²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø¦b°]°È©e­û·|¯S§O·|ijªºÂ²¤¶
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø´¿¼w¦¨¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^¦b¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij©Ò§@ªºÂ²¤¶¡G

¥D®u¡G

¡@¡@¥Á¬F¨Æ°È§½Â¾³d²[»\¼sªxªº¬Fµ¦©Mºõ»â½d³ò¡A¸ê·½¤À¥¬©ó¤@¦@¤K­Ó¶}¤äÁ`¥Ø¡C¥Á¬F¨Æ°È§½¤ÎÁÒ¤U³¡ªù¦b2009-10¦~«×ªºÁ`¶}¤ä¬°95»õ9¤d1¦Ê¸U¤¸¡C§Ú­Ì¦b·s°]¬F¦~«×¤ºÀò±o·s¸ê·½ªº¤u§@­«ÂI¦p¤U¡G

(¤@)  ­»´ä2009ªF¨È¹B°Ê·|

¡@¡@2009ªF¨È¹B°Ê·|¬O­»´ä­º¦¸Á|¿ìªº°ê»Ú©Ê¤j«¬ºî¦X¹B°Ê·|¡A±N©ó¤µ¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¤T¤é¦b­»´äÁ|¦æ¡C­ÉŲ¦¨¥\¨ó¿ì2008›Í¹B°¨³N¤ñÁɪº¸gÅç¡AªF¨È¹BªºÄw³Æ¤u§@¥¿¨Ì­p¹º¶i¦æ¡C¬°ªF¨È¹B¤ñÁɳõ¦aªº¿³«Ø¤Î§ïµ½¤uµ{¡A¹w­p¥þ³¡¦b¦~¤¤µ¤¤u¡A¤£¦ý¬°ªF¨È¹B¤Î¤é«áÁ|¦æªº°ê»ÚÁɨƴ£¨Ñ²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Çªº¤ñÁɳõ¦a¡A¥ç¬°¥«¥Á´£¨Ñ§ó¦nªºÅé¨|³]¬I¡C

¡@¡@¦b«Å¶Ç©M±À¼s¤è­±¡A§Ú­Ì±N¤j¤O±À°ÊªÀ°Ï¼h­±ªº°Ñ»P¡A»P¦U°Ï°Ïij·|¡B¾Ç®Õ©MªÀ°Ï²Õ´µ¥¦X§@¡A¹ªÀy¥«¥Á¤j²³¿n·¥°Ñ»P¡C¦¹¥~¡A³z¹L¨ä¥L«Å¶Ç©M±À¼s¶µ¥Ø¡A¥]¬A¥HªF¨È¹B¬°¥DÃDªº«°¥«´ºÆ[§G¸m¡B¨µ°j®iÄý¡B¼½©ñªF¨È¹B¥DÃD¦± ¡m½Ä¥X¥@¬É¡n©M«Å¶Çµu¤ù¡B¥HªF¨È¹B¬°¥DÃDªºªá¥c®iÄý¡Bµo¦æ¡u¤ß«ä¤ß·N¡v¶l²¼©MªF¨È¹B¬ö©À¶l²¼¡B¥H¤ÎÁ|¦æ¤@¦Ê¤é­Ë¼Æº[¤õ¬²±µ¤Oµ¥¡A°È¨D¥OªF¨È¹B§ó²`¤J¥Á¤ß¡A¦¨¬°¥þ«°¼ö¤Á´Á«Ýªº²±¨Æ¡C§Ú­Ì¥ç·|³z¹L¾n®ü¥~¸gÀ٤ζT©ö¿ì¨Æ³B«Å¶ÇªF¨È¹B¡A¨Ã¥B»P­»´ä®È¹Cµo®i§½¦X§@¡A¦V®ü¥~±À¼s¡C

