²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬¡¦â¼¯µn¡@¹q¼v¸ê®ÆÀ]¦^¬Ý¤»¤Q¦~¥NÁn¦â¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@°g§A¸È»P°ªÀg°²¾v¡B¤u¼t¬Ó¦Z»P­¸¨k­¸¤k¡B¼v°g¤½¥D»P¶Âª´ºÀ¡B¦p¨Ó¯«´x»P©ÜÀY¥|¡K¡K¸gÀÙ¥¿»W¶Õ°_­¸ªº¤»¤Q¦~¥N¡A­»´ä¤]¶¶À³¥@¬É¼é¬y¡A¥Rº¡·PÆ[¨ë¿Eªº³£¥«¼¯µn·P©Ê¶}©l¥X²{¡A¦P®É¦~»´¤H»P´Þ¥Á¦a¬Fµ¦ªºÀ£§í«o±a¨Óļ°Êªºª^³ò¡C¸g¹Lªñ¥b¥@¬ö¡A·í¦~«C¬K»Pļ°Êªº¯ß·i¡A°ß¦³¦b¥ú¼v¤¤´M³V¡C

¡@¡@­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]±N©ó¤K¤ë¤G¤é¦Ü¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¦b®iÄýÆUÁ|¿ì¡u¬¡¦â¼¯µn¡Ð¦^¬Ý¤»¤Q¦~¥N¡v®iÄý¡A¥H¾ú¥v¹Ï¤ù¡B¹q¼v¿ý¹³¡B¤f­z¾ú¥v³X°Ýµ¥¡A±a»â°ÑÆ[ªÌ¬ï¶V®É¥úÀG¹D¡A¦^¬Ý·í¦~ªº¥Í¬¡¡B¦â±m©M¼é¬y¡A¨Ã¥Xª©­»´ä¼v¤H¤f­z¾ú¥vÂO®Ñ¤§¤­¡Ð¡m¼¯µn¦â±m¡ÐÁÚ¶i¢°¢¸¢µ¢¯¦~¥N¡n±M®Ñ¡A¦^ÅU¤»¤Q¦~¥Nªº¹q¼vµo®i¡C

¡@¡@¹q¼v¸ê®ÆÀ]©ó¤K¤ë¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤@¤é¥ç·|Á|¿ì¡u¬¡¦â¼¯µn¡Ð¤»¤Q¦~¥NÁn¦â¡v¹q¼v¸`¥Ø¡A©ñ¬M¤Q³¡¸Ó¦~¥Nªº¼v¤ù¡A¥]¬A¡G¡m¦p¨Ó¯«´x¥|¶°¤jµ²§½¡n¡B¡m©h®Q¤Q¤K¤@¦·ªá¡n¡B¡m¾Ç¥Í¤ý¤l¡n¡B¡mÄõÀ¬¤§ºq¡n¡B¡m¤H®ü©_ªá¡n¡B¡m¥VÅÊ¡n¡B¡m¥Éù«b¡n¡B¡m¿WÁu¯«¥§¡n¡B¡m§N·x«C¬K¡n¤Î¡m¬Q¤Ñ¤µ¤Ñ©ú¤Ñ¡n¡F¥¦­Ì¦b¤£¦Pµ{«×¤W¤Ï¬M¤F¤»¤Q¦~¥N«e¡B¤¤¡B«á´Á¹q¼v¼é¬y©MÆ[²³¤f¨ýªºÂàÅÜ¡C³o­Ó®É´Áªº°ê¡B¸f»y¤ù³£²æÂ÷¤F¥|¡B¤­¤Q¦~¥Nªº¶Â¥Õ­Û²z¡A¶i¤J¤F¬¡¦â¼¯µn¡C

