政務司司長唐英年今日（十二月五日）下午到訪觀塘，了解該區的民生情況和發展規劃。

　　在觀塘民政事務專員黃寶蓮的陪同下，唐英年參觀了近年落成的一個商場，並聽取九龍規劃專員余賜堅講解觀塘區未來發展的規劃。

　　唐英年隨後巡視仁愛圍和裕民坊一帶。市區重建局主席張震遠和行政總監林中麟向他介紹觀塘市中心（K7）重建發展計劃。他得悉，市建局就有關計劃進行了廣泛的公眾諮詢，力求保持社區活力，並在樓宇設計上避免造成屏風效應。唐英年希望，市建局在推行該計劃時，充分平衡社區發展和環境效益。

　　其後，唐英年到訪油塘的香港中國婦女會黃陳淑英紀念護理安老院，探訪入住該院的長者，並與他們促膝談天。他很高興了解到，安老院提供「持續照顧」服務，促進長者的心理、生理和社交功能。

　　唐英年說：「老有所養是中國人的傳統美德。當一些家庭因各種原因無法照顧長者時，社會有責任確保這些長者安享晚年。」他讚賞安老院的員工盡心盡力，為長者提供良好的生活環境。

　　唐英年隨後前往鯉魚門。黃寶蓮介紹了觀塘民政處美化鯉魚門環境和協助推廣鯉魚門的工作。另外，旅遊事務署亦計劃於二○○九年在該區興建公眾泊岸設施和進行海旁改善工作。有關工作有助推動鯉魚門的旅遊餐飲服務行業發展，亦體現了政府活化社區的決心。

　　唐英年並在「鯉賞空間」導賞員的帶領下參觀，了解鯉魚門的民生風情和歷史典故。「鯉賞空間」計劃由基督教家庭服務中心設立，獲民政事務總署「伙伴倡自強」社會協作計劃撥款，是一家以社區為本，推廣鯉魚門本土特色的社會企業。他們聘請當區居民作社區導賞員，提供鯉魚門社區導賞遊服務，售賣富鯉魚門特色的紀念品。
 
　　在參觀後，唐英年稱讚該社會企業以自主創新的精神，善用地區特色，讓遊客對鯉魚門有更深入的認識。他說：「這不但為當區居民創造就業機會，亦有助社區可持續發展，體現了政府推行社會企業的目的－－助人自助。」他祝願「鯉賞空間」結合理想和實際，開拓更大的發展空間，並期望政府、商界和非政府機構一同推動社會企業的發展。

完

２００７年１２月５日（星期三）
香港時間２０時２３分

新聞資料庫 | 昨天新聞