¡@¡@§Ú­Ì²`«H¥D¿ìªF¨È¹B¬J«P¶i­»´äÅé¨|¨Æ·~ªºµo®i¡A´£¤ÉÉ]¥Á¹ïÅé¨|¹B°Êªº¿³½ì¡F¦Ó³z¹L¦@¦P°Ñ»P¡A¥ç¥[±jªÀ·|¾®»E¤O¡C§Ú­Ì±N·|«ö¹wºâÁ|¿ì¤@­Ó¦¨¥\¡B¨ã­»´ä¯S¦â¦Ó¤£°øµØªºªF¨È¹B°Ê·|¡C

(¤G) ±À°Ê­»´äÅé¨|µo®i

¡@¡@©Ó±µ¥_¨Ê2008¶ø¹B·|©M´Ý¯e¤H¶ø¹B·|¦bªÀ·|¤W±È°_ªºÅé¨|¼ö¼é¡A§Ú­Ì¶i¤@¨B±À°Ê­»´äªºÅé¨|µo®i¡C

¡@¡@À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷¡]¥D­n°òª÷¡^¹w¯d¤F¤­¤d¸U¤¸¡A¦b¥¼¨Ó¤T¦Ü¥|¦~¸ê§UÅé¨|Á`·|¤Î¦a°ÏÅé¨|¹ÎÅé¼W«ØÅé¨|³]¬I¤Î²K¸m¾¹§÷¡C§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L¤W­z¸ê§U­p¹º¡A¹ªÀy¦UÅé¨|Á`·|»P¦a°Ï¹ÎÅé¥[±j¦X§@¡A±À°ÊÅé¨|´¶¤Î¤Æ¡C

¡@¡@¬°¤F§ó¦³®Äµo±¸¤Î®â°ö±è¶¤¹B°Ê­û¡A§Ú­Ì·|©ó2009-10¦~«×´£¨Ñ¤£¤Ö©ó¤@¤d¸U¤¸¼·´Ú¡A¦PªÀ·|¦U¬É¦X§@¡A¨ó§UÅé¨|Á`·|Àu¤Æ¥L­Ìªº«C¤Ö¦~Åé¨|°ö°V­p¹º¡C

¡@¡@¬°¤F¥[±j¤ä´©ºë­^Åé¨|µo®i¡A§Ú­Ì¹ï­»´äÅé¨|¾Ç°|ªº«í±`¼·´Ú±N¼W¥[¤@¤d¤G¦Ê¸U¤¸¡A¥Î¥H¼WüL­»´ä¶¤ªº°ò¥»¹ê¤O¡Aªï¾Ô¨Ó¦~ªº¦h¶µ°ê»ÚÁɨơC

¡@¡@§Ú­Ì·|»P°Ó¬ÉÁpô¡AÃÙ§U§ó¦h®z¶ÕªÀ¸sÆ[½à¤j«¬Åé¨|ÁɨơC¦¹¥~¡A§Ú­Ì·|¥[üL±À¼s¤j«¬Åé¨|ÁɨơA´£°ª¥«¥Á¹ï³oÃþÁɨƪº¤ä«ù¡A¨Ã¥BÀ°§U«Å¶Ç­»´ä§@¬°²±¨Æ¤§³£ªº¦a¦ì¡C

(¤T)  «Ø°ê¤»¤Q©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê

¡@¡@¤µ¦~¾A³{«Ø°ê¤»¤Q©P¦~¡AÂǦ¹¾÷·|§Ú­Ì±N·|»P¤½¥Á±Ð¨|©e­û·|¡B«C¦~¨Æ°È©e­û·|¡B¤Q¤K°Ï°Ïij·|¤ÎªÀ·|¦U¬Éüäâ¦X§@¡A±À¥X¤@¨t¦Cªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C§Ú­Ì·|±À¥X¤£¦PÃþ«¬ªº®iÄý¡BÁ¿®y¤Îªíºt¡A¦w±Æ¥»´ä¤Î¤º¦a«C¤Ö¦~ªº¥æ¬y¬¡°Ê¡AÅý¥«¥Á¤À¨É¤»¤Q©P¦~°ê¼yªº³ß®®¡A¦P®É´£°ª¹ï°ê±¡ªº»{ÃÑ¡C

