＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港電影資料館重頭節目「大時代小故事──朱石麟電影世界」周四起（三月二十日）至五月十二日舉行，放映電影大師朱石麟29齣從上海三十年代到香港四十至六十年代不同類型的作品，其中多部為中國電影經典，而七齣由阮玲玉、黎莉莉、紫羅蘭、林楚楚主演的珍貴影片，更是由中國電影資料館借出，讓影迷在大銀幕上重溫朱氏樸素細膩，自成一格的電影美學，他生動豐富的生活小故事，處處透視他對時代變遷下的人文關懷及溫情倫理。
「大時代小故事──朱石麟電影世界」是香港電影資料館為配合「第三十二屆香港國際電影節」而籌辦。24個場次於三月二十日至四月六日電影節期間放映，而四月十二日至五月十二日則放映其餘28個場次。所有放映於資料館電影院舉行。
朱石麟是中國電影史上舉足輕重的導演，他生於動盪時代，早年風寒而終身行動不便，但他卻熱情創作，作品凝聚了時代氣魄，把數代中國人的經歷提煉為刻記人生的小故事。他的電影有濃郁的個人風格，擅拍兩代關係、夫妻問題、都市生活、女性形象，風格流暢細膩，兼具中國藝術的典雅與西方文明的浪漫，最難能可貴是作品歷久彌新，今日觀看，仍極具時代感。
早於七十年前，朱氏已在電影技巧上作創新嘗試，在場面調度上表達不同的寓意，如以拱門、窗框、縱深的街道、空間的設計等，從視覺上帶出人物之間的微妙情緒。他的電影並不艱澀，卻也不單調，場景看似簡單，卻是魅力非凡，尤其是他對人情世事觀察入微；一幅破裂的照片、床前的拖鞋、簡潔的鏡頭，便已預示了婚姻的危機。
不論是深沉的悲劇《雷雨》、大製作《清宮秘史》、輕快喜劇或者都市鬧劇，他的電影均離不開家庭倫理，親情人情。他的作品中更多圍繞夫妻之間不同小故事，對女性地位、男女平等、婚姻問題、傳統婚姻至婚外情、夫婦相處之道都有深刻的描繪和批判。他刻劃女姓的委婉更別有心得，阮玲玉、黎莉莉、黎灼灼、周璇、李麗華、胡蝶、夏夢、石慧、韋偉等，在他的鏡頭下一一各展魅力。
是次回顧展中由中國電影資料館借出的珍貴影片，包括阮玲玉主演，甚少上映的默片《歸來》（1934）及《國風》（1935）；以影業為題材，描寫新舊夾縫之間男女關係的《銀漢雙星》（1931）及《藝海風光──電影城》（1937）；深具詩意，討論農村倫理親情的中國電影經典《慈母曲》（1936）；寫人在新舊轉折處境的《新舊時代》（1937）；和朱氏以成熟的技藝，拍出三十年代上海上流社會浮世繪的《人海遺珠》（1937）。《銀漢雙星》和《國風》兩齣默片設有現場音樂伴奏。
改編自曹禺名劇的《雷雨》（1961）、巴金作品《憩園》的《故園春夢》（1964），或無論從電影史或中國政治史角度的經典大製作《清宮秘史》（1948）自是必看之作。而探討戀愛及婚姻的都市喜劇《閃電戀愛》（1955）、《金屋夢》（1959）、《太太傳奇》（1957）、《寂寞的心》（1956）、《各有千秋》（1947）、《婦唱夫隨》（1957）和《男男女女》（1964）更不能錯過。
饒有趣味的悲喜劇有小人物在窮困環境下苦中作樂的《誤佳期》（1951）；諷刺與悲情兼有的《中秋月》（1953）、《喬遷之喜》（1954）；同屋人家日常爭執及苦樂的《水火之間》（1955）、《一板之隔》（1952）；而夏夢迷則要留意她的喜劇之作《夫妻經》（1958）、倫理片《新寡》（1956）及《同命鴛鴦》（1960）。
朱石麟素有中國傳統戲曲修養，曾改編不少劇目。《風塵尤物》（1957）改編自關漢卿著名雜劇《救風塵》，朱氏掌握了原著人物的活潑，樂蒂的委婉清雅，韋偉的機智大膽，令影片更形神俱備。而姚璇秋，蕭南英主演的潮劇《陳三五娘》（1961），更是一部不可多得的戲曲電影。
配合放映，資料館於三月二十一日至六月九日在展覽廳舉辦展覽，重塑電影《一板之隔》、《誤佳期》裡狹窄的板間房、《故園春夢》裡的蕭瑟憩園。在朱氏兩位兒女朱楓、朱岩協助下搜羅得不少珍貴文物、照片、手稿，配合展出的口述歷史及訪問片段，再現朱石麟的電影空間。資料館的新書《故園春夢──朱石麟電影人生》，收錄了朱石麟兒女、愛徒岑範的訪問及多位國內外作者的評論文章，並特別選錄朱氏後人捐贈的四個劇本包括《楊貴妃》、《香妃》、《龍潭虎穴》及《生與死》。該書分中、英文版。 另外，電影資料館舉辦兩場座談會。三月二十二日下午五時的「朱石麟電影」，邀得中國電影資料館兩位學者陳墨及李相，連同資深影評人羅卡主講。四月五日下午四時三十分的「從中國電影史角度看朱石麟」，講者包括《中國電影發展史》作者之一李少白、中國藝術研究院學者丁亞平，及香港演藝學院電影電視學院院長舒琪。座談會以粵語及普通話主講，免費入場。
放映節目票價三十元，門票現於各城市電腦售票處發售。全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠。訂票熱線︰二七三四 九○○九；網上訂票︰www.urbtix.hk。節目詳情可參閱於康文署轄下表演場地的第四十一期《展影》或瀏覽網址：www.filmarchive.gov.hk或www.lcsd.gov.hk/fp。
完
２００８年３月１８日（星期二）
香港時間２２時３５分
