Tai Po, and has been instrumental in bringing about a large number of village improvement projects. He has also served as an effective communication link between the rural community and the Government on a wide spectrum of issues.
The Honourable Mr Justice Michael Stuart-Moore
----------------------------------------------
Mr Justice Stuart-Moore is awarded the GBS for his dedicated and distinguished service in the Judiciary. Mr Justice Stuart-Moore is the Vice-President of the Court of Appeal of the High Court and has served the Judiciary for over 15 years. With his wide experience in criminal law, he has made significant contribution to upholding the rule of law in Hong Kong.
Mr Ho Chi-ming, Kevin, JP
-------------------------
Mr Ho is awarded the GBS in recognition of his loyal and distinguished service to the Government and the Hong Kong community. In particular, he has made sterling contribution in the areas of trade and financial services. Mr Ho retired as the Permanent Secretary for Financial Services and the Treasury (Financial Services) after serving 37 years with the Government.
Dr Choi Chee-ming, JP
---------------------
Dr Choi is awarded the GBS for his significant contribution to charity and community service. He has been active in charitable activities and has made significant donations to educational, sports and community projects in Hong Kong. Through his toy manufacturing business, he has also made valuable contribution to the local economy by bringing foreign investments into Hong Kong.
Ms Tai Yuen-ying, Alice, JP
---------------------------
Ms Tai is awarded the GBS for her long and distinguished public service, particularly her 10 years of devoted service as The Ombudsman. She has made significant contribution in handling public complaints against maladministration and in improving the quality of public administration. Her non-partisan approach in complaints handling has also earned her respect both within and outside the public service.
Dr Wu James Tak, SBS
--------------------
Dr Wu is awarded the GBS for his distinguished public and community service, particularly his contribution to Hong Kong's development as an international fine wine and dine centre. With his enterprising spirit and innovation, he has brought diversity and modern management to the local catering industry. He has also rendered unwavering support to furthering tourism development in Hong Kong.
Mr Ma Si-hang, Frederick
------------------------
Mr Ma is awarded the GBS in recognition of his loyal and distinguished service to the Government and the Hong Kong community, particularly during his tenure as the Secretary for Financial Services and the Treasury and the Secretary for Commerce and Economic Development. He has made valuable contribution in the areas of public finance, financial services as well as commerce and economic development.
Silver Bauhinia Star (SBS)
==========================
The Honourable Li Wah-ming, Fred, JP
------------------------------------
Mr Li is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his balanced and useful advice on livelihood issues as well as his dedicated service to Kwun Tong community. In his various public service roles, he has served as an effective communication link between the local community and the Government.
Dr the Honourable Lee Kok-long, Joseph, JP
------------------------------------------
Dr Lee is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his valuable contribution to the development of the nursing profession and his exemplary efforts in improving the quality of public health care services in Hong Kong.
Professor Leong Chi-yan, John, JP
---------------------------------
Professor Leong is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his significant contribution to the development and enhancement of public library facilities and services in Hong Kong.
Mr Chan Chung-bun, Bunny, BBS, JP
---------------------------------
Mr Chan is awarded the SBS for his distinguished public and community service, in particular his dedicated service to the Kwun Tong community and his valuable contribution to youth development.
Mr Yin Tek-shing, Paul, BBS, JP
-------------------------------
Mr Yin is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his contribution to the formulation of labour policy and the promotion of harmonious labour relations, as well as his efforts in improving employees・ rights and benefits.
Mrs Leong Wong Man-suen, Mona, BBS, JP
--------------------------------------
Mrs Leong is awarded the SBS in recognition of her long and distinguished community service, in particular her valuable contribution to the welfare of women and the underprivileged, as well as her exemplary efforts in promoting family harmony and gender equity.
Dr Sammy Poone, BBS, JP
-----------------------
Dr Poone is awarded the SBS in recognition of his long and dedicated public and community service, particularly his outstanding contribution in administering various independent appellate authorities on immigration matters.
Mr Lo Man-tuen, BBS, JP
-----------------------
Mr Lo is awarded the SBS for his distinguished public and community service, in particular his dedicated service to the Eastern District community and his valuable contribution to the development of the manufacturing industry in Hong Kong.
Mr Ho Kwong-wai, JP
-------------------
Mr Ho is awarded the SBS for his distinguished and dedicated service to the Government and the Hong Kong community, particularly his valuable contribution in reinforcing a customer-focused culture and providing value-for-money services to clients. Mr Ho retired as the Director of Electrical and Mechanical Services after serving 36 years with the Government.
Mr Benjamin Yu, SC, JP
----------------------
Mr Yu is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his significant contribution to company law reform and other areas related to the development of laws in Hong Kong.
Mr Yue Chi-hang, JP
-------------------
Mr Yue is awarded the SBS for his exemplary and dedicated service to the Government and the Hong Kong community. In particular, he has successfully led the Architectural Services Department through the re-engineering programme and made valuable contribution in the delivery of a number of large scale building projects. Mr Yue is currently the Director of Architectural Services and has served in the Government for over 32 years.
Mrs Li Li Ka-lai, Lucia, JP
---------------------------
Mrs Li is awarded the SBS for her distinguished and dedicated service to the Government and the Hong Kong community, particularly her valuable contribution in enhancing the Government・s accounting and financial management processes and achieving service excellence. Mrs Li retired as the Director of Accounting Services after serving 33 years with the Government.
Mr Lam Chiu-ying, JP
--------------------
Mr Lam is awarded the SBS for his dedicated and outstanding service to the Government and the Hong Kong community. Under his leadership, the Hong Kong Observatory has played an active role as a responsible member of the international meteorological authorities and has formed close partnership with neighbouring meteorological authorities. Mr Lam retired as the Director, Hong Kong Observatory after serving 35 years with the Government.
