²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤G¡³¡³¤K¦~²Ä¤»´Á­¹ª«¦w¥þ³ø§i
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤µ¤é¡]¤G¤ë¤»¤é¡^µoªí¤G¡³¡³¤K¦~²Ä¤»´Á­¹ª«¦w¥þ³ø§i¡A¤½¥¬¤Q¤@¤ë¤Î¤Q¤G¤ëªº­¹ª«¼Ë¥»ÀË´úµ²ªG¡C

¡@¡@­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß§U²z¸pªø¡]­¹ª«ºÊ¹î¤ÎºÞ¨î¡^§õ¤p­bÂå¥Í¦b°OªÌ·|¤W»¡¡AÀË´úªº¤@¸U¤@¤d¤G¦Ê¦h­Ó­¹ª«¼Ë¥»¤¤¡A¬ù¤K¤d¤­¦Ê­Ó¶i¦æ¤Æ¾ÇÀË´ú¡A¬ù¤G¤d¥|¦Ê­Ó«h§@·L¥Íª«ÀË´ú¡C¾ãÅé¦X®æ²v¬°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤»¡A¤£¦X®æ¼Ë¥»¦³¥|¤Q¤T­Ó¡C

¡@¡@·L¥Íª«ÀË´ú¥]¬A­P¯f­ì¤Î¯f¬r¡A¦Ó¤Æ¾ÇÀË´ú«h¥]¬A²¢¨ý¾¯¡B¨¾»G¾¯¡Bª÷ÄÝÂø½è¡B¬V¦â®Æ¡BÃ~ÃĴݾl¡B°£®`¾¯¤Î¤T»EÙæÓi¡C

¡@¡@ÀË´ú¼Ë¥»¥]¬A½­µæ¡B¤ôªG¤Î¨ä»s«~¡F¦×Ãþ¡B®a¸V¤Î¨ä»s«~¡F¤ô²£¤Î¨ä»s«~¡F¥¤Ãþ¡B¥¤Ãþ»s«~¤Î¦B­á²¢ÂI¡F½\Ãþ¤Î½\Ãþ»s«~µ¥¡C

½­µæ¡B¤ôªG¤Î¨ä»s«~
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤¤¤ß§¹¦¨¦@¬ù¤T¤d¤C¦Ê­Ó½­µæ¡B¤ôªG¤Î¨ä»s«~¼Ë¥»ªº·L¥Íª«¤Î¤Æ¾ÇÀË´ú¡A·í¤¤¤»­Ó¼Ë¥»¤£¦X®æ¡C

¡@¡@°£®`¾¯¤è­±¡A´ú¸Õ¥]¬A¥|¤jÃþ¹O¤@¦ÊºØ°£®`¾¯¡]¨Ò¦p¡uºwºw®÷¡v¡B¡u¥ÒÓiÁC¡v¤Î¡u¤»¤»¤»¡v¡^¡A¤@­ÓÍ´×h¼Ë¥»ÀË¥X§t·L¶q¡u¤ôÓi²¸ÁC¡v¡A§t¶q¬°¦Ê¸U¤À¤§¤­ÂI¤@¡C

¡@¡@ª÷ÄÝÂø½èªºÀË´ú¥]¬A¡uÂð¡v¡B¡u¯~¡v¤Î¡u¹]¡v¡A¤­­Ó¼Ë¥»¡]¥]¬A¤@­Ó¥Õµæ¡B¤@­Óµæ¤ß¡B¤@­ÓµÔµæ¥J¤Î¨â­Ó³Aµæ¼Ë¥»¡^ÀË¥X¡uÂð¡v¶W¼Ð¡A§t¶q¥Ñ¦Ê¸U¤À¤§¹sÂI¤@¤C¦Ü¹sÂI¤G¤»¡A¦Óªk©w¤W­­¬°¦Ê¸U¤À¤§¹sÂI¤@¡C