(¥|)¡@°ö¨|¥»¦aÃÀ³N®a¤Î©Ý®iÆ[²³

¡@¡@¬°¤F°t¦X¦è¤E¤å¤Æ°Ïªºµo®i¡A§Ú­Ì·|¶i¤@¨B¥[±j¤ä´©¥»¦aÃÀ³N®a¤ÎÃÀ¹Î¡A¥ç·|Ä~Äò§V¤O°ö¨|§ó¦hªº·R¦nÃÀ³Nªº¥»¦aÆ[²³¡C¦b2009-10¦~«×¡A§Ú­ÌÄ~Äò¥Î¤j¬ù¤G»õ¤C¤d¸U¤¸¤ä«ù¥»¦a¥D­nºtÃÀ¹ÎÅé¡A¦Ó­»´äÃÀ³Nµo®i§½±N©ó2009-10¦~«×±À¥X¡u¨â¦~¸ê§U¡v­p¹º¡A¥[±j¤ä´©¤¤¤p«¬ÃÀ¹Î¡A¬°¥¦­Ì´£¨Ñ§ó¦³®Äªº®Ê¤É¶¥±è¡C§Ú­Ì±N·|¦b¤µ¦~¦~¤¤¤§«e´NªíºtÃÀ³Nªº¸ê§U¨Æ©y®i¶}ÅU°Ý¬ã¨s¡A¥Øªº¬O¨î©w¤@­Ó¸ê§U¨î«×¡A§ï¶i¸ê§Uµû¼f·Ç«h¤Î¸ê§U¾÷¨î¡AÅýªíºtÃÀ³N¬É¯à°÷½´«k¤Î«ùÄòµo®i¡C·s°ª¤¤½Òµ{¦b2009¾Ç¦~¹ê¬I®É¡A·|³W©w¨C¦W°ª¤¤¥Í¶·­×²ß¤@©wªºÃÀ³N¸g¾ú½Ò®É¡C±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p±NÁ|¿ì¾A¦X°ª¤¤¥Íªº·s¶µ¥Ø¡C³Ìªñ¤w¸g»P±Ð¨|§½¦X¿ì¡u¶×ÃÀ§{¡v¡A¬°¥»¦aÃÀ³N®a¤ÎÃÀ¹Î´£¨Ñ¥­¥x¡AÅý¥L­Ì¦V¾Ç®Õ¤è­±¤¶²Ð¥L­Ì¥i´£¨ÑªºÃÀ³N±Ð¨|½Òµ{¡C¦bÃÀ³N±Ð¨|¤ÎÆ[²³©Ý®i¤è­±¡A­»´äÃÀ³Nµo®i§½­è­è®i¶}¡uªÀ°Ï¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°Ê²`¤Æ­p¹º¡v¡A³q¹L¤ä«ù¦a°ÏÃÀ³N¹ÎÅé©M±M·~ÃÀ³N¹ÎÅ骺§óºò±K¦X§@¡A§âÃÀ³N±a¤JªÀ°Ï¡C§Ú­Ì·|¥þ¤O¤ä«ù³o¨â­Ó°õ¦æ¾÷ºc±À¦æ³o¨ÇÃÀ³N±Ð¨|¤ÎÆ[²³©Ý®iªº¤u§@¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç¹ªÀy°Ïij·|¦b¦a°Ï±À¦æ¨ã¥»¤g¯S¦âªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡C¦b¦è¤E¥Ã¤[³õÀ]¸¨¦¨¤§«e¡A§Ú­Ì¥ç¹ªÀy¦h¤¸¤ÆªºÃÀ³N¬¡°Ê¦bÁ{®É³õ¦a¶i¦æ¡A¶}®i±N¤H¬y±a¤J¦è¤Eªº«e´Á¤u§@¡C