Dr Willis Yau Sheung-mui, Carrie, JP
------------------------------------
Dr Willis is awarded the SBS for her long and distinguished public and community service, particularly her valuable contribution in enhancing the vocational education and training system in Hong Kong in her capacity as the Executive Director of the Vocational Training Council.
Mr Or Ching-fai, Raymond, JP
----------------------------
Mr Or is awarded the SBS in recognition of his distinguished community service, particularly his dedication and contribution to the work of the Community Chest and his exemplary efforts in accomplishing the Chest・s major fund-raising projects.
Mr Hung Chao-hong, Albert, JP
-----------------------------
Mr Hung is awarded the SBS in recognition of his long and distinguished community service, in particular his contribution to the sports development in Hong Kong and his exemplary efforts in fostering sports exchange programmes between Hong Kong and the Mainland.
Ms Kao Ching-chi, Sophia, JP
----------------------------
Ms Kao is awarded the SBS in recognition of her distinguished public and community service, particularly her contribution to the work of the Women's Commission and the advancement of the well-being and interests of women in Hong Kong, as well as her devotion to the promotion of social capital.
Mr Cheung Hau-wai, JP
---------------------
Mr Cheung is awarded the SBS for his distinguished and dedicated service to the Government and the Hong Kong community. Under his leadership, the Buildings Department has been successful in exceeding its performance targets in many service areas. Mr Cheung retired as the Director of Buildings after serving 40 years with the Government.
Ir Leung Kwong-ho, Edmund, JP
-----------------------------
Ir Leung is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his constructive advice on energy policy in his capacity as the Chairman of the Energy Advisory Committee and his sustained efforts in promoting engineering excellence in Hong Kong.
Mr Yeung Sum, JP
----------------
Mr Yeung is awarded the SBS for his outstanding public and community service, particularly his contribution in promoting the welfare of the underprivileged and his constructive advice on livelihood issues. In his various public service roles, he has served as an effective communication link between the community and the Government.
Dr Yeung Hin-chung, John, JP
----------------------------
Dr Yeung is awarded the SBS for his distinguished public and community service on various fronts. In his capacity as the Chairman of the Traffic Accident Victims Assistance Advisory Committee, he has made valuable contribution to the provision of speedy financial assistance to road traffic accident victims.
Professor Fok Tai-fai, JP
-------------------------
Professor Fok is awarded the SBS in recognition of his distinguished contribution to the public health care sector and the development of paediatric care, as well as his exemplary efforts in nurturing the future generations of medical professionals.
Dr Kan Man-lok, Paul, JP
------------------------
Dr Kan is awarded the SBS in recognition of his dedication and significant contribution to the development of the information technology industry in Hong Kong. He is also a staunch supporter of charitable services.
Mr Tam Wing-pong, JP
--------------------
Mr Tam is awarded the SBS for his exemplary and dedicated service to the Government and the Hong Kong community. In particular, he has made remarkable contribution in the areas of housing development and postal services. Mr Tam retired as the Postmaster General after serving 38 years with the Government.
Dr Ma Kai-cheung, BBS
---------------------
Dr Ma is awarded the SBS for his distinguished community service, particularly his contribution to the welfare of the Chiu Chow community. He is also a staunch supporter of charitable services.
Dr Yip Shu-lam, BBS
-------------------
Dr Yip is awarded the SBS for his distinguished community service, and for his exemplary efforts in promoting cultural and economic exchanges between Hong Kong and the Mainland.
Mr Lam Shu-chit
---------------
Mr Lam is awarded the SBS for his distinguished community service, particularly his contribution to the welfare of the Fukienese community and his exemplary efforts in enhancing economic exchanges between Hong Kong and the Mainland.
Mr Lau Nai-keung
----------------
Mr Lau is awarded the SBS for his distinguished public and community service, particularly his significant contribution to the promotion of the Basic Law.
Distinguished Service Medal for Disciplined Services and the ICAC
=================================================================
Mr Cheung Siu-wah, PMSM
-----------------------
Mr Cheung is awarded the Hong Kong Police Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Hong Kong Police Force. He is now an Assistant Commissioner of Police and has served in the Force for over 31 years.
Mr Lau Chi-keung, Raymond, PMSM
-------------------------------
Mr Lau is awarded the Hong Kong Police Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Hong Kong Police Force. He is now an Assistant Commissioner of Police and has served in the Force for over 30 years.
Mr Tang Kam-moon, PMSM
----------------------
Mr Tang is awarded the Hong Kong Police Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Hong Kong Police Force. He is now an Assistant Commissioner of Police and has served in the Force for over 29 years.
Mr Blaine Stewart Hoggard
-------------------------
Mr Hoggard is awarded the Hong Kong Police Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Hong Kong Police Force. He is now an Assistant Commissioner of Police and has served in the Force for over 34 years.
Mr Ng Bong-loy, FSMSM
---------------------
Mr Ng is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Fire Services Department. He is now a Chief Fire Officer and has served in the Department for over 36 years.
Mr Lai Man-hin, FSMSM
---------------------
Mr Lai is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Fire Services Department. He is now a Chief Fire Officer and has served in the Department for over 30 years.
Mr Chan Kwok-ki
---------------
Mr Chan is awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Immigration Department. He is now an Assistant Director of Immigration and has served in the Department for over 26 years.
Mr Au Yeung Ho-lok, Luke, CMSM
------------------------------
Mr Au Yeung is awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Customs and Excise Department. He is now the Deputy Commissioner of Customs and Excise and has served in the Department for over 28 years.
