＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長曾俊華今日（四月九日）在港島香格里拉大酒店出席２００８年香港．吉林經貿交流會開幕儀式的致辭全文（只有中文）：
韓（長賦）省長、郭（莉）副主任、各位吉林省領導，各位嘉賓：
早上好。今天我很榮幸出席２００８香港．吉林經貿交流會的開幕典禮。首先我代表香港特區政府向吉林省的各位領導和朋友問好，並對您們來港舉辦經貿交流活動表示熱烈的歡迎。
吉林省擁有豐富的農產資源，是農業大省。當中，「東北三寶」的人蔘、貂皮和鹿茸，更是廣為香港市民所熟知。吉林亦是傳統工業基地，工業實力雄厚，近年並利用高新技術，改造傳統產業，已取得令人注目的成就，尤其是在汽車、石油化工、農產品加工、現代中藥和生物製藥，以及電子資訊方面都有長足發展。
吉林省位處國家東北地區的中部重地，具有地緣優勢，因此在服務業方面的發展一日千里，在旅遊、資訊、廣告和房地產方面更是充滿潛力。
吉港兩地在經貿合作上有相當的基礎。在二零零六年，香港在吉林省的投資項目有九十五個。吉林實際利用香港資金達十五億美元，佔全省百分之二十五，排第一位。另一方面，吉林省亦有不少企業來港發展。當中更有四家企業在香港交易所上市集資。
此外，吉港兩地的交流活動更是非常頻繁。單在去年，韓省長在四月份率團訪問了香港，並舉辦了「二零零七吉林（香港）優勢產業開發專案合作展洽會」，其後，香港貿易發展局便在六月底組織了企業到長春參加經貿交流會。特區政府駐北京辦事處亦在九月率領代表團，在吉林舉辦了「利用香港資本市場，協助企業走向國際」創業融資及香港上市研討會，與吉林省企業進行了交流，並於十月在長春市舉辦了「香港回歸十周年巡迴展覽」，加深了吉林的朋友對香港的認識和了解。
各位朋友，香港特區政府對吉林省的發展潛力充滿信心。為了鼓勵更多港資企業到東北投資發展，行政長官將在今年七月帶領香港經貿代表團訪問吉林、黑龍江和遼寧三省。在吉林省相關單位的協助下，我們已開始為經貿考察團作出準備。我亦借今天的盛會，感謝吉林省的大力支持和寶貴意見，我相信屆時經貿團各團員必定會對吉林的發展更為了解，滿載而歸。
最後，我衷心祝願這次２００８香港．吉林經貿交流會取得空前的成功。
謝謝。
完
２００８年４月９日（星期三）
香港時間１３時００分
Windows Media 格式
Real Media 格式