¡@¡@¨¾»G¾¯¤Î¬V¦â®ÆÀË´ú¤è­±¡A©Ò¦³¼Ë¥»µ²ªGº¡·N¡C

¦×Ãþ¡B®a¸V¤Î¨ä»s«~
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤¤¤ß¬°¬ù¤@¤d¤­¦Ê­Ó¦×Ãþ¡B®a¸V¤Î¨ä»s«~¼Ë¥»¶i¦æ·L¥Íª«¤Î¤Æ¾ÇÀË´ú¡A°£¤F¸û¦­«e¤½¥¬ªº¤Q¤E­Ó¤£¦X®æÂA¦×¼Ë¥»¥~¡A¥t¥~¦³¤C­Ó¼Ë¥»¤£¦X®æ¡C

¡@¡@Ã~ÃĴݾl¤è­±¡A¤@­Ó§NÂèŽ޼˥»ÀË¥X¶W¼Ð¡u¤g¾`¯À¡v¡A§t¶q¬°¦Ê¸U¤À¤§¤@ÂI¤@¡]ªk©w¤W­­¬°¦Ê¸U¤À¤§¹sÂI¤@¡^¡C

¡@¡@¦Ü©ó­¹ª«²K¥[¾¯ÀË´ú¡A¨â­ÓÂt¦×­»¸z¼Ë¥»ÀË¥X¤£­ã¦b¸ÓÃþ­¹«~¤¤¨Ï¥Îªº¨¾»G¾¯¡u¤s±ù»Ä¡v¡A§t¶q¤À§O¬°¦Ê¸U¤À¤§¤@¤d¤Î¦Ê¸U¤À¤§¤@¤d¥|¦Ê¡F¥t¥~¨â­ÓÂA¤û¦×¼Ë¥»ÀË¥X¤£­ã¦bÂA¦×¨Ï¥Îªº¡u¤G®ñ¤Æ²¸¡v¡A§t¶q¤À§O¬°¦Ê¸U¤À¤§¤Q¤G¤Î¦Ê¸U¤À¤§¤@¤d¤E¦Ê¡C

¡@¡@­P¯f­ì¤è­±¡A¨â­Óº±¤ôÂûµÇ¼Ë¥»ÀË¥X§t¨Fªù¤óµß¡C

¡@¡@©Ò¦³¼Ë¥»ªº¬V¦â®ÆÀË´úµ²ªG§¡º¡·N¡C

¤ô²£¤Î¨ä»s«~
¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤¤¤ß§¹¦¨¬ù¤@¤d¤G¦Ê­Ó²H¤ô³½¡BÄФô³½¡B¨©´ßÃþµ¥¤ô²£¼Ë¥»ªº·L¥Íª«¡B¤Æ¾Ç¤Î¬r¯ÀÀË´ú¡A¤£¦X®æªº¼Ë¥»¦³¤C­Ó¡C

¡@¡@Ã~ÃĴݾl¤è­±¡A¤@­Ó¬µódz½²y¼Ë¥»ÀË¥X¤£­ã§t¦³ªº¡u¤Õ³¶¥Ûºñ¡v¡A§t¶q¬°¦Ê¸U¤À¤§¹sÂI¹s¹s¤T¤­¡C

¡@¡@¦³Ãöª÷ÄÝÂø½è¡]¥]¬A¡u¨E¡v¡B¡u¯~¡v¡B¡u»Ì¡v¤Î¡uÂð¡v¡^ªºÀË´ú¡A¤T­Ó«C¦ç¬h¤Î¤T­Ó»È÷«³½¼Ë¥»ÀË¥X§t¶W¼Ð¡u¨E¡v¡A§t¶q¥Ñ¦Ê¸U¤À¤§¹sÂI¤E¦Ü¤@ÂI¤»¡]ªk©w¤W­­¬°¦Ê¸U¤À¤§¹sÂI¤­¡^¡C