Mr Tam Yiu-keung, CMSM
----------------------
Mr Tam is awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Customs and Excise Department. He is now an Assistant Commissioner of Customs and Excise and has served in the Department for over 28 years.
Mr Ying Kwok-ching, CSMSM
-------------------------
Mr Ying is awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Distinguished Service in recognition of his outstanding performance and dedicated service in the Correctional Services Department. He retired as the Deputy Commissioner of Correctional Services after serving in the Department for over 34 years.
Bronze Bauhinia Star (BBS)
==========================
Mr Suen Kai-cheong, MH, JP
--------------------------
Mr Suen is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Wan Chai District.
Mr Kong Churk-hoi, Billy, MH, JP
--------------------------------
Mr Kong is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly his contribution to the development of reintegration strategies for rehabilitated offenders.
Mr Li Kwok-ying, MH, JP
-----------------------
Mr Li is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Tai Po District.
Mr Hui Chung-shing, Herman, MH, JP
----------------------------------
Mr Hui is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly his contribution to the formulation of welfare policy.
Mr Lau Chin-ho, Stanley, MH, JP
-------------------------------
Mr Lau is awarded the BBS in recognition of his valuable contribution to the formulation of labour policy and the promotion of harmonious labour relations in Hong Kong.
Dr Lo Wai-kwok, MH, JP
----------------------
Dr Lo is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Sha Tin District, and for his contribution to the engineering sector.
Mr Chung Shu-kun, Christopher, MH, JP
-------------------------------------
Mr Chung is awarded the BBS for his dedicated public and community service, particularly in Eastern District.
Mr Fong Wo, Felix, JP
---------------------
Mr Fong is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly his work as the Chairman of the Liquor Licensing Board.
Ms Fang Meng-sang, Christine, JP
--------------------------------
Ms Fang is awarded the BBS for her meritorious public and community service, particularly her contribution to the development of social welfare services in Hong Kong.
Mr Ng Hang-kwong, JP
--------------------
Mr Ng is awarded the BBS for his dedicated and meritorious service to the Government for over 37 years. He retired as a Principal Government Land Agent of the Lands Department.
Ms Lui Wai-yu, Paddy, JP
------------------------
Ms Lui is awarded the BBS for her meritorious public and community service, particularly her contribution to the development of tourism, arts and culture in Hong Kong.
Professor Cheung Yan-leung, Stephen, JP
---------------------------------------
Professor Cheung is awarded the BBS in recognition of his valuable contribution to poverty alleviation work and in promoting the further development of social enterprises in Hong Kong.
Mr Leung Wing-cheung, William, JP
---------------------------------
Mr Leung is awarded the BBS for meritorious public and community service, particularly his contribution to the development and promotion of culture and arts in Hong Kong.
Mrs Chan Mak Kit-ling, JP
-------------------------
Mrs Chan is awarded the BBS for her dedicated and meritorious service to the Government for over 32 years. She retired as a Deputy Commissioner for Labour of the Labour Department.
Mr Chan Kam-cheung, Paul, JP
----------------------------
Mr Chan is awarded the BBS in recognition of his valuable contribution to the promotion of youth development and civic education.
Mr Wan Yuet-kau, JP
-------------------
Mr Wan is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Sai Kung District.
Dr Lau Chi-wang, James, JP
--------------------------
Dr Lau is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Wong Tai Sin District.
Mr Poon Kwok-lim, Steven, JP
----------------------------
Mr Poon is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly his contribution to the work of the Estate Agent Authority.
Mr Cheng Man-yiu, JP
--------------------
Mr Cheng is awarded the BBS for his dedicated and meritorious service to the Government for over 38 years. He retired as a Deputy Director of Education of the Education Bureau.
Dr Lai Fook-ming, Lawrence, JP
------------------------------
Dr Lai is awarded the BBS in recognition of his loyal and meritorious service in the public health care sector, as well as his dedication to public and community work.
Mr Kwan Pak-lam, JP
-------------------
Mr Kwan is awarded the BBS for his dedicated and meritorious service to the Government for over 33 years. He retired as the Project Manager (Kowloon) of the Civil Engineering and Development Department.
Mr Motwani Kewalram Sital, JP
-----------------------------
Mr Sital is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly his contribution to the well-being of ethnic minorities in Hong Kong.
Mr Wu Man-keung, John, MH
-------------------------
Mr Wu is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Yau Tsim Mong District.
Mr Chow Yuk-tong, MH
---------------------
Mr Chow is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Islands District.
Mr Mok Kam-kwai
---------------
Mr Mok is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Sha Tin District.
Mr William Ko, MH
-----------------
Mr Ko is awarded the BBS in recognition of his valuable contribution to the promotion of major sports events and the development of athletics in Hong Kong.
Mr Chan Ho-choi, MH
-------------------
Mr Chan is awarded the BBS in recognition of his life-long contribution to the promotion of classical music in Hong Kong.
Mr Wong Kuen-wai, William, MH
-----------------------------
Mr Wong is awarded the BBS for his meritorious public and community service, particularly in Sham Shui Po District.
Mr Lai Ming, Leon, MH
---------------------
Mr Lai is awarded the BBS in recognition of his dedication and commitment to charity and voluntary work, particularly his contribution to the work of the Community Chest.
Mr Charles William Cairns Barr
-------------------------------
Mr Barr is awarded the BBS for his dedicated and meritorious service to the Government for over 23 years. He is currently a Principal Government Counsel of the Department of Justice.
