＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府發言人今日（六月七日）回應傳媒查詢時說，死因裁判官已決定就今年三月一名尼泊爾籍男子中槍事件進行研訊，研訊日期待定。
根據《警隊條例》，警隊有責任採取合法措施，協助死因裁判官履行其責任。《死因裁判官條例》亦訂明由警務人員協助死因裁判官進行調查。警方按有關法律規定調查事件，並於本年五月二十九日向死因裁判官提交詳盡的調查報告。
死因裁判官是就該類事件查明死因的法定獨立人員。根據法例，除死因裁判官另有指示外，死因庭須公開進行研訊。死因裁判官亦會決定是否安排陪審團參與研訊。這些安排可讓公眾得知個案的調查結果，以及死因庭所達致的結論的詳細考慮。
至於應否成立獨立調查委員會，發言人說，現有法例的規定，以及就同類個案的一貫做法，能讓公眾有信心死因裁判官會獨立和公正地履行其法定職能和行使其法定權力。當局認為，按《死因裁判官條例》處理該事件是適當的安排。
警方一向重視保障少數族裔的利益。所有警務人員均曾接受訓練，在執行職務和與市民接觸時，不論其族裔或社會背景，必須保持公正不阿、不偏不倚。新入職警務人員的基礎訓練及在職培訓，已包括有關人權和種族平等等課題。
當有少數族裔人士被捕，警方會在進行調查過程中和羈留期間，按內部指引及情況需要，提供傳譯服務。此外，警方已將若干常用的警隊表格及通知書製備多種少數族裔語言的譯本，以便利與不擅英文／中文的少數族裔人士溝通。
發言人說，警方一直致力與本港少數族裔社群建立有建設性的關係。
多年來，警方已採取多項措施，加強人員與少數族裔的溝通，包括各警區的警民關係主任探訪和親自接觸當區的少數族裔團體，以建立並保持聯繫；為在少數族裔人口密集地區駐守的警務人員提供語言培訓課程；與各少數族裔傳播媒體建立聯絡點，以便利適時發放資訊；鼓勵警務人員參與義務工作，協助少數族裔社群；及藉招募少數族裔青少年參加少年警訊計劃，協助他們更加了解其公民責任和警務工作。
警隊於二○○六年四月成立「關注非華裔族群工作小組」，檢討現行與少數族裔社群相關的警務工作策略，及探討如何進一步加強與少數族裔社群的溝通。小組提出的建議已相繼在警隊內推行。
完
２００９年６月７日（星期日）
香港時間１９時０６分
