＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
鄧樹榮戲劇工作室獻上香港舞台的首次新嘗試，以敘事體演繹莎士比亞劇作《泰特斯2.0》。
《泰特斯》於二○○八年的首次演繹獲「第十八屆香港舞台劇獎」最佳舞台設計、最佳燈光設計、以及十大最受歡迎製作獎，並獲最佳整體演出、最佳導演及最佳男女主角提名。今次的創作以說書形式演繹，以求探問：說書的戲劇空間究竟有多大？說故事（說書）是最古老、最簡單的口頭文學表演形式。說書人連接了過去和現在，有時是冷靜的旁觀者，有時是故事裡角色的代言人，跳出跳入，引人入勝。
七位說書人吳偉碩、彭珮嵐、黎玉清、朱柏康、黃兆輝、張滿源、鄧安廸訴說著這樣的一個故事：羅馬新皇薩特尼欲娶泰特斯女兒拉維妮婭為妻，遭受反對後，轉娶戰敗國女皇塔摩拉為后。塔摩拉為報亡國之痛，讓兒子強暴了拉維妮婭，並割下她的舌頭、砍掉她的雙手；泰特斯以眼還眼，他的報復更瘋狂–把塔摩拉的兒子剁成肉餅款待其母……
被譽為簡約劇場煉金術師鄧樹榮繼續以他的簡約風格，在是次的創作與莎士比亞對話。他導演的《菲爾德》（二○○五）、《哈姆雷特》（二○○六）、《帝女花》（二○○七）及《泰特斯》（二○○八）對當代本土劇作影響深遠。他提出一個根本問題：在舞台上什麼是真正需要的？他的答案很簡單：演員的身體。
鄧氏於二○○六年及二○○七年相繼憑《菲爾德》及《哈姆雷特》獲香港舞台劇獎最佳導演獎，二○○七年獲法國文化部「藝術及文學軍官勳章」及香港民政事務局局長嘉許獎狀，二○○八年獲香港藝術發展局藝術成就獎（戲劇）。
請注意本節目部分情節可能令人情緒不安。
鄧樹榮戲劇工作室《泰特斯2.0》由康樂及文化事務署主辦，於六月十九日至二十一日（星期五至日）晚上八時，六月二十日及二十一日（星期六及日）下午三時，在香港大會堂劇院公演，門票分一百八十元及一百二十元，現已於城市電腦售票網發售。設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人士優惠票先到先得）。另設有集體購票優惠，詳情請參閱節目單張。
查詢節目詳情，請電：二二六八 七三二五，或瀏覽www.lcsd.gov.hk/cp；票務查詢及留座電話：二七三四 九○○九。信用咭訂票電話：二一一一 五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk。
本節目於五月十九日演出後設有座談會，歡迎觀眾留步參加。
完
２００９年５月１２日（星期二）
香港時間１８時３３分