¡@¡@¤»¤Q¦~¥N¤u°Ó·~¤éº¥Ác²±¡A¸gÀÙ¦nÂà¡A¥[¤W¼Ú¬ü¥Í¬¡¤è¦¡©M¬y¦æ¤å¤Æªº¶Ê¤Æ¡A¾Ô«á¥X¥Í¡Bªø¦¨ªº«C¦~¤×¨äļ°Ê¤Ï«q¡AÄøÄø±ý°Ê°l¨D¦Û§Ú¨­¤À¡C­»´ä¹q¼v¤]ÀHþÓ¸gÀÙ¡BªÀ·|ªº¶i¤Æ¦Ó¤éº¥²æÂ÷©õ¤é¨º¾ë¯À¥Í¬¡¤Æªº¼g¹ê©M¤å¥H¸ü¹D¡A§ï¥H¤­¥ú¤Q¦âªº®T¼Ö©Ê¨Ó§l¤Þ¦~»´Æ[²³¡C

¡@¡@¤»¤Q¦~¥Nªì´Á¸f»y¤ù¿³°_±j½Õ¯«¤Æ¯S§Þªº¯«©ÇªZ«L¤ù¡A¤¤´Á«h¥X²{¤F«C¬K¤ù¼ö¼é¡A¸üºq¸ü»Rºq¹|±m¦â«C¬K¡C¦P´Á°ê»y¤ù«h¥Ñªò¤ó²v¥ý¶}¥X¥´°«¹ê¤ú¹ê¾¦¡B¦å¦×²Oºv¤S§¨Âø©_±¡¡B¿E±¡ªº·s¬£ªZ«L¤ùªº¥ýªe¡C¦Ü©ó¤åÃÀ¤ù¡A¤]¨ü¨ì¼Ú¡B¬ü¡B¤é¼v¤ùªº¼vÅT¡A¶É¦V´y¼g·î±¡¡B¤ß²zÅܺA¡A¨Ã¤j¶q°Ñ¦Ò¤F¦è¤èªº²{¥N§Þ¥©¡C

¡@¡@±ä¹FµØªº¡m¦p¨Ó¯«´x¡nÁzª¥¤H¤f¡A¥L»PªL»ñ¥Dºtªº¡m¦p¨Ó¯«´x¥|¶°¤jµ²§½¡n¡]¢°¢¸¢µ¢³¡^¡A¥H¯«´xªº²Ä¤E¦¡¡u¸U¦ò´Â©v¡v±½¥­´cÄÒ¡A¤j§Ö¤H¤ß¡C¦¹¶¯ÅQ¤Ñ¤Uªºµ´©Û¦Ê¬Ý¤£¹½¡A¦b¤£¦P¹q¼v¦h¦¸³Q±Ä¥Î¡A¥]¬A©P¬P¹£ªº¹q¼v¡m¥\¤Ò¡n¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡Aªò¤ó«h¶}®i¤F·s¬£ªZ«L¤ù¡C¦ó¹ÚµØ½s¾É¡B¾G¨Ø¨Ø¥Dºtªº¡m¥Éù«b¡n¡]¢°¢¸¢µ¢·¡^æß¦X¤åÃÀ¡B®£©Æªº¤¸¯À©óªZ«LÃþ«¬¤¤¡A¦¨¬°¡uªZ«L³q«U¼@¡v¡C±i¹ý¥H¦å¦×²Oºvªº¡m¿WÁu¤M¡n¶}´è¬V³ã¦åªºªZ«L¤ù¥ýªe¡F§f©_¡B³·©g¡B¥Û°í¥Dºtªº¡m¿WÁu¯«¥§¡n¡]¢°¢¸¢µ¢¸¡^¥H¦~¤Ö¤Ï«qªº«L¤h¾áÀ¸¡AþÓ­«·P©x¨ë¿E¡A¿W¾ð¤@¼m¡C

