²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
°]¬F¥q¥qªø°Ó¥x¥|¤Q¤E©P¦~¼y¨å­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡þªþ¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¤µ¤é¡]¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¡^³Ä±ß¦bÆW¥J­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¥X®u°Ó·~¹q¥x¥|¤Q¤E©P¦~¼y¨åªº­PÃã¥þ¤å¡G¡@

¦ó¡]Æk¡^¥D®u¡BYT¡]«\Ú¥¤k¤h¡^¡B¦U¦ì¹Å»«¡G

¡@¡@«Ü°ª¿³¤µ±ß¯à°÷¥X®u°Ó·~¹q¥x¦¨¥ß¥|¤Q¤E©P¦~¼y¨å¤ÎHong Kong Toolbar»P®É¥N°_»R¥Í¤é·|¡C

¡@¡@°Ó·~¹q¥x¦Û±q1959¦~û£¼½¥H¨Ó¡A¤@ª½¦b¸ê°T¡B®É¨Æ¤Î®T¼Ö¤T¤è­±¬°­»´ä¥«¥Á´£¨Ñ¦h¤¸¤Æ¦Ó¤º®eÂ×´Iªº¼s¼½¸`¥Ø¡C

¡@¡@¨ä¤¤ªíªíªÌ¥]¬A¦b°Ó·~¤@¥x¼½©ñ¤F¥|¤Q¦~ªºªø¹Ø¼s¼½¼@¡u¤Q¤K¼ÓC®y¡v¡A¸Ó¼@¶°°w¹ï®É¹ú¡A¹DºÉ¤£¤Ö­»´ä¤p¥«¥Áªº¤ßÁn¡A¥O¥«¥Á²£¥Í¦@»ï¡C

¡@¡@°Ó·~¤G¥x¬°¦~»´¤H´£¨Ñªº¬y¦æ¤å¤Æ©M­µ¼Ö¸`¥Ø¡A¥ç¬O»â¾É¤å¤Æ¼é¬yªºªíªíªÌ¡F¦¹¥~¡A°Ó·~¹q¥x¥ç¤£§Ñ»s§@¾A¦X¤Ö¼Æ±Ú¸s¦¬Å¥ªº¸`¥Ø¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ¸ê°T¤Î®T¼Ö¡C

¡@¡@¦b¹L¥h¥|¤Q¤E¦~¡A°Ó·~¹q¥x°£¤F¬°¥«¥Á´£¨Ñ¼s¼½ªA°È¤§¥~¡A¥ç¦P®É¬°­»´ä¼s¼½¨Æ·~°ö¨|¤£¤Ö¥X¦âªº¤H¤~¡A¥L­Ì¬°¼s¼½¤Î®T¼Ö¨Æ·~§@¥X«Ü¤jªº°^Äm¡A¦¨´N¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A°Ó·~¹q¥x¥ç¤Q¤ÀÃö¤ßªÀ·|¡A¤ä«ùÁ|¿ì¦UÃþ«¬ªº·Oµ½¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¨C¦~Á|¿ìªº¡uÄÈÄD¤T¤Q¡v¡A¬O¦³®Ä¦a´£°ª­»´ä¤H¡A¤×¨ä¬O¦~«C¤H¹ï¦U¦a¨üÄȯ­Wªº¨àµ£ªºÃöÃh¡C¥t¥~¤@­Ó¸`¥Ø¡u¦³½Ö¦@»ï¡v¥ç¬O¦³³Ð·N¦a¬°¤@¨Ç·Oµ½¾÷ºc§@¥X«Å¶Ç¡C

¡@¡@ªñ¦~¸ê°T¬ì§Þµo®i¤@¤é¤d¨½¡A°Ó·~¹q¥x¥ç»P®É¨Ã¶i¡A±Ä¥Î³Ì¥ý¶iªº§Þ³N¶i¦æ¼s¼½¡C°Ó·~¹q¥x¤µ¤Ñ¥¿¦¡±À¥XªºHong Kong Toolbar¤u¨ã¡A¤Á¦X¦h´CÅéµo®iªº·sÁͶաAÅýÅ¥²³¥i¥H§Y®É¦¬Å¥ºô¤Wª½¼½¸`¥Ø¡A¼W²K·sªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@°Ó·~¹q¥xºò¶K®É¥N¯ß·i¡A«i©ó³Ð·sªººë¯«¡A¹ê¬°­»´äªº¨å½d¡C§Ú¬Û«H¦b©¹«áªº·³¤ëùØ­±¡A°Ó·~¹q¥x·|Ä~Äò¬°­»´ä¼s¼½·~ªºµo®i§@¥X­«¤jªº°^Äm¡C

¡@¡@¦b¦¹ÂÔ¯¬°Ó·~¹q¥x·~°È»]»]¤é¤W¡I

¡@¡@¦hÁ¦U¦ì¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢·¦~¢·¤ë¢±¢·¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢°¢´¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