²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¶i¤@¨B¶}©ñªA°È¶T©ö¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²©M¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤µ¤é¡]¤­¤ë¤E¤é¡^´N¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¡]¡m¦w±Æ¡n¡^¶i¤@¨BÂX¤jªA°È¶T©ö¶}©ñ©M¸g¶T¦X§@¡A¹F¦¨¨óij¡C

¡@¡@¦b¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv©M¤@²³¹Å»«¨£ÃÒ¤U¡A°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ©M°Ó°È³¡°Æ³¡ªø«¸¼W°¶¤µ¤éñ¸p¡m¦w±Æ¡n¸É¥R¨óij¤»¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¡m¦w±Æ¡n¸É¥R¨óij¤»¡A¤º¦a¦P·N±À¥X¤G¤Q¤E¶µ¥«³õ¶}©ñ±¹¬I¡A¯A¤Î¤G¤Q­ÓªA°È»â°ì¡A¨ä¤¤¨â­Ó¬°·s¼W»â°ì¡]¬ã¨s©M¶}µo¡A¥H¤ÎÅK¸ô¹B¿é)¡C¦]¦¹¡A¡m¦w±Æ¡n²[»\ªºªA°È»â°ìÁ`¼Æ¡A·|¥Ñ²{®Éªº¥|¤Q­Ó¼W¦Ü¥|¤Q¤G­Ó¡C·í¤¤¡A¸û­È±oª`·NªºÀu´f±¹¬I¥]¬A¡G

¡@¡@®È¹C¤è­±¡A¸gÀç­u¥x®È¹Cªº¤º¦a²Õ¹ÎªÀ¥i²Õ´«ù¦³®Ä¡m¤j³°©~¥Á©¹¨Ó¥xÆW³q¦æÃÒ¡n¤Î®È¹Cñª`ªº¹C«È¥H¹L¹Ò¤è¦¡¦b­»´ä°±¯d¡A¥H«K§Q¤º¦a¤Î­»´ä®È¹C·~¬É±À¥X¡u¤@µ{¦h¯¸¡v¦¡®È¹C²£«~¡C¦¹¥~¡A­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á¤¤ªº¤¤°ê¤½¥Á¥i¨ú±o¤º¦a¥X¹Ò®È¹C»â¶¤ÃÒ¡A¨Ã¥i¨ü¹µ©ó¤º¦a¨ã¦³¥X¹Ò®È¹C·~°È¸gÀçÅvªº°ê»Ú®È¦æªÀ¡A©MÀò­ã¸gÀç­u´ä¿D¹Î¶¤®È¹C·~°Èªº­»´ä¡B¿Dªù®È¦æªÀ¡C

¡@¡@»È¦æ¤è­±¡A­»´ä»È¦æ¦b¼sªF¬Ù³]¥ßªº¤À¦æ¡A¥i¦b¼sªF¬Ù¤º³]¥ß¡u²§¦a¤ä¦æ¡v¡C´«¨¥¤§¡A­»´ä»È¦æ¦b¸ó°Ï³]¥ß¤ä¦æ®É¡AµL¶·¥ý¦b·í¦a³]¥ß¤À¦æ¡C±¹¬I¦³§U­»´ä»È¦æÂX®iÀç·~ºôµ¸©M´£¤É¹ï¥ø·~¡]¥]¬A¦b¸f´ä¸ê¥ø·~¡^ªºªA°È½è¯À©M®Ä²v¡C

¡@¡@ÃÒ¨éªA°È¤è­±¡A²Å¦X¯S©w±ø¥óªº­»´äÃҨ餽¥q»P¤º¦a¨ã³Æ³]¥ß¤l¤½¥q±ø¥óªºÃҨ餽¥q¡A¥i¦b¼sªF¬Ù³]¥ß¦X¸êÃÒ¨é§ë¸ê¿Ô¸ß¤½¥q¡A±Mªù±q¨ÆÃÒ¨é§ë¸ê¿Ô¸ß·~°È¡A­»´äÃҨ餽¥q«ùªÑ¤ñ¨Ò³Ì°ª¬°¤T¤À¤§¤@¡C¦¹±¹¬IÅý­»´äªºÃҨ餽¥q°Ñ»P¤º¦aÃҨ饫³õªºµo®i¡C