¡@¡@­P¯f­ì¤Î¬r¯ÀÀË´ú¤è­±¡A©Ò¦³ÀË´úµ²ªGº¡·N¡C

¥¤Ãþ¡B¥¤Ãþ»s«~¤Î¦B­á²¢ÂI
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤¤¤ß§¹¦¨¬ù¤G¤d­Ó¥¤Ãþ¡B¥¤Ãþ»s«~¤Î¦B­á²¢ÂI¼Ë¥»ªº·L¥Íª«¤Î¤Æ¾ÇÀË´ú¡A¥þ³¡ÀË´úµ²ªGº¡·N¡C

½\Ãþ¤Î½\Ãþ»s«~
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤¤¤ß§¹¦¨¬ù¤G¦Ê­Ó½\Ãþ¤Î½\Ãþ»s«~¼Ë¥»ªº·L¥Íª«¤Î¤Æ¾ÇÀË´ú¡A©Ò¦³ÀË´úµ²ªGº¡·N¡C

¨ä¥LÃþ§O
¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¾l¤U¬ù¤G¤d¤»¦Ê­Ó­¹ª«¼Ë¥»¡A¥]¬A¹s­¹¡BÂI¤ß¡B¹Ø¥q¡B¨ë¨­¡B½Õ¨ý®Æ¤ÎÂæªoµ¥¡A°£¤F¸û¦­«e¤½¥¬¤£¦X®æªº¨â­Ó¬Öµæ¤Î¤@­ÓÂû³J¼Ë¥»¥~¡A¤@­ÓÀç¾i¸É¥R¾¯¼Ë¥»ÀË¥X¤£­ã¦b­¹ª«¤¤¨Ï¥Îªº²¢¨ý¾¯¡u²¢µâ¿}‰Ã¡v¡C

Á`µ²
¡X¡X

¡@¡@§õ¤p­bÂå¥Í»¡¡G¡u´N¤µ¤é¤½¥¬ªº­¹ª«¼Ë¥»¤ÆÅçµ²ªG¡A¤j³¡¤À¶W¼Ð©Î¹H³W±¡ªp¨Ã¤£ÄY­«¡A¦b¤@¯ë­¹¥Î±¡ªp¤U¡A¤£·|¹ï¥«¥Á°·±d³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡C¡v

¡@¡@¦Ü©ó¦³­Ó§O³½Ãþ¼Ë¥»§t¶W¼Ð¡u¨E¡v¡A§õ¤p­bÂå¥Í´£¿ô¥«¥Á¡A³½Ãþ§t¦³¦hºØ¤HÅé©Ò»ÝªºÀç¾i¯À¡A¨Ò¦p¶ø¦Ì¥[-3¯×ªÕ»Ä©MÀu½è³J¥Õ½è¡A©y¾A¶q¶i­¹¡A¦ý­n«O«ù§¡¿Å¶¼­¹¡A¶i­¹¤£¦Pªº³½Ãþ¡C¥®µ£¡B¥¥°ü©M­p¹ºÃh¥¥ªº°ü¤k¦b¿ï¾Ü³½Ãþ­¹ª«®ÉÀ³¥[­¿¤p¤ß¡A©yÁ×§K¶i­¹Å髬¸û¤jªº®·­¹©Ê³½Ãþ¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡u´N¤£¦X®æ¼Ë¥»¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤w§@¥X¸ò¶i¦æ°Ê¡A¥]¬A°l¬d¦³Ãö­¹ª«¨Ó·½¡B­n¨D¦³Ãö©±¾Q°±°â¤Î¾P·´¦³°ÝÃD­¹«~¡B¦A©â¨ú¼Ë¥»¤ÆÅç¡A¥H¤Î¦V¦³Ãö³c°Óµo¥Xĵ§i«H¡C¡v

