教育局局長與傳媒談話全文
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為教育局局長今日（一月十七日）出席一個電台節目後，與傳媒的談話全文：
記者：微調措施是否要回應社會上的一些壓力．．．是否中中學生中一時未必有機會讀英文，令到英文水平下降。政府是否擔心社會批評政府而推出微調措施？
教育局局長：我想這不是對政府有什麼批評，其實政府每日都聽到不少批評。這是因為我們看到有這個需要，最重要的是香港如何在教育方面定位，我們一定要看清楚在現今的世界學好英文的用處，並以此作為我們的出發點。
我們深信母語教學是有需要的，母語教學是成功的，但如何教好英文亦是一個課題。這是因為香港是一個國際金融中心，我們要維持這個地位。成為國際金融中心的其中一個重要的因素是我們要有好的國際語言──英文，所以現在有需要裝備我們的下一代。
記者：有老師擔心學校施壓，要他們讀好英文，如考好IELTS。其實新的微調措施會否令老師承受另外一種壓力？例如學校會要求老師有一定的英文水平？
教育局局長：我想學校不可以隨意解僱老師，因為一定要有足夠的理由，所以學校要考慮清楚。
記者：．．．有沒有辦法可以改變家長的心態？
教育局局長：現在微調教學語言主要的精神其實是在學校增加英語的語境，讓學生可以有機會多接觸英文，讓他們多聽、多學習和多說英文，讓他們不怕犯錯，引起他們學習的興趣。最重要是讓學生多聽、多說，多接觸英文，從而引起他們的學習興趣，如果他們有興趣，自然會多學習英文。
（請同時參考英文部份）
完
２００９年１月１７日（星期六）
香港時間１６時３４分
