＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「．．．．．．拜柏劇團的《馬克白》有很多可取之處，演出既刺激，且節奏明快。導演格蘭姆•麥克拉林的設計十分出色，台上以一片刀林開始，然後將刀升起，懸在演員頭頂之上，刀光凜凜，隱喻危機四伏．．．這個製作充滿新意。」－英國《衛報》
康樂及文化事務署邀得世界知名的蘇格蘭拜柏劇團來港，於十二月獻上莎翁經典悲劇《馬克白》，香港戲劇迷千萬不容錯過！
《馬克白》是莎翁筆下的經典悲劇，故事充滿血腥，有巫術的詭異、有帝王的氣勢、有狂妄和瘋狂，造成強大的震撼力。《馬克白》以暴力、罪咎及不惜代價追求權力為題材，劇力緊湊，刻劃入微，更深深觸及人性的黑暗處，探討權力如何腐蝕人心，令人震慄。劇中以尖銳的手法，展示所謂戰場上的英勇，其實與殘酷的暴力，只是一線之差。
故事內容講述蘇格蘭將軍馬克白和邦戈從戰場上凱旋而歸，在一個風聲咆哮的野外荒原上，遇見三個女巫。女巫預言馬克白會先成為考德的領主，繼而成為蘇格蘭國王，而邦戈的後人則會成為未來的國王。預言一個一個地應驗．．．．．．當蘇格蘭最偉大的英雄變成國家最大的威脅時，恐怖、猜疑就如鬼魅般，充斥人間。
拜柏劇團以精湛細膩的群戲及清晰流暢的演繹手法見稱，是蘇格蘭及英國近年最為人注目的劇團之一。拜柏風格別樹一幟，以創新的文本解讀，極簡約但充滿想像力的佈景設計及震撼的視覺效果，跳出古典戲劇的框框，創作出世界級的劇作。演出劇目式式俱備，從莎士比亞至莫里哀、果戈里、易Ь生、契訶夫的作品，至希臘悲劇，並贏得不少世界獎頂，包括愛丁堡藝穗節新作獎、蘇格蘭十字獎、世界舞台藝術節最佳演出獎及加拿大多拉．美法．摩爾獎（多倫多最佳巡迴製作）等。
「重新探討古典作品，注入新生命」是拜柏的藝術方針。藝術總監格蘭姆．麥克拉林的獨特舞台設計及導演手法，讓劇團被譽為「自成一格的蘇格蘭舞台」（英國《星期日郵報》）。
蘇格蘭拜柏劇團《馬克白》於十二月十二日至十四日（星期五至日）晚上八時；十二月十三日及十四日（星期六及日）下午四時，在香港文化中心劇場公演，門票分三百二十元、二百六十元及一百八十元，現已於各城市電腦售票處發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）；另設集體購票優惠，詳情請參閱節目單張。
節目及有關講座之查詢請致電二二六八 七三二五，亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/cp；票務查詢及留座電話：二七三四 九○○九；信用卡購票電話：二一一一 五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk。
完
２００８年１０月２２日（星期三）
香港時間１４時３３分
