
******************************
以下為政務司司長唐英年今日(五月十日)在長沙灣保安道街市出席「全城清潔日」後會見傳媒的談話全文(中文部分):
政務司司長:各位,早晨!
今天是母親節,首先,我藉此機會祝全港的母親節日快樂!做子女最好的禮物,就是今天讓母親放假,另外,我們平日亦應該自動自覺,幫手保持家居清潔,就是給母親最好的禮物。
我們剛剛克服了人類豬型流感的第一輪衝擊,但是絕對不能鬆懈。
我們每一個人、每一個家庭,都要加緊努力保持家居和環境壎矷C
今天是全城清潔日,全港會有八十多項活動。
對於保持環境家居和個人壎矷A除了政府的努力,我們亦需要全民參與,共同努力,我們才可以做到持久。
我剛才看到,除市民及私人機構外,不論規模,由公共交通機構和物業管理公司,大家都共同參與,共同響應。我亦要感謝各個區議會,像今天我來到深水鶧洁A非常感謝深水鶧狦雪|,和所有街坊的積極參與和支持。
其實全城清潔日只是一個起點,關鍵在於大家可以持久及持續進行,因為防疫、抗疫其中一個重要環節,就是大家能夠保持環境家居及個人壎矷A我們必須得到你們每一位的參與及支持和日常的持續。我多謝大家今日在母親節出席這個節目,亦感謝深水鶧洈漱H士、數個街市、大大小小、上上下下,都全力參與。
多謝大家!
記者:與在日本確診感染人類豬型流感同一班航機的兩位旅客來了香港,政府方面有甚麼特別措施?
政務司司長:這兩位經日本東京來香港的人士,現時在瑪嘉烈醫院隔離病房,我們正測試他們對人類豬型流感的反應,視乎測試的結果,我們是有一系列的部署。
記者:會否加強防疫的措施?
政務司司長:我們在各口岸的防疫措施其實已做得相當不錯。這兩位人士(與病者)只是同一班航機,他們至現時為止並沒有流感症狀。我們現正進行測試,要視乎測試結果。
記者:如果測試呈陽性,會否封他們曾住過的酒店?
政務司司長:我們當然希望測試結果是陰性,但為安全,我們會對他們進行醫學隔離觀察。如果測試呈陽性反應,我們是有一系列的部署。現時我們正等待測試結果。
記者:口岸防疫措施及在全城推行清潔運動需要多個部門配合,怎樣可以持久推行?
政務司司長:全城清潔運動是要有持久性的,這必須得到全民參與、全民支持。所以,全城清潔運動只是個起點,我們要宣揚保持個人、家居、環境清潔的重要性,令每一個人都明白到不但要有責任保持自己個人壎矷A對全城的壎秅]有責任參與和努力。
(請同時參閱談英文部分)
完
2009年5月10日(星期日)
香港時間15時21分