¡@¡@µøÅ¥ªA°È¤è­±¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¦b¤º¦a¥H¿W¸ê§Î¦¡´£¨Ñ­µ¹³»s«~¡]¥]¬A«á¹q¼v²£«~¡^ªº¤À¾PªA°È¡F¨Ã¤¹³\°ê²£¼v¤ù¡]¥]¬A¦X©ç¤ù¡^¸g°ê®a¼s¹qÁ`§½§å­ã«á¡A¦b­»´ä¶i¦æ«á´Á»s§@¡C

¡@¡@¹q«HªA°È¤è­±¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¦b¼sªF¬Ù¾P°â¥u¯à¦b­»´ä¨Ï¥Îªº©T©w¡þ²¾°Ê¹q¸Ü¥d¡C

¡@¡@¦Ü©óªk«ßªA°È¤è­±¡A¤º¦a±N¤¹³\¨ã¦³¤­¦~©Î¥H¤W°õ·~¸gÅç¨Ã³q¹L¤º¦a¥qªk¦Ò¸Õªº­»´äªk«ß°õ·~ªÌ¡A«ö·Ó¤º¦a¬ÛÃö³W©w¡A°Ñ¥[¤º¦a«ß®v¨ó·|²Õ´ªº¤£¤Ö©ó¤@­Ó¤ëªº¶°¤¤°ö°V¡A¸g°ö°V¦Ò®Ö¦X®æ«á¡A¥i¥Ó½Ð¦b¤º¦a°õ·~¡C¦¹¥~¡A¤w¦b¤º¦a³]¥ß¥Nªí¾÷ºcªº­»´ä«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¥i»P¦¨¥ß®É¶¡º¡¤@¦~©Î¥H¤W¨Ã¦Ü¤Ö¦³¤@¦W³]¥ß¤H¨ã¦³¤­¦~©Î¥H¤W°õ·~¸gÅ窺¼sªF¬Ùªº¤º¦a«ß®v¨Æ°È©ÒÁpÀç¡C

¡@¡@·|ij©M®iÄýªA°È¤è­±¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¥H¸ó¹Ò¥æ¥I¤è¦¡¡A¦b¥_¨Ê¥«¡B¤Ñ¬z¥«¡B­«¼y¥«¡B®ý¦¿¬Ù¡B¦¿Ä¬¬Ù©MºÖ«Ø¬Ù¸ÕÂIÁ|¿ì®iÄý¡F¦¹¥~¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¦b¼s¦è¡B´ò«n¡B®ü«n¡BºÖ«Ø¡B¦¿¦è¡B¶³«n¡B¶Q¦{©M¥|¤tµ¥¬Ù¡B¦Ûªv°Ï³]¥ßªº¿W¸ê¡B¦X¸ê¤Î¦X§@¥ø·~¡A¥i¸ÕÂI¸gÀç¥X°ê®iÄý·~°È¡A°Ñ®i¥ø·~¶·¬°¸Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ïµù¥U¥ø·~¡C¦³Ãö±¹¬I¬O±N2007¦~¦³Ãö¸ó¹Ò¥æ¥I¤Î2008¦~¦³Ãö¸ÕÂI¸gÀç¥X°ê®iÄý·~°Èªº¶}©ñ±¹¬I¶i¤@¨B©µ¦ù¦Ü¨ä¥L¦aÂI¡C

¡@¡@¹B¿éªA°È¤è­±¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¦b²`¦`¥«¥H¿W¸ê§Î¦¡«Ø³]¡B¹BÀç©MºÞ²z²`¦`¥«­y¹D¥æ³q¥|¸¹Ž¨¤uµ{¶µ¥Ø¡C³o¬O¤@­Ó·s¼Wªº»â°ì¡C¥t¥~¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¦b¤º¦a³]¥ß¿W¸ê²î°È¤½¥q¡A¬°¸Ó­»´äªA°È¨ÑªÌ¯²¥Îªº¤º¦a²î²í¸gÀç­»´ä¦Ü¼sªF¬Ù¤GÃþ´ä¤f¤§¶¡ªº²î²í¹B¿é¡A´£¨Ñ¥]¬AÅó³f¡Bñµo´£³æ¡Bµ²ºâ¹B¶O¡Bñ­qªA°È¦X¦Pµ¥¤é±`·~°ÈªA°È¡C