¡@¡@§õ¤p­bÂå¥Í¦bÁ`µ²¤G¡³¡³¤K¦~­¹ª«ºÊ¹î­p¹ºµ²ªG®Éªí¥Ü¡A°£¤é±`­¹«~ºÊ¹î¥~¡A¤¤¤ß¥ç¶i¦æ¦h­Ó±M¶µ­¹«~½Õ¬d¡B®É¥O­¹«~½Õ¬d¤Î´¶¤Î­¹«~½Õ¬d¡C¦~¤º¤¤¤ß¦@ÀË´ú¤F¬ù¤»¸U¤»¤d­Ó­¹ª«¼Ë¥»¡A¾ãÅé¦X®æ²v¬°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤»¡C¹H³W¼Ë¥»¥D­n¥]¬A¹L¶q©Î«Dªk¨Ï¥Î­¹ª«²K¥[¾¯©M¦³®`ª«½è¡A¥H¤Î¯A¤Î­P¯f­ì¡C

¡@¡@¦o´£¿ô·~¬É¦b°t»s­¹ª«®É¡A¥²¶·²Å¦XÀu¨}»s³y³W½d¤Î¦³Ãöªk¨Ò³W©w¡C¦Ó¥«¥ÁÀ³¥úÅU«ùµP¤Î¥i¾aªº­¹¸v¡A¨Ã«O«ù§¡¿Å¶¼­¹¡C¦o¤S´£¿ô·~¬É©M¥«¥Áª`·N¡u­¹ª«¦w¥þ¤­­nÂI¡v¡Xºë©ú¿ï¾Ü¡]¿ï¾Ü¦w¥þªº­ì§÷®Æ¡^¡F«O«ù²M¼ä¡]«O«ùÂù¤â¤Î¥Î¨ã²M¼ä¡^¡F¥Í¼ô¤À¶}¡]¤À¶}¥Í¼ô­¹ª«¡^¡FµN¼ô­¹ª«¡]¹ý©³µN¼ô­¹ª«¡^¤Î¦w¥þ·Å«×¡]§â­¹ª«¦s©ñ©ó¦w¥þ·Å«×¡^¡C

¡@¡@¥«¥Á¥ç¥iÂsÄý¤¤¤ßºô­¶¡]www.cfs.gov.hk¡^¡A¨ú±o³Ì·sªº­¹ª«¦w¥þ¸ê°T¡C

¡@¡@½Í¨ì¤¤¤ß¸ò¶i¤T»EÙæÓi¨Æ¥óªº±¡ªp¡A§õ¤p­bÂå¥Íªí¥Ü¡A¤¤¤ß¦Û¥h¦~¤E¤ë¤¤¦Ü¤µ¡A¦@©â¨ú¶W¹L¤­¤d¤T¦Ê­Ó­¹ª«¼Ë¥»§@¤T»EÙæÓiÀË´ú¡A¦X®æ²v¬°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¥H¤W¡A¦³¥|¤Q­Ó¼Ë¥»¤£¦X®æ¡CÀË´úµ²ªG¤w¤½¥¬¤Î¤W¸ü¤¤¤ßºô­¶¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡u¤¤¤ß¨Ì¾Ú­·ÀI­q©wºÊ¹î©M©â¨ú¼Ë¥»­p¹º¡A¨Ã¤À¤T­Ó¶¥¬q¶i¦æ­¹«~¤T»EÙæÓi§t¶qÀË´ú¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¤¤¤w¶i¤J²Ä¤T¶¥¬q¡A¶°¤¤ÀË´ú¦­«e´ú¸Õµ²ªG½T©w¬°¸û°ª­·ÀIªº²£«~¡A¹w­p·|¦b¥»¤ë¤¤§¹µ²¡C¦b§¹¦¨²Ä¤T¶¥¬qªºÀË´ú¤u§@«á¡A¤¤¤ß·|À˰QÀË´ú­p¹º¡A©¹«á·|§â¤T»EÙæÓi¯Ç¤J«í±`ÀË´ú­p¹º¤¤¡C¡v

§¹

¢±¢¯¢¯¢¸¦~¢±¤ë¢µ¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢²¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