＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為政務司司長唐英年今日（四月十日）在北京會見傳媒的談話內容：
政務司司長：各位，你們好。今天我們在北京去了三個地方交談，首先我們去了北京奧組委當局，接着去了體育總局和港澳辦。在這幾個地方我們都有討論到我們關心的問題。首先，當然是火炬的傳送。在火炬傳送方面，我們會按照實際情況和在一個原則之下進行的，這個原則就是我們要做到火炬的傳送在暢順的情況下進行，亦都要保障巿民的安全和火炬的安全，即是暢順和安全，再加上是在有秩序下舉行。我們會按照實際情況，不斷檢討火炬的行程，確保我們在當日六時能夠把火炬送往澳門。另外，在體育總局方面，希望他們在二○○九年東亞運動會能夠派一些精英運動員，令我們可以舉辦一個出色的東亞運動會。我們與港澳辦主任廖暉會面時，提及到最近因為收緊了一些多次往返，即是外國人多次往返的入境證，我們希望能夠考慮到香港的實際情況，因為有很多外國人在香港居住，而在正常情況下在內地有很多生意上的來往，對內地的改革開放有積極的貢獻，所以我們希望他們能夠考慮香港的實際情況作出適當的處理，令到我們這一批居港的外國人能夠順利地繼續做他們的工作。他表示會考慮、反映和跟進的，所以我們很感謝他們能夠這樣做。
記者：司長，可否說說火炬傳送方面，路程會否縮短？現時在這麼多其他地方可能也有恐怖襲擊的情況下，contingency plan（應變計劃）會怎樣做？
政務司司長：在火炬傳送方面，其實我們已在這星期一的凌晨做了一次測試。其實在上星期我自己都行了一轉，我們亦會在下星期五，即十八日那天做一個全面的測試，做完之後我們會繼續檢討，檢討一下測試的效果，然後作出適當的調整。我們重申，直至五月二日正式跑的時候，我們會不斷去測試和不斷檢討，按照實際情況作出調整。
記者：司長，你這樣說是否即是到最後一刻仍然會改火炬傳送路線？現在你們公布的路線最終是否一個煙幕，無論如何都會改？
政務司司長：正如我剛才所說，我們希望可以做到的是，暢順、安全、莊嚴和在有秩序的情況之下去進行。你可以想得到，因為奧運精神的火炬是和平、競賽的精神，所以，我們當然希望市民能夠有充分的機會去參與或者參觀火炬的傳送，因為奧運第一次在我們中國國土舉行，亦只是第二次，上一次是四十年前，火炬來香港，我相信很多人很希望看到火炬。我們當然希望盡量多人可以參與，但我們亦都要考慮到實際情況，我們怎樣可以做到暢順和安全？安全是包括觀眾的安全，同時也要做到有秩序地舉行。
記者：何謂實際情況？可否舉一些例子，在甚麼情況之下，你們可能是指在路線上的改變、時間上的改變？甚至乎會不會有一個可能性，完全不經香港？或會怎樣？可否清楚舉一些例子？
政務司司長：我當然不可以很詳盡地每一個例子都舉，但正如我剛才所說，實際情況當然是包括盡量不要引起市民不便。譬如我們去到一些繁忙地區時，因為（傳送）火炬我們是要封路的，所以對市民當然引起一定的不便，但我們希望可以取得一個適當的平衡。因為，如果盡量不想引起不便的話，倒不如在郊野公園裏跑，這樣的話便會很少人可以參觀，我覺得這樣是不符合奧運的精神，所以為甚麼我們要這樣做，就是要取得一個適當的平衡。
記者：為什麼這麼着重安全這個重點，你剛才好幾次提過安全是其中一個考慮，反過來是否評估現在仍有一個危險性？說的是可能是一些低程度的示威，甚至是恐怖襲擊的危機？
政務司司長：其實在香港我們是依法施政的，所以在有秩序和合法的情況之下表達意見，我們仍然是會繼續容許。但我剛才所說的安全和有秩序，這個是包括觀眾的安全，我們當然是希望做到。到時我相信有很多觀眾會去參觀，當然我們想做到，觀眾的安全對我們來說是同樣重要的。
記者：有沒有可能，如果火炬經過的路線有很多人示威，會不會改路？即火炬跑的路線會不會因為有示威而改？
政務司司長：這個我們好難這樣說，因為有示威會改。示威合法就要得到警務處處長發出不反對通知書，所以鄧處長亦會按照實際情況而作考慮。
記者：但路線會不會改？
政務司司長：正如我講，到五月一日我們都仍然會保留，我們會不斷檢討、改善和優化這條路線，令火炬的傳送可以暢順、安全、有秩序及莊嚴地舉行。
記者：那可能到最後一刻市民也不知道可到那裏看火炬，會不會有這種情況出現？
政務司司長：我當然不希望這樣。所以我們說要按實際情況，正正是如果我們測試完後，因為我們要確保六時火炬可以回到機場，所以我們測試過路程之後，我們不希望六時也去不到，所以這亦是考慮之一。
記者：看到外國幾個站不同的情況，你們會不會傾向可能參考三藩市今日的做法──隨機應變的方法，抑或可能好像法國、倫敦，多些人去保護火炬的方法，做到安全這一點？
政務司司長：這其實是兩個極端，在三藩市對於有很多人想參觀火炬，其實同樣是失望的。我們不希望香港人就這一點會失望，因為對很多人來說，這是一生人一次的機會可以見到火炬，所以我很希望，亦有信心香港人是很期望可以參與和見到火炬的。所以我們盡量給機會予多些市民，我亦不希望因為秩序問題而需要大幅度改變路線。
記者：現在是不是已經做好了一些後備，可以替換路線的準備？
政務司司長：我們會不斷做不同的測試，也會作不同應變的措施，我們希望盡少改變路線，但是我們會按照實際情況作出適當的調整。
記者：現在有後備路線了，對吧？
政務司司長：有。
記者：北京奧組委對於你們提出的路線和現在的contingency覺得如何？
政務司司長：他們對於我們提出的路線、測試及準備措施都表示滿意。
記者：到目前為止風險評估已經到了甚麼階段、階級？因為現在在北京，剛剛公安部說了其實現在有很多恐怖襲擊在這段時間出現。到目前為止你們預備了多少警力去保護聖火？
政務司司長：到目前為止我們的警戒仍保持在中級，也沒有收到實際證據會有恐怖分子來搗亂。
記者：警力方面，你會暫時打算出動怎樣規模的警力？好像WTO那時，還是怎樣的規模？
政務司司長：我們目前準備出動大約三千警員來確保火炬的傳送，能夠在暢順、安全、有秩序和莊嚴的情況下進行。
完
２００８年４月１０日（星期四）
香港時間２０時１４分
