²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
ªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷¦¨¥ß¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡vºôµ¸
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@ªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡vºôµ¸¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡^¦¨¥ß¡AªÀ·|¤W¤£¦P¬É§O¤H¤h¥iÂǦ¹¤¬°Ê¥­¥x¤À¨É©M¥æ¬y¸gÅç¡A¶i¤@¨B±À¼s¤Îµo´§ªÀ·|¸ê¥»ªº¥\¯à¡C

¡@¡@°òª÷¥D®u·¨®aÁn¦b¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡v¦¨¥ß¨å§¤W­PÅwªïÃã®É»¡¡G¡u¹L¥h¤»¦~¡A¥»´ä­±¹ï¤j¤j¤p¤pªº¬D¾Ô¡Aª½±µ¼vÅT¥«¥Áªº¥Í¬¡¡C¨ä¶¡¡A°òª÷¸ê§U¤F¤£¤ÖªÀ°Ï­p¹º¡A¹ªÀy¥«¥Á¤¬¬Û§ß«ù¡A¬°¦³»Ý­nªº®a®x¤Î¤H¤h±a¨Ó¤Î®É«B¡A¦@¦P´£¤ÉªÀ°Ïªº§Ü°f¤O¡C°òª÷¦¨¥\±À°Ê«Ø¥ß¦h­Ó¾F¨½ºôµ¸¡A¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡C¡yªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡zºôµ¸ªº¦¨¥ß¡A¼Ð»xþÓ°òª÷¦b±À¼sªÀ·|¸ê¥»µo®i¤W¤w¨B¤J¤@­Ó·s¨½µ{¡C¡v  

¡@¡@³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¥þ¤O¤ä«ù¦¨¥ß¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡vºôµ¸¡C¥Lªí¥Ü¡A¥»´ä¥¿­±Á{ÄY®mªº¬D¾Ô¡Aª÷¿Ä®ü¼S¹ï¸gÀÙ©M¥Á¥Íªº¼vÅT¥¿³°Äò¯B²{¡A»Ý­n¦U¬É¸sµ¦¸s¤O¡A»ô¤ß§Ü°f¡C¥L²`«H¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡v³o­Ó¥­¥x¡A¥iÅýªÀ·|¦U¬Éªº¦³¤ß¤H¥æ¬y¤ß±o©MÁ`µ²¸gÅç¡A¥R¤Àµo´§ªÀ·|¸ê¥»ªº¼vÅT¤O¡C

¡@¡@±i«Ø©v¦V¤­¤Q¦h¦W¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡v³Ð·|·|­û¹{µo©e¥ôª¬¡A·PÁÂ¥L­Ì¹L¥h¹ï°òª÷¹©¤O¤ä«ù¡A¦P®É¥ç´Á³\¥L­ÌÄ~Äò±À¼sªÀ·|¸ê¥»ªº²z©À¡AÅý§ó¦h¤H¨ü´f¡C

¡@¡@¦¨¥ß¨å§¦b­»´ä¥Jµó§{ºÖ§Q·|¥Û±ÆÆW­Ñ¼Ö³¡Á|¦æ¡A¤T¦Ê¦h¦WºÖ§Q¬É¡B¬F©²³¡ªù¡B°Ó¬É¡B°Ïij·|¡B°òª÷­p¹º¹Î¶¤¡B¦a°Ï¹ÎÅé¤Î©~¥Á²Õ´ªº¹Å»«¥X®u¡C¦U¹Å»«±N¥Nªí¡uªÀ·|¸ê¥»¤O¶q¡vªºµ·±a±µ¤O¶Ç°e¦Ü¥x¤W¡A¶H¼x¶°µ²¦U¤è¤O¶q¡A±Ò°Ê¡uªÀ·|¸ê¥»¼°¤Í¡vºôµ¸¡A±NªÀ·|¸ê¥»ªº²z©À¶i¤@¨B¶Ç´­¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¦h¦ì¹Å»«¡B¾ÇªÌ¤Îª¾¦W¤H¤h¦b¨å§«eªº¡u¦w¤ß¡ÐªÀ°Ï§ë¸ê·sµ¦²¤¡v¤À¨É·|¤W±q¤£¦P¨¤«×¤À¨É°f¹Ò¦Û±jªº¸gÅç¡A¥æ¬yªÀ°Ï§ë¸ê¤ß±o¡A¥H¤Î´£¤ÉªÀ·|ªº§Ü°f¯à¤Oªº¤èªk¡C

¡@¡@ªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷¦b¤G¹s¹s¤G¦~¥Ñ¬F©²¼·´Ú¤T»õ¤¸³]¥ß¡A¬°¹ªÀy¾F¨½¤¬§U¡B±À°ÊªÀ°Ï°Ñ»P©M«Ø¥ßªÀ·|¸ê¥»ªº¦a°Ï­p¹º´£¨Ñ°_°Ê¸êª÷¡C°òª÷¦Ü¤µ¤w¸ê§U¤@¦Ê¤K¤Q¦h­ÓªÀ°Ï­p¹º¡A´f¤Î¤T¤Q¸U¤H¡C°òª÷²{¥¿±µ¨ü²Ä¤Q¥|´Á¥Ó½Ð¡A¬O¦¸¥DÃD¬O´£¤É«C¦~¤Hªº§Ü°f¤Î´N·~¯à¤O¡C¦³Ãö°òª÷¸Ô±¡¡A½ÐÂsÄý°òª÷ºô­¶www.ciif.gov.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢·¦~¢°¢°¤ë¢±¢·¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢³®É¢´¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