(¤­)  ¸f¼@µo®i

¡@¡@¸f¼@¬O¥»¤g¤å¤Æ­«­nªº¤@Àô¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò«O¦s¡B±À¼s¤Îµo®i¸f¼@¡C¦b2009-10¦~«×¡A§Ú­Ì§ë©ñ¦bµo®i¸f¼@ªº¸ê·½±N¶W¹L¤T¤d¤T¦Ê¸U¤¸¡Q¸f¼@µo®i°òª÷¥çÀòª`¸ê2¤d¸U¤¸¶i¤@¨B±À°Ê¸f¼@µo®i¡C¥ßªk·|¤w©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤G¤ë¼·´Ú¬ù¤@»õ¤K¤d¤»¦Ê¸U¤¸§âªo³Â¦aÀ¸°|¤Î¬õ¿j«Î§ï«Ø¬°À¸¦±¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¸Ó­p¹º±N©ó¥»¦~¤º°Ê¤u¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì³z¹L­»´äÃÀ³Nµo®i§½¼·´Ú¸ê§U¸f¼@¹ÎÅé¦b·s¥úÀ¸°|ºt¥X¡A¨Ã¿n·¥´M¨D®½´Ú³z¹L¸f¼@µo®i°òª÷¤ä«ù·s¥úÀ¸°|ªº©µÄò¹B§@¡C§Ú­Ì·PÁ®½§U¤ä«ù¸f¼@µo®iªº¼ö¤ß¤H¤h¡Cªø»·¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¦b¦è¤E¤å¤Æ°Ï±N¿³«Ø¤@À¸¦±¤¤¤ß¡A¥]¬A¤@ªíºt³õ¦a¤Î¤@¤p¼@°|¡A¤À§O¥i®e¯Ç1,400¤Î400Æ[²³¡A¹w­p©ó2014-15¦~«×¸¨¦¨¡C

(¤»)  ªÀ·|¥ø·~

¡@¡@§Ú­Ì·|Ä~Äò¿n·¥±À°ÊªÀ·|¥ø·~ªºµo®i¡A¬°®z¶ÕªÀ¸s¦bªÀ°Ï³Ð³y´N·~¾÷·|¡A±j¤Æ§U¤H¦Û§Uªº²z©À¡A±q¦Ó«Øºc¤½¥ÁªÀ·|»ù­È¡A«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C§Ú«Ü°ª¿³±À°ÊªÀ¥øµo®i³o¤@¶µ¤u§@¡A±o¨ì«Ü¦h¦ìij­û©MªÀ·|¤H¤hªº»{¦P©M¤ä«ù¡C

¡@¡@ªÀ¥ø¬O¥Á¶¡Àç¹Bªº¥ø·~¡C­±¹ïª÷¿Ä®ü¼Sªº½ÄÀ»¡AªÀ¥ø¸ò¨ä¥L¥ø·~¤@¼Ë¡A³£­±¹ïÁ}Ãøªº¸gÀçÀô¹Ò¡C°£¤FÄ~Äò³z¹L¡u¥ë¦ñ­Ò¦Û±j¡vªÀ°Ï¨ó§@­p¹º´£¨ÑºØ¤l°òª÷¡A¬°·s¶}¿ìªºªÀ¥ø´£¨Ñªì´ÁÀç¹Bªº¤ä´©¥~¡A¦]À³·í«e´c¦Hªº¸gÀçÀô¹Ò¡A¬F©²·|¦Ò¼{¬°¨ü¨ó§@­p¹º¸ê§UªºªÀ¥ø´£¨ÑÃB¥~¸ê§U¡A±j¤Æ¥¦­Ì«ùÄòÀç¹Bªº¯à¤O¡C±¹¬I¦Û¥h¦~12¤ë±À¥X¦Ü¤µ¡A¤w¦¬¨ì19¥÷ÃB¥~¼·´Ú¥Ó½Ð¡A¨ä¤¤¤E¥÷¥Ó½ÐÀò§å¡A¯A¼·´ÚÃB220¸U¤¸¡C§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò³z¹L¡uªÀ·|¥ø·~¥ë¦ñ­p¹º¡v¡A«P¶i¤£¦P§Î¦¡ªº¸ó¬É§O¦X§@¡A¹ªÀyªÀ¥ø¦h¤¸¤Æªº·~°Èµo®i¡C¦¹¥~¡A¥Á¬F¨Æ°È§½¤Î¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦b2009-10¦~«×¡A¦X¦@¹w¯d¤E¦Ê¸U¤¸¡A¥[±j±À¼sªÀ¥ø¡C§Ú­Ì¥¿¼fµøªÀ¥øªºÀç¹B±¡ªp¡A¨î­q¤u§@­p¹º¡A¨ó§UÀç³y¦³§QªÀ¥øÀç¹BªºÀô¹Ò¡C