Mr Li Wing
----------
Mr Li is awarded the BBS for his dedicated and meritorious service in the Executive Grade for over 36 years. He is currently a Senior Principal Executive Officer.
Ms Nilmini Dissanayake
----------------------
Ms Dissanayake is awarded the BBS for her dedicated and meritorious service to the Government for over 23 years. She retired as a Principal Government Counsel of the Department of Justice.
Mrs Chau Liu Fung-yee, Loretta
------------------------------
Mrs Chau is awarded the BBS for her dedicated and meritorious service to the Government for over 32 years. She retired as a Principal Social Work Officer of the Social Welfare Department.
Mrs Green Suk-yee, Virginia
---------------------------
Mrs Green is awarded the BBS for her dedicated and meritorious service to the Government for over 32 years. She is currently an Assistant Commissioner of Inland Revenue of the Inland Revenue Department.
Mr Ma Ching-hang, Patrick
-------------------------
Mr Ma is awarded the BBS for his valuable contribution to charity and community service, particularly his work as the Chairman of the Tung Wah Group of Hospitals.
Mr Hui Shing-ngai, Raman
------------------------
Mr Hui is awarded the BBS for his outstanding achievements in the digital entertainment sector, as well as his dedication in promoting the development of the digital entertainment and design industry in Hong Kong.
Mr Hui Hok-chee
---------------
Mr Hui is awarded the BBS for his meritorious community service and his exemplary efforts in promoting cultural and economic exchanges between Hong Kong and the Mainland.
Mrs Kwok Law Kwai-chun, Eleanor
-------------------------------
Mrs Kwok is awarded the BBS for her meritorious community service, particularly her contribution to the promotion of sports in Hong Kong.
Dr Chiu Lee-lee, Lily
---------------------
Dr Chiu is awarded the BBS for her dedicated and meritorious service to the Government for over 36 years. She retired as the Cluster Chief Executive of Kowloon West Cluster of the Hospital Authority.
Mr Lau Siu-wing, Anthony
------------------------
Mr Lau is awarded the BBS in recognition of his dedication and valuable contribution to the development of the logistics industry in Hong Kong.
Mrs Au-Yeung Kwai Wai-mun, Stella
---------------------------------
Mrs Au-Yeung is awarded the BBS for her dedicated and meritorious service in the Executive Grade for over 31 years. She is currently a Senior Principal Executive Officer.
Mr Siu Sai-wo
-------------
Mr Siu is awarded the BBS in recognition of his exemplary efforts in upholding the professional ethnics and standards of newspapers, as well as his active participation in the development of continuing training programmes for journalists.
Mrs Ngan Ngan Po-ling, Pauline
------------------------------
Mrs Ngan is awarded the BBS for her valuable contribution to charity and community service, particularly her work as the Chairlady of Po Leung Kuk.
Medal for Bravery (Bronze) (MBB)
================================
Mr Chan Shu-kei, Marcus
-----------------------
Mr Chan, a former Senior Pilot of the Government Flying Service, is awarded the MBB in recognition of the exemplary act of gallantry he displayed in a rescue mission to save the sailors of a yacht in distress in the vicinity of Tropical Depression Halong on May 17, 2008. Despite the severe weather conditions, Mr Chan, as the aircraft commander, had successfully led his team to locate the distressed vessel by flying at very low altitude over a rough and unforgiving sea. His excellent leadership and courage was instrumental in bringing the lives of four imperiled sailors to safety. He displayed bravery, determination and a high standard of professionalism during the mission despite the danger to himself.
Meritorious Service Medal for Disciplined Services and the ICAC
================================================================
Mr Michael Rex Demaid-Groves
----------------------------
Mr Demaid-Groves is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 28 years.
Mr Man Chi-hung
---------------
Mr Man is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Senior Superintendent of Police and has served in the Force for over 31 years.
Mr Ng Sai-kuen
--------------
Mr Ng is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 29 years.
Mr Ng Kwok-wing
---------------
Mr Ng is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He retired as a Senior Inspector of Police after serving in the Force for over 32 years.
Mr Sham Ying-ho
---------------
Mr Sham is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Police Station Sergeant and has served in the Force for over 32 years.
Mr Lam Kin-keung
----------------
Mr Lam is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Police Station Sergeant and has served in the Force for over 33 years.
Mr Cheung Wing-kit
------------------
Mr Cheung is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He retired as a Police Station Sergeant after serving in the Force for over 32 years.
Mr Leung Po-tak
---------------
Mr Leung is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 29 years.
Mr Shing Pui-fun
----------------
Mr Shing is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Superintendent of Police and has served in the Force for over 34 years.
Mr Chan Wai-kong, Gabriel
-------------------------
Mr Chan is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Senior Superintendent of Police and has served in the Force for over 31 years.
Mr Chan Yiu-yan
---------------
Mr Chan is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Police Sergeant and has served in the Force for over 36 years.
Ms Wong Mui-kit, Elsie
----------------------
Ms Wong is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for her exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. She is now a Superintendent of Police and has served in the Force for over 30 years.
Mr Wong Sui-fat, Alfred
-----------------------
Mr Wong is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 31 years.
Mr David Michael Gunton
-----------------------
Mr Gunton is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 31 years.
Mr Lau Chun-keung
-----------------
Mr Lau is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Senior Superintendent of Police and has served in the Force for over 27 years.
Mr Tang Chi-ming
----------------
Mr Tang is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Police Station Sergeant and has served in the Force for over 35 years.
Mr Lo Wai-chung, Stephen
-------------------------
Mr Lo is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 24 years.
Mr Richard Henry Morgan
-----------------------
Mr Morgan is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Chief Superintendent of Police and has served in the Force for over 29 years.
