＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
海關日前偵破首宗侵權在線遊戲伺服器（俗稱「私服」在線遊戲）案件。行動中，海關在東涌一住宅單位拘捕一名三十四歲男子，檢獲七台伺服器及五台電腦，總值約77,000元。
海關版權調查組指揮官關煜群今日（六月二十五日）在記者會上表示，海關早前接獲版權持有人舉報，懷疑有人設立侵權的在線遊戲伺服器，供互聯網用戶使用。
海關「反互聯網盜版隊」隨即展開調查，發現有人建立網站供互聯網用戶下載侵權遊戲程式，當用戶下載並開啓遊戲程式後，其電腦會自動連接至侵權在線遊戲伺服器，登記成為會員後，便可成為該侵權在線遊戲的玩家。
關煜群表示：「初步相信有關網站及侵權在線遊戲伺服器已運作七個月以上，約有三萬名登記會員，其運作模式與正版的在線遊戲非常相似，分別在於該侵權遊戲會提供銀行戶口號碼，讓玩家存錢以購買『點數』來獲得『虛擬網上武器』，『點數』價錢亦比正版便宜。」
而為逃避海關偵查，該分發網站的登記位置設在美國，但貯存及分發侵權遊戲程式的伺服器則位於香港。
海關人員在鎖定涉案網站和伺服器的IP位址及所在地方後，於六月二十三日採取拘捕行動，搜查東涌一住宅單位，檢獲涉案的網站伺服器及在線遊戲伺服器共十二台電腦，總值約77,000元，並拘捕一名男子，涉嫌與該分發網站伺服器及在線遊戲伺服器有關。該名男子現獲准以5,000元保釋候查。
根據《版權條例》，任何人士在沒有有關版權擁有人的特許下，分發該作品的侵犯版權複製品（即使並非在任何貿易或業務的過程中分發），達到損害版權擁有人的權利的程度，即屬違法，最高刑罰為監禁四年及每件侵權物品罰款50,000元。
海關呼籲市民尊重知識產權，切勿以身試法，利用資訊科技及互聯網平台進行侵權活動。任何人士如觸犯網上侵權罪行，除需負上刑事責任外，亦有可能被民事追究。海關亦呼籲青少年不要參與「私服」在線遊戲，間接助長侵權罪行。
市民如發現任何懷疑侵犯版權活動，請即致電海關二十四小時熱線2545 6182舉報。
完
２００９年６月２５日（星期四）
香港時間１８時１５分
