＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代香港金融管理局發出：
香港金融管理局（金管局）宣布，金融管理專員在聽取及諮詢財政司司長的意見後，於今日（六月二十五日）行使《銀行業條例》第５２（１）（Ａ）條賦予的權力，對於英國註冊成立的Melli Bank Plc在香港分行的事務、業務及財產實施限制。
有關限制即時生效。金融管理專員對Melli Bank Plc香港分行（MBHK）實施限制的主要目的，是提供措施以保障MBHK在香港的現有及潛在存款人。歐盟理事會（Council of European Union）於２００８年６月２４日發表理事會決議，對Melli Bank Plc及其母行Bank Melli Iran（BMI）實施財政制裁。英國的Iran (European Communities Financial Sanctions Regulations)２００７使該理事會決議施行於該國。此外，英國財政部亦已於２００８年６月２４日就Melli Bank Plc及BMI的財政制裁發出通告。該通告及附件可於英國財政部網站（http://www.hm-treasury.gov.uk./documents/financial_services/sanctions/releases/fin_sanctions_newsindex.cfm）查閱。
根據金融管理專員實施的限制，除非已獲得金融管理專員批准，MBHK須停止所有付款及不得從事任何新業務，包括在香港接受存款。然而，MBHK的存款人可提取總額最高達１５萬港元（或等值的其他外幣）的存款而無需金融管理專員的批准。
MBHK的客戶如有任何查詢，應直接聯絡該行。
如有查詢，請聯絡：
新聞組高級經理陳民傑 ２８７８ １４８０ 或
新聞組經理羅存慧 ２８７８ １６８７
完
２００８年６月２５日（星期三）
香港時間２０時２２分