Mr Lai Ping-leung
-----------------
Mr Lai is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He retired as a Senior Inspector of Police after serving in the Force for over 30 years.
Mr Stephen Barry Tarrant
------------------------
Mr Tarrant is awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Hong Kong Police Force. He is now a Superintendent of Police and has served in the Force for over 32 years.
Mr Ho Hin-kee, Andrew
---------------------
Mr Ho is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He is now a Principal Ambulanceman and has served in the Department for over 32 years.
Mr Li Kam-wai
-------------
Mr Li is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He is now a Principal Fireman and has served in the Department for over 35 years.
Mr Lam Tat-wah, Anthony
-----------------------
Mr Lam is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He retired as a Senior Divisional Officer after serving in the Department for over 32 years.
Mr Yuen Kwok-keung
------------------
Mr Yuen is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He is now a Senior Ambulance Officer and has served in the Department for over 32 years.
Mr Cheung Yat-cheong
--------------------
Mr Cheung is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He is now a Senior Divisional Officer and has served in the Department for over 31 years.
Mr Cheng Kin-man
----------------
Mr Cheng is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He retired as a Principal Fireman after serving in the Department for over 35 years.
Mr Lo Siu-hang, Shane
---------------------
Mr Lo is awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Fire Services Department. He is now a Deputy Chief Fire Officer and has served in the Department for over 26 years.
Mrs Woo Cheng Po-lin, Rowena
----------------------------
Mrs Woo is awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Meritorious Service for her exemplary and devoted service in the Immigration Department. She is now a Principal Immigration Officer and has served in the Department for over 29 years.
Mr Leung Wai-kwong, Jason
-------------------------
Mr Leung is awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Immigration Department. He is now an Assistant Principal Immigration Officer and has served in the Department for over 28 years.
Mr Chan Leung-yuk, Danny
------------------------
Mr Chan is awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Immigration Department. He is now a Principal Immigration Officer and has served in the Department for over 29 years.
Mr Yip Kim-kwan
---------------
Mr Yip is awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Immigration Department. He retired as a Principal Immigration Officer and has served in the Department for over 29 years.
Mr Fong Tai-wai, David
----------------------
Mr Fong is awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Customs and Excise Department. He is now a Senior Superintendent of Customs and Excise and has served in the Department for over 26 years.
Mr Li Chun-fai
--------------
Mr Li is awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Customs and Excise Department. He is now a Senior Superintendent of Customs and Excise and has served in the Department for over 30 years.
Mr Cheung Chi-kwong
-------------------
Mr Cheung is awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Customs and Excise Department. He is now a Senior Superintendent of Customs and Excise and has served in the Department for over 33 years.
Mr Wong Kam-hon
---------------
Mr Wong is awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Customs and Excise Department. He retired as a Chief Customs Officer after serving in the Department for over 33 years.
Mr Wong Kai-cho, Joe
--------------------
Mr Wong is awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Correctional Services Department. He is now a Senior Superintendent of Correctional Services and has served in the Department for over 34 years.
Mr Cho Wing-wah
---------------
Mr Cho is awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Correctional Services Department. He is now an Assistant Officer I and has served in the Department for over 33 years.
Mr Chan Chiu-nam
----------------
Mr Chan is awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Correctional Services Department. He is now a Superintendent of Correctional Services and has served in the Department for over 27 years.
Mr Tsang Kwok-wai
-----------------
Mr Tsang is awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the Correctional Services Department. He is now an Officer and has served in the Department for over 31 years.
Ms Wong Siu-fan
---------------
Ms Wong is awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service for her exemplary and devoted service in the Correctional Services Department. She is now an Assistant Officer I and has served in the Department for over 27 years.
Mr So Wing-keung, Raymond
-------------------------
Mr So is awarded the Hong Kong ICAC Medal for Meritorious Service for his exemplary and devoted service in the ICAC. He is now a Senior Commission Against Corruption Officer and has served in the Commission for over 32 years.
Medal of Honour (MH)
====================
Dr Wong May-may, JP
-------------------
Dr Wong is awarded the MH for her valuable contribution to the education field.
Mr Chung Yam-cheung, JP
-----------------------
Mr Chung is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Central and Western District.
Mr Cheung Wing-sum, Ambrose, JP
-------------------------------
Mr Cheung is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Sham Shui Po District.
Professor Fu Hoo-kin, Frank, JP
-------------------------------
Professor Fu is awarded the MH for his valuable contribution to the promotion and development of sports in Hong Kong.
Mr Ho Hin-ming
--------------
Mr Ho is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Kowloon City District.
Ms Lam Yuk-chun
---------------
Ms Lam is awarded the MH for her outstanding and dedicated community service in Southern District, particularly her contribution to the promotion of women・s welfare.
Ms Poon Siu-ping, Nancy
-----------------------
Ms Poon is awarded the MH for her outstanding and dedicated community service in Kwai Tsing District.
Ms Lo Pui-chun
--------------
Ms Lo is awarded the MH for her outstanding and dedicated community service in North District and for her contribution to the education field.
Mr Lee Kam-ming, Daeren
-----------------------
Mr Lee is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Sha Tin District.
Mr Tsang Heung-kwan
-------------------
Mr Tsang is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Eastern District.
Mr Poon Chun-yuen
-----------------
Mr Poon is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Kwun Tong District.
Mr Kung Pak-cheung
------------------
Mr Kung is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Eastern District.
Miss Yu Chui-yee
----------------
Miss Yu is awarded the MH for her outstanding achievements in international wheelchair fencing competitions.
Mr Sung Wai-ching
-----------------
Mr Sung is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Yuen Long District.
Mr Lam Luk-wing
---------------
Mr Lam is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Tai Po District, particularly his contribution in organising youth activities and promoting civic education.
Mr Yau Kam-ping
---------------
Mr Yau is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Tsuen Wan District.
Mrs Lau Chan Yuk-lin, Eliza
---------------------------
Mrs Lau is awarded the MH for her outstanding and dedicated service in the Clerical Officer Grade. She is currently a Senior Clerical Officer in the Civil Service Bureau and has over 41 years of exemplary service with the Government.
Mr Lo Ka-leung
--------------
Mr Lo is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Central and Western District.
Mr Yau Sing-po
--------------
Mr Yau is awarded the MH for his valuable contribution to the development of Cantonese opera.
Mr Wong Siu-sang
----------------
Mr Wong is awarded the MH for his dedicated community service, particularly his contribution to the work of Lok Sin Tong Benevolent Society, Kowloon.
Mr Wong Chai-lok
----------------
Mr Wong is awarded the MH for his dedication and valuable contribution to the promotion of Chinese arts and culture in Hong Kong.
Mr Wong Kiu-hing
----------------
Mr Wong is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Marine Inspector and Assistant Shipping Master Grades. He retired as a Senior Assistant Shipping Master after serving over 41 years with the Government.
Ms Ng Wai-yee
-------------
Ms Ng is awarded the MH for her valuable contribution to the protection and improvement of employees・rights and benefits, as well as the promotion of harmonious labour relations in Hong Kong.
Dr Lee Kwong-hung
-----------------
Dr Lee is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Librarian Grade. He retired as a Senior Librarian after serving over 28 years with the Government.
Mr Lee Hong-kong, Hansen
------------------------
Mr Lee is awarded the MH for his valuable contribution to the well-being of the disabled.
Mr Lee Tak-wing, James
-----------------------
Mr Lee is awarded the MH for his valuable contribution to the development of the printing and publishing industry.
Mr Lee Shu-hung
---------------
Mr Lee is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Commission Against Corruption Investigator Grade. He retired as a Chief Commission Against Corruption Controller after serving 34 years with the Commission.
Mr Chow Ka-po, Edmund
---------------------
Mr Chow is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Civil Aid Service.
Mr Douglas Charles Oxley
------------------------
Mr Oxley is awarded the MH for his valuable contribution to the accountancy profession in Hong Kong, particularly his dedicated efforts in enhancing the training of accounting professionals.
Mrs Lam Lee Yuen-bing, Nina
---------------------------
Mrs Lam is awarded the MH for her valuable contribution to the promotion of health care for children and the elderly.
Ms Lam Pui-tak
--------------
Ms Lam is awarded the MH for her valuable contribution to the promotion of civic and national education.
Mr Wu Siu-ieng
--------------
Mr Wu is awarded the MH for his valuable contribution to the Travel Industry Council of Hong Kong.
Mr Yu Kwok-lit, Louis
---------------------
Mr Yu is awarded the MH for his valuable contribution to the development and promotion of culture and arts in Hong Kong.
Mr Yuen Kai-shun
----------------
Mr Yuen is awarded the MH for his valuable contribution to the Chinese Medicine Council of Hong Kong.
Ms Au Yuet-ching, Constance
---------------------------
Ms Au is awarded the MH for her outstanding and dedicated community service in Sai Kung District, particularly her contribution in fostering collaboration within the education sector in Tseung Kwan O.
Mr Cheung Hing-loi
------------------
Mr Cheung is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Tai Po District.
Mr Leung Lee-shing
------------------
Mr Leung is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Commission Against Corruption Officer Grade. He retired as a Commission Against Corruption Officer (Middle) after serving over 34 years with the Commission.
Mr Mok Sai-man
--------------
Mr Mok is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Social Work Officer Grade. He retired as a Senior Social Work Officer after serving over 32 years with the Government.
Mr Hui Wah-kit, Michael
-----------------------
Mr Hui is awarded the MH for his valuable contribution to the promotion of youth development.
Mr Kwok Kam-wah
---------------
Mr Kwok is awarded the MH for his dedication and valuable contribution to the maritime industry in Hong Kong.
Mr Chan Hip-ping
----------------
Mr Chan is awarded the MH for his outstanding community service in Wong Tai Sin District, particularly his contribution to the well-being of the former residents of the Kowloon Walled City.
Ms Chan Kam-mui
---------------
Ms Chan is awarded the MH for her dedicated community service, particularly her contribution to the Fukienese community.
Mr Wong Tin-hei
---------------
Mr Wong is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Survey Officer Grade. He retired as a Chief Survey Officer after serving over 38 years with the Government.
Ms Wong She-lai, Shirley
------------------------
Ms Wong is awarded the MH for her valuable contribution to the education field.
Mr Yip Chun-kwok, Danny
-----------------------
Mr Yip is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Central and Western District.
Mr Chau Chuen-yan
-----------------
Mr Chau is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Postal Officer Grade. He retired as a Superintendent of Posts after serving over 40 years with the Government.
Ms Chiu Wah-kuen
----------------
Ms Chiu is awarded the MH for her outstanding and dedicated community service in Central and Western District, particularly her contribution to the Fukienese community.
Mr Lau Che-feng, Edwin
----------------------
Mr Lau is awarded the MH for his valuable contribution to the promotion of environmental protection and environmental education.
Mr Poon Man-kwong
-----------------
Mr Poon is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Clerical Officer Grade. He is currently a Senior Clerical Officer in the Social Welfare Department and has over 35 years of exemplary service with the Government.