¡@¡@¦L¨ê©M¥Xª©ªA°È¤è­±¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¦b¤º¦a³]¥ß¿W¸ê¡B¦X¸ê©Î¦X§@±Æ®Õ»s§@ªA°È¤½¥q¡A±q¨Æ¹Ï®Ñªº®Õ¹ï¡B³]­p¡B±Æª©µ¥¦L«e¤u§@¡C

¡@¡@¦Ü©ó¬ã¨s©M¶}µo³o­Ó·s¼WªºªA°È»â°ì¡A­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¥i¦b¤º¦a³]¥ß¿W¸ê¥ø·~¡A´£¨Ñ¦ÛµM¬ì¾Ç©M¤uµ{¾Çªº¬ã¨s©M¹êÅç¶}µoªA°È¡C

¡@¡@¬°°t¦X¡u´`§Çº¥¶i¡vªº¶}©ñ¼Ò¦¡¡A¡m¦w±Æ¡n¸É¥R¨óij¤»¤¤¤]¥]¬A¤F¤E¶µ¥H¼sªF¬Ù¬°¸ÕÂIªº¶}©ñ±¹¬I¡A²[»\ªk«ß¡B·|®i¡B¤½¥Î¨Æ·~¡B¹q«H¡B»È¦æ¡BÃÒ¨é¡B®ü¹B¤ÎÅK¸ô¹B¿é»â°ì¡C¦³Ãö±¹¬I¹ï«P¶i¸f´ä¨â¦aªºªA°È·~¦X§@°_¤F¿n·¥§@¥Î¡C

¡@¡@ªA°È¶T©öªº¶}©ñ±¹¬I±N©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡C¬Û¹ï¥H©¹¦b¤U¦~¤@¤ë¤@¤éªº¥Í®Ä´Á¡A´£¦­¤F¤T­Ó¤ë¡AÅý·~¬ÉºÉ¦­¨ü´f¡C

¡@¡@°£ªA°È¶T©ö¶}©ñ¥~¡AÂù¤è¥ç¦P·N¥[±jª÷¿Ä¦X§@¥H¤Î±À°Ê±M·~¤H­û¸ê®æ¤¬»{¡C

¡@¡@´N¥[±jª÷¿Ä¦X§@¤è­±¡A¤¹³\²Å¦X±ø¥óªº¸g¤¤°êÃҺʷ|§å­ãªº¤º¦aÃҨ餽¥q®Ú¾Ú¬ÛÃö­n¨D¦b­»´ä³]¥ß¤À¤ä¾÷ºc¡F¥H¤Î¿n·¥¬ã¨s¦b¤º¦a¤Þ¤J´äªÑ²Õ¦X¡u¥æ©ö«¬¶}©ñ¦¡«ü¼Æ°òª÷¡v¡C

¡@¡@¦b±M·~¸ê®æ¤¬»{¤è­±¡A¡m¦w±Æ¡n¸É¥R¨óij¤»¥[¤J¤F¦h¶µ¹ªÀy¸ê®æ¤¬»{©Î§Þ³N¥æ¬yªº±¹¬I¡A²[»\·|­p¡B«Ø¿v¡B©Ð¦a²£¤Î¦L¨ê»â°ì¡C¦bÂåÀø»â°ì¤U¡A­»´äÃľ¯®v¥i¦b¤º¦a¦Ò¸Õ©Mµù¥U¡C³o¨Ç±¹¬I±N¬°·~¬É¶}©Ý§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡A¤]¦³§U´£¤É¨â¦a·~¬Éªº±M·~¤ô¥­¡C

¡@¡@¾ãÅé¦Ó¨¥¡A·s±¹¬I¯à´£¤É­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¦b¤º¦aªºÄvª§Àu¶Õ¡A¤£³æ¦³§U¥ø·~À³¹ï¥Ø«eªºª÷¿Ä¦M¾÷¡A¥ç¦³§Q©ó±À°Ê¨â¦aªø»·ªº¸gÀÙµo®i¡AÄ~Äòµo´§¡u¤¬´f¤¬§Q¡BÀu¶Õ¤¬¸É¡vªº§@¥Î¡C
 
¡@¡@¦³Ãö¡m¦w±Æ¡n¸Ô±¡¡A¥]¬A·s¤@½üªº¶}©ñ©M¦X§@±¹¬I¡A±N¤W¸ü¤u·~¶T©ö¸p¡m¦w±Æ¡nªº±MÃDºô­¶ http://www.tid.gov.hk/tc_chi/cepa/index.html¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢´¤ë¢¸¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢²®É¢¯¢¸¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