奧馬委獲北京奧運會、殘奧會先進集體榮譽稱號（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
國務院決定，給第29屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（奧馬委）授予北京奧運會、殘奧會先進集體榮譽稱號。民政事務局局長曾德成今日（九月二十九日）以奧馬委執行副主席身份，出席「北京奧運會、殘奧會總結表彰大會」，代表奧馬委接受表彰。
表彰大會在北京人民大會堂舉行，國家主席胡錦濤在發表講話時，讚揚香港對奧運會、殘奧會的貢獻。國家副主席習近平在會上宣讀《國務院關於表彰第29屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（香港）的決定》時表示，在籌辦2008年北京奧運會、殘奧會馬術比賽過程中，第29屆奧林匹克運動會組委會馬術委員會精心組織，認真準備，作了大量卓有成效的工作，為北京奧運會、殘奧會馬術比賽的圓滿成功作出了突出貢獻，為國家贏得了榮譽。
國務院決定，授予第29屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會北京奧運會、殘奧會先進集體榮譽稱號，希望香港特別行政區政府和社會各界人士再接再厲，團結奮鬥，為國家的經濟社會全面發展和香港的長期繁榮穩定不斷作出新的貢獻。
曾德成表示，非常榮幸能夠代表奧馬委接受表彰。
他說：「能夠協辦北京奧運會及殘奧會馬術項目，是香港的莫大榮幸。兩個奧運馬術項目圓滿舉行，實有賴國際奧委會、國際殘疾人奧委會、國際馬聯、北京奧組委、港協暨奧委會、香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會、馬術比賽香港基金和香港賽馬會等多方面的支持。」
「同時，特區政府四十多個政策局和部門，以及馬術公司一直以來默默耕耘，做了大量籌備工作，再配合各義工全心全意的服務，才能令馬術項目暢順舉行，贏得各方讚賞。」
曾德成對各方面的支持、鼓勵和努力，表示衷心感謝。
完
２００８年９月２９日（星期一）
香港時間１８時０２分