Mr Pun Kwong-chiu
-----------------
Mr Pun is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Survey Officer Grade. He retired as a Chief Survey Officer after serving over 40 years with the Government.
Mrs Choi Kwan Wing-kum, Janice
------------------------------
Mrs Choi is awarded the MH for her dedicated community service, particularly her contribution to the work of the Community Chest.
Mr Lai Kan
----------
Mr Lai is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Yau Tsim Mong District.
Mr Lai Wai-hum
--------------
Mr Lai is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Southern District, particularly his contribution to the welfare of the elderly.
Dr Siu Kwok-kin
---------------
Dr Siu is awarded the MH for his remarkable contribution to the promotion of Hong Kong history.
Mr Lai Man-bun, Thomas
----------------------
Mr Lai is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Clerical Officer Grade. He retired as a Senior Clerical Officer after serving over 39 years with the Government.
Mr Tsin Tai-wa
--------------
Mr Tsin is awarded the MH for his outstanding and dedicated service in the Occupational Hygienist Grade. He is currently a Senior Occupational Hygienist in the Labour Department and has over 38 years of exemplary service with the Government.
Mr Lam Kwok-hing
----------------
Mr Lam is awarded the MH for his dedicated community service, particularly his contribution to the work of Pok Oi Hospital.
Miss Law Kar-shui, Elizabeth
----------------------------
Miss Law is awarded the MH for her dedicated community service, particularly her contribution to the work of Yan Chai Hospital.
Mr Soo Chew-bong, Richard James
-------------------------------
Mr Soo is awarded the MH for his outstanding and dedicated community service in Yau Tsim Mong District.
Chief Executive's Commendation for Community Service
====================================================
Mr Lam Woon-kwong, GBS, JP
Dr Cheung Wai-lun, JP
Mr Wong Fuk-kan
Ms Young Fuk-ki, Sarena
Mr Tang Chi-ho, Francis
Mr So Shiu-shing
Mr Ng Wai-kit, BBS
Ms Ching Tai-yin, Patricia, MH
Dr Lau Chor-chiu, MH
Ms Tiu Mun-yee
Ms Wan Suk-ling
Mr Wan Kam-on
Mr Man Chiu-hong
Dr Fong Siu-yan
Ms Fong Tsz-kwan, Phoebe
Mr Wong Siu-keung, Raymond
Dr Sharmila Gurung
Mr Chu Ming
Dr Chu Suk-yi
Dr Ho Pak-leung
Dr Ho Yuen-fong
Ms Ho Kam-yee
Mr Ng Shung, Apollo
Ms Ng Oi-ling
Ms Ng Wei-ying
Ms Lee Sai-yin, Jeanne
Miss Li Ping, Serena
Professor Li Kam-tao, Philip
Ms Li Yim-fun, Michelle
Mr Farooq Saeed
Dr Sha Wai-leung
Dr Judith Shen
Dr Chow Yuk-yin
Ms Chau Pui-man
Mr Chau Ka-wai
Dr Chau Chin-man
Mr Lam Kun-so
Ms Lam Wai-lung
Mr Lam Yuk-yiu
Mr Lam Hoo-ming, Paul
Dr Wu Tak-chiu
Dr Wu Kit-ying, Kitty
Mr Faan Yan-sui
Mrs Wei Sho-yu, Barbara
Dr Tong Hon-kuan
Dr Tsui Hon-for
Mr Yuen Hoi-sing, Horace
Dr Kou Sio-kei
Miss Au Chung-yan, Eva
Dr Au Ting-wah
Ms Sheung On-wai, Irene
Ms Chang Siu-wah
Ms Cheung Suet-yee
Mr Cheung Yip-sing, Leo
Professor Leung Kwok-sui
Mr Leung Hing-keung, Harry
Mrs Pi Clara Ming
Miss Hui Mei-fun
Mr Kwok Wing-cheong
Miss Kwok Hoi-ying, Karen
Ms Chan Tan, Jessica
Mr Stanley Jose Garcia
Ms Chan Hang
Mr Chan Tung-ngok, Tony
Ms Chan Kam-ting, Dora
Dr Chan Kin-wai
Mr Chen Jian-wen
Mr Chan Kwan-yung
Dr Chan Ka-lai
Dr Chen Erh-heng, Enoch
Dr Chan Tak-shing, Jimmy
Mr Chan Hing-ming
Ms Chan Kit-bing, Sumee
Mrs Chan Kung Wai-ying, Amy
Ms Mak Wing-yee, Christine
Mr Mak Hin-kwan
Mr Tsang Ka-kit
Dr Tsang Tak-yin, Owen
Dr Tsang Kit-man, Sandra
Mr Wong Cheung-kong
