＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
瑞士TAG Aviation 集團旗下的附屬公司TAG Aviation Asia今日（五月二十七日）正式宣佈擴充其香港業務，提供包括包機、飛機管理、飛機整裝監控及飛機買賣轉讓服務。為滿足市場對TAG Aviation Asia服務的需求，該公司已額外增聘人手並遷入灣仔區一間較大的辦公室。
TAG Aviation Asia於二○○六年在香港成立，專責把母公司的全球商務飛機服務拓展至亞洲。TAG Aviation Asia為客戶提供完善的服務，包括統籌飛機運作的後勤支援、為亞洲區內客戶提供本地服務、及加入集團以美國、歐洲及英國附屬公司為首的全球網絡。該公司擁有超過40年經驗，現時在全球經營逾200架商務飛機，被視為行內的領導企業。
TAG Aviation Asia行政總裁Neil Gibson說：「TAG Aviation Asia於香港的業務發展是一項長遠的計劃。我們投放了大量資源在員工及基礎建設方面。香港是我們開展亞洲策略性擴充計劃的理想起點，而隨着公司業務在未來的持續增長，我們將繼續以香港作為地區總部。」
投資推廣署署長賈沛年歡迎TAG Aviation Asia在港擴充業務。他說：「TAG Aviation Asia在港的持續投資及擴充，反映了香港航空業的商機無限，同時亦是對本港航空業的大力支持。」
TAG Aviation Asia 於今日下午舉行的一項頒授儀式上，獲香港民航處頒發香港航空運輸企業經營許可證。該許可證是授予本地航空公司或商務飛機經營者的一份官方文件，以確認他們有能力在香港註冊的飛機型號提供安全的公共運輸服務。
出席頒授儀式的投資推廣署運輸業主管王國藩祝賀TAG Aviation Asia獲頒發香港航空運輸企業經營許可證。他說：「儘管面對當前的經濟挑戰，我們仍然對香港航空業的長遠發展感到樂觀，尤其大中華地區對商務飛機服務的興趣與日俱增。TAG Aviation Asia的服務質素獲得認同，將有助促進業界的發展以及鞏固香港作為區內航空樞紐的地位。」
Neil Gibson說：「TAG Aviation Asia獲頒發香港航空運輸企業經營許可證後，可為客戶在許可證上確認的香港註冊飛機型號提供商務航班。對我們來說，獲得這個經營許可證，是公司發展的一個重大里程碑。我們的目標，是拓展本公司的業務及促進商務航空業界的發展，以迎合大中華地區對商務飛機服務日益增長的需求。」
民航處處長羅崇文說：「商務航空業在提高航空運輸服務的覆蓋性、彈性、效率、可靠性及顧客滿意度方面，均擔當着不可或缺的角色。」
羅崇文補充說：「自一九九九年以來，香港的商務航空業呈現顯著的增長，飛機升降次數每年平均增長達17個百分點，而每年載客量的增長率更高達20個百分點。」
關於TAG Aviation Asia
TAG Aviation Asia是TAG Aviation集團旗下的附屬公司，集團的總部位於瑞士日內瓦。TAG Aviation集團於商務飛機業界擁有超過40年經驗，目前在全球經營超過200架商務飛機。該公司提供的航空服務包括飛機管理、包機、固定營運基地（FBO）、地勤服務、飛機維修保養及飛機買賣轉讓服務。除了香港辦事處外，該公司亦於倫敦、馬德里、日內瓦、三藩市、巴林及新加坡設有地區辦事處。如欲索取更多相關資料，請瀏覽網址www.tagaviation.com。
關於投資推廣署
投資推廣署是香港特別行政區政府轄下的部門，屢獲國際殊榮，專責推廣香港的營商優勢，並提供免費的服務及支援，以協助海外、中國內地及台灣企業在港開展或擴充業務。如欲索取更多相關資料，請瀏覽網址 www.InvestHK.gov.hk。
完
２００９年５月２７日（星期三）
香港時間１７時００分