(¤C)  ³Ð³y´N·~¾÷·|

¡u¥ë¦ñ­Ò¦Û±j¡vªÀ°Ï¨ó§@­p¹º

¡@¡@¡u¥ë¦ñ­Ò¦Û±j¡vªÀ°Ï¨ó§@­p¹º¦Û2006¦~6¤ë±À¥X¥H¨Ó¡A­º¥|´Áªº¥Ó½Ð¤w¸g§å¥X¬ù¤C¤d¤»¦Ê¸U¤¸¼·´Ú¦¨¥ß80­Ó·sªºªÀ¥ø¶µ¥Ø¡A¬°®z¶ÕªÀ¸s´£¨Ñ¬ù1,400­Ó´N·~¾÷·|¡C

¡@¡@Àò§åªºªÀ¥ø¶µ¥Ø²[»\ªº·~°È½d³ò¼sªx¡A¥]¬AÀ\¶¼·~¡B¬ü®e/¬ü¾v¡B«O°·±À®³¡B®a©~²M¼ä¤Î¬ÛÃöªA°È¡BÀô«O¦^¦¬¡B¸Ë­×¤uµ{¡B¹s°â¡B®T¼Öªíºt¡B¨T¨®¬ü®e¤Î¦³¾÷ºØ´Óµ¥¡C³o¨Ç­p¹º¥D­n¥i³Ð³y¤@¨Ç§C§Þ³Nªº¤u§@¡A¤Î¬°®z¶ÕªÀ¸s´£¨Ñ´N·~¾÷·|¡C

¤p«¬¤uµ{­p¹º

¡@¡@§Ú­Ì©ú¥ÕªÀ·|´Á±æ¥[§Ö¦UÃþ«¬¤p«¬¤uµ{¡A¥H³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡C¬F©²©ó2009-2010¦~«×¦b¦UÃþ¤p«¬¤uµ{ªºÁ`¹wºâ¶W¹L80»õ¤¸¡A¥Ñ¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p²ÎÄwªº¦a°Ï¤p«¬¤uµ{¤Î¶m­¥¤p¤uµ{­p¹º¡A¦û¥|»õ¤G¤d¸U¤¸¡C§Ú­Ì·|ºÉ¶q§Q¥Î³o¨Ç¸ê·½¡A¬°18°Ï´£¨Ñ§ó¦nªº¦a°Ï³]¬I¡A¦P®É¥ç³Ð³y´N·~¾÷·|¡C§Ú­Ì¦ô­p¡A¦b2009-10¦~«×¡A¥i³Ð³y¶W¹L950­Ó¬°´Á12­Ó¤ëªº´N·~¾÷·|¡]¥]¬A¦a°Ï¤p«¬¤uµ{­p¹º¤Uªº630­Ó¥H¤Î¶m­¥¤p¤uµ{­p¹º¤Uªº320­Ó´N·~¾÷·|¡^¡C¨ü´fªº¤uµ{¤H­û¥]¬A§Þ³N³Ò¤u¡B§Þ³N¤Î»²§U¤H­û¥H¤Î±M·~¤H­û¡C

(¤K)  µ²»y

¡@¡@§Ú²¤¶¨ì¦¹¡A§Ú©M§Úªº¦P¨Æ«Ü¼Ö·N¦^µª¦U¦ìij­ûªº´£°Ý¡CÁÂÁ¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢²¤ë¢±¢´¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢±¢²¤À

¦C¦L¦¹­¶