Dr Wong Chun-wa
Ms Wong Hoi-mei, Ruby
Professor Wong Kwok-pun, Laurence
Mrs Wong Chan Lai-kwan
Mr Wong Kam-man
Ms Yip Pui-ling
Dr Yip Man
Mr Tung Wai-ming
Dr Hung Se-fong
Ms Chiu Shung-kwok, Miranda
Dr Liu Shao-haei
Mr Lau Ping-fat
Mr Lau Mun-cheung, Herman
Mr Lau Wan-kit
Mr Poon Sun-biu, Alfred
Mr Choy Ming-pok
Miss Tsai Hiu-wai, Sherry
Mr Zheng Kang-zhao
Dr Beatrice Cheng
Dr Tang Ning
Mrs Lai Leung Siu-kwan
Mr Kwong Loi-hing
Mr Law Chi-keung
Dr Law Yee-cheong, Wally
Dr Lo Suk-yee
Mr Tam Wah-hon
Dr Kwan Siu-king, Anne
Mr Kwan Chung-chor
Mrs Neena Pushkarna
Mr John Phillip Ridley
Mr Gulzar Hussain Sagar
Chief Executive's Commendation for Government/Public Service
=============================================================
Dr Tsang Chiu-yee, Luke, JP
Dr Tsang Ho-fai, Thomas, JP
Dr Leung Pak-yin, JP
Mr Liu Ming-kwong, Vincent, JP
Dr Lai Kit-lim, Cindy, JP
Mrs Agnes Allcock, JP
Dr Tam Lai-fan, Gloria, JP
Captain Wu Wai-hung, MBS
Mr Koo Sii-hong, Henrique, PDSM
Mr Chow Kwong, CDSM
Dr Chan Wing-mui, Helen, IDSM
Mr Sin Yat-kin, CSDSM
Mr Tsang Wai-hung, PDSM
Captain Tang Pui-tung, MBB
Mr Ho Fung-cheung, MBB
Mr Cheng Ka-wah, MBB
Captain Tang Sing-tung, Ardis, MBB
Mr James Gerard Langton, PMSM
Ms Cheng Shuk-chun, Ivy, PMSM
Mr Tam Wai-lun, CMSM
Mr Suen Kwai-leung
Mr Chan Ka-cheong, Ivan
Mr Tsoi Tak-man
Mr Tam Sik-yeung, Joseph
Mr Hung Fan-kai
Mr Chu Chi-po
Mr Chu Ka-ming
Mr Kong Hau-leung
Mr Ho Ka-yip
Mr Yu Ben-wah
Mr Sae-Ng Kitti, Ryan
Mr Lee Chi-kin
Mr Lee Joi-tong
Mr Li Ping-yau
Mr Li Chun-kit
Dr Li Mun-pik, Teresa
Mr Lee Wah-chu
Mr Lee Chak-man
Mr Li Koon-shing
Mr Chow Kin-hoi
Mr Lam Tsz-wai
Mr Lam Hau-chun
Mr Lam Kwok-wah
Mr Lam Cheuk-yuen
Mrs Lam Kwong Si-lin, Hilda
Mr Yiu Chi-chung
Mr Sse Wing-yuen, Forever
Mr Lau Chi-tak
Ms Ngai Lai-ping
Mr Tong Kai-yan, Kennedy
Mr Yung Po-shu, Benjamin
Mr Yan Heung-wa
Ms Yan Ching-yee, Monica
Mr Yuen Chi-kin, Otto
Dr Yuen Ka-yiu
Miss Yuen Kit-ping, Emily
Mr Yuen Kam-tong
Miss Ko Man-tung, Manon
Captain Lau Wing-tao, Victor
Mr Cheung Tak-wah
Mr Chang Yao-teng, Ray
Mr Leung Chi-hung
Mr Leung Kin-man
Mr Leung Fo-man
Mr Leung Wai-lok
Mr Leung Kam-cheung
Mr Leung Wai-kong
Mr Leung Wing-mo
Dr Tina Mok
Mr Mok Wing-keung, Winson
Dr Mok Chiu-yau
Mr Hui Ho-ming
Mr Hui Wai-shing
Mr Hui Pui-to
Mr Hui Chak-lam
Mr Kwok Wing-hung, Philip
Mr Kwok Yau-ting
Mr Kwok Chi-kwan, Bradan
Mr Kwok Kin-man
Ms Kwok Mui-ying
Mr Chan Shiu-kwan
Mr Chan Man-lang
Mr Chan Wai-lam
Mr Chan Wai-ho, Kenneth
Dr Chan Shut-wah
Mrs Chan Ngai Yuk-ying, Evelyn
Mr Chan Ka-yam
Mr Chan Yan-ming, Raymond
Mr Chan Ho-leung, Eric
Mr Chan Wai-ming
Mr Chan Kin-hung, Albert
Mr Chan Kwok-cheong
Mr Chan Kwok-chiu, Andy
Mr Chan Ka-lok
Mr Iain Fraser McNicol
Mr Mak Chi-chung
Ms Mak Wai-ha
Mr Brett McEwan Free
Mr Yau Kwan-wai, Alfred
Captain Fung Po-yin
Mr Wong Chi-hung
Mr Wong Ming-tat
Mr Wong Chun-yip
Dr Yeung Kwok-chung
Mr Yeung Wun-ming
Mr Wan Kam-ming
Mr Yip Chi-keung
Mr Ip Chi-chuen
Mr Yip Kwok-on
Mr Ip Chi-keung, Ronald
Mr Yip Yun-wan, Daniel
Mr Chou Yuk-wah
Mr Lui King-man
Mr Liu Wai-lun
Mr Chak Kwok-wai
Mr Chiu Yu-wai
Mr Lau Wai-kin
Mr Lau Kam-sum
Mr Cheng Kwok-chu, Johnny
Mr Cheng Woon-kit
Miss Tang Wai-wan, Vivian
Miss Lai Wing-kun
Mr Fok Wai-fung
Dr Sit Hon-chung, Thomas
Ms Chung Wai-kai
Mr Martin Cadman
Mr Kan Lin-fu
Dr Lam Wai-man, Joey
Mr Law Cheuk-ling
Miss Law Fung-ping, Cinderella
Mr Tam Tai-keung
Mr Kwan Chi-kong
Mr Kwan Sing-wan
Mr Kwan Hung-hei
Mr So Chi-on
Mr So Tak-ching
Ends/Wednesday, July 1, 2009
Issued at HKT 00:02
NNNN