＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為商務及經濟發展局局長馬時亨今日（十二月十三日）在贛州出席「贛州—香港經貿合作圓桌會議」的致辭全文：
各位領導、各位朋友﹕
早上好！
首先，我衷心感謝江西省和贛州市各位領導，為特區政府和業界訪問贛州做了大量的準備工作。你們的熱情招待，讓我們一來到贛州就有賓至如歸的感覺。為此，我向各位表示謝意。我亦要感謝貿易發展局的協助，替經貿代表團安排了豐富而緊湊的考察行程。
國家主席胡錦濤在十七大的報告中指出，目前國家的發展呈現了一系列新的階段性特徵，當中包括經濟力顯著增強，但生產力水平總體上還不高，自主創新能力還是不強，長期形成的結構性矛盾和粗放型增長方式尚未根本改變。因此，國家在去年開始推出一系列加工貿易政策的調整，正好加快轉變內地經濟發展方式，推動產業結構優化升級。
當然，這次的政策調整，對珠三角的港資加工企業帶來了一定程度的衝擊。在這個關鍵時候，業界必須決定到底要進行產業升級轉型，還是轉移到中西部地區繼續經營。無論是選擇升級轉型或是轉移，都不是一個容易的決定。特區政府非常明白業界的關注，因此在七月的時候，成立了支援加工貿易專責小組，與業界一起商討如何協助港資企業面對有關政策調整。
為了讓業界對中西部地區的投資環境和優惠政策有更深入的認識，特區政府在八月份時已組織代表團到湖南考察。而我們亦在十一月下旬舉行的「推動泛珠港資企業升級轉型和轉移研討會」，邀請到包括江西在內的泛珠省區商務官員到香港，與業界就轉移進行交流。研討會更獲得商務部魏建國副部長的支持，親自出席為我們介紹國家的政策。
從魏部長的講話中，我們清楚了解國家對中西部地區承接加工貿易企業的支持。商務部會在2010年前培育形成50個加工貿易梯度重點承接地，並採取多項措施降低重點承接地的物流成本，加快中西部保稅物流園區等加工貿易集中區域建設，增加重點承接地保稅物流功能。另外，國家亦會對這些重點承接地給予貸款支持。由此可見，國家對於推動產業轉移的態度是堅定的。
江西省毗鄰香港、珠三角及長三角，位置優越；具備優良的投資環境、豐富的人力資源，富競爭力的營商成本。加上省政府早年大力推動工業化的政策，使江西成為香港製造業的熱門投資地點。贛州市東接福建、南臨廣東，是內地通向東南沿海的重要通道之一，更擁有「珠江三角州後花園」的美譽。它亦是商務部認定為首批加工貿易梯度重點承接地之一，可見有其優勝獨特之處。
如果圖畫勝過千言萬語，那麼親身體驗、親眼看見則更勝過無數幅圖畫。我希望香港經貿代表團能充分利用今天的圓桌會議，探討贛州的發展情況及各種配套設施，認真考慮產業轉移的可行性。大家如果有任何意見或建議，請利用今次考察的機會，盡情表達，我相信江西省和贛州市的各位領導一定會詳細地跟大家研究，而特區政府一定會向中央和省市政府反映。我相信大家攜手努力，一定可以把加工貿易政策調整帶來的危機，轉化成為企業再創高峰的良機。謝謝大家！
完
２００７年１２月１３日（星期四）
香港時間１５時４８分