¡@¡@¤»¤Q¦~¥N§j°_¤@¤ù«C¬K¼ö¡A³ß¼@¦n¤â²ö±d®ÉªºÀy§Ó¤ù¡m¾Ç¥Í¤ý¤l¡n¡]¢°¢¸¢µ¢³¡^¥O¾H¥úºa¦¨¬°°¸¹³¡C³¯Ä_¯]¡B§f©_¥Dºtªº¡m©h®Q¤Q¤K¤@¦·ªá¡n¡]¢°¢¸¢µ¢µ¡^¡A¬O½´ªù²Q¤k·R¤W¤F´I®a¤Ö¥Dªº®öº©¶Ç©_¡A°t¥H®®¦Õ°ÊÅ¥ºq¦±¡A¨j¤½¬M§Y¤Þ°_ÅF°Ê¡A¨Ã±È°_³¯Ä_¯]¼ö¼é¡C«n¬õ¡B´¿¦¿¡B¦¶¦¿¡B¨f®Rµ¥¸s¬P¥Dºt¡F·¡­ì¾Éºtªº¡m§N·x«C¬K¡n¡]¢°¢¸¢µ¢¸¡^¡A´yø¤j¾Ç®Õ¶é¤º¦Ò¸Õ§@¹ú¡B½ÍÅÊ·R¡Bµo©ú¬P¹Ú¡B³c¬r¡K¡K«Øºc¤F¤@´T¤»¤Q¦~¥Nªº¨g¶Ã«C¬K¹Ï¹³¡C

¡@¡@·¡­ì¹Á¸Õ¥H¼Ú³°­·®æªº¹q¼v»y¨¥¡A¸àÄÀ·s¬£©_±¡¤åÃÀ¤p»¡¡C¡m¥VÅÊ¡n¡]¢°¢¸¢µ¢·¡^üÅ­z¤p»¡®aÁ½å¡B»R¤k¿½ªÚªÚ©M­è¥Xº»¤V¤ÒÀs­èªº¤T¨¤®¦«è¡A¥Ñ©_±¡ºt¦¨´d±¡¡A¬O¸f»y¤ù¤Ö¦³Á¿¨s·s©_§G§½¡B®öº©°gÂ÷¤§§@¡C¡m¤H®ü©_ªá¡n¡]¢°¢¸¢µ¢¶¡^«h¬O¶À³ó¹êÅç©Êªº©_±¡²§¦â¤O§@¡A¥þ¤ù·î¸Þ¡B®öº©¡A·¥¨ã²ü¨½¬¡¤ß²z®£©Æ¤ùªº®ðª^¡A¦Ó¹Å¬Âªººt§Þ»P§NÆA³y«¬±Ð¤HÃø§Ñ¡C

¡@¡@¥ýÅX¬Fªv´J¨¥§@«~¡m¬Q¤Ñ¤µ¤Ñ©ú¤Ñ¡n¡]¢°¢¸¢¶¢¯¡^Á¿­z¯«¯µ½E¬Ì¥O­»´ä´X¦¨¬°¦º¥«¡A¸gÂå°È¤H­û»P§ÓÄ@¤u§@ªÌ¾Ä¨­¤u§@¤U¡A²×¸Ñ¨M½E¬Ì¨aÃø¡C½s¾ÉÀs­èÆ[ÂI¾U§Q¡A§Þªk¼ô½m¡A®ð¶Õ¹G¤H¡C¾G¨Ø¨Ø¥Dºtªº¡mÄõÀ¬¤§ºq¡n¡]¢°¢¸¢µ¢´¡^¡A¬J¦³­·«UÂy©_¡B²§±ÚÅÊ·R¡B¤å¤Æ½Ä¬ð¡A¤S¦³¥xÆW­ì¦í¥Á»P¥~¬Ù¤Hªº¥Ù¬Þ¡A¨ã¯î½Ï¤£¸gªº¶Ç©_¦â±m¡C

¡@¡@¡u¬¡¦â¼¯µn¡Ð¤»¤Q¦~¥NÁn¦â¡v¹q¼v¸`¥Øªº¦U³õªù²¼²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A²¼»ù¤T¤Q¤¸¡A³]¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C­q²¼¼ö½u¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡Fºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk¡C¸`¥Ø¸Ô±¡¥i°Ñ¾\©ó±d¤å¸pÁÒ¤Uªíºt³õ¦aªº²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m®i¼v¡n©ÎÂsÄýºô§}¡Gwww.filmarchive.gov.hk©Îwww.lcsd.gov.hk/fp¡C

¡@¡@¬d¸ß¹q¸Ü¡G¤G¤C¤T¤E¡@¤G¤@¤T¤E¡þ¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢·¦~¢¶¤ë¢±¢¸¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¯®É¢¯¢¯¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