
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥@¬É�À¥Í²Õ´¡]¥@�À¡^¤Î¤Q¤GÓ°ê®aªº¤½¦@�À¥Í±M®a¦b»´ä°Ñ»P·|ij¡AÀ˰Q¹w¨¾ºC©Ê«D¶Ç¬V¯fªº¤u§@®Ø¬[¡A¥H¨ó§U¦U°ê¨î©w¦³Ãöp¹º¡C
¡@¡@·|ij¦W¬°¡u¹w¨¾ºC©Ê¯f¡G°ê®a¦æ°Ê®Ø¬[¡v²Ä¤G¦¸¥@¬É�À¥Í²Õ´±M®aÅU°Ý·|¡A¥Ñ»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²�À¥Í¸p¥D¿ì¡C
¡@¡@¤j·|´N¥»¦~ªì¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºº¦¸¦³Ãö·|ij¤W¯óijªº¹w¨¾ºC©Ê¯e¯f¤u§@p¹º®Ø¬[¡A§@¥X¸ò¶i¡C
¡@¡@·|ijªº¤u§@¤p²Õ¥D®u Professor David Maclean¦b¤µ¤é(¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é) ªº¤j·|Á`µ²PÃã®Éªí¥Ü¡A·|ij«D±`¦¨¥\¡C
¡@¡@¥L»¡¡G¡u¦b¥|¤éªº·|ij¤¤¡A»P·|ªÌ¼fµø¤F¯óÀÀªº¤u§@¤jºõ¤å¥ó¡A´N¨ä¤¤ªº¥Dn³¡¥÷´£¥X¤£¤Ö·N¨£©M×q¡C·|ij¥R¥÷¹F¨ì¨ä¥Øªº¡A°w¹ï¤éÁÍÄY«ªººC©Ê«D¶Ç¬V¯f¤j¬y¦æ¡A¬°¦U°êÄw¹ºÀ³¹ïªº¤u¨ã¡C¡v
¡@¡@¥@�À¦è¤Ó¥¬v°Ï°ì¿ì¨Æ³B«Ø¥ß°·±dªÀ°Ï¤Î¤H¤f³¡Á`ºÊDr Linda Milan¥ç¦b·|ij¤Wªí¥Ü¡AºC©Êªº«D¶Ç¬V¯f¬O¥þ²y±¹ïªº°ÝÃD¡A»Ýn¥H¥þ±¤Î«æ¤Áªº¹ïµ¦¨Ó¦^À³¡C
¡@¡@¦o»¡¡G¡u®Ú¾Ú¦ôp¡A2005¦~ªº¥þ²y©Ò¦³¦º¤`Ӯפ¤¡A¥ÑºC©Ê¯e¯f¤ÞPªº¦û¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¹wp¦b¥¼¨Ó¤Q¦~·|¼W¥[¦Ê¤À¤§¤Q¤C¡C¡v
¡@¡@¡u³Ì«nªº¬O¡A¦b¥DnªººC©Ê«D¶Ç¬V¯fӮפ¤¡]¦p¤ß¦åºÞ¯f¡B¿}§¿·ö¡BÀù¯g©MºC©Ê©I§l¹D¯e¯f¡^¡A¯f¤H§¡¦³¦@¦Pªº·ÀI¦]¯À¡A¨ä¤¤³Ì¥Dnªº¬°§l·Ï¡B¯Ê¥FÅé¯à¬¡°Ê¡B¤£°·±dªº¶¼¹¤Î¤£¦w¥þ©Ê¦æ¬°¡C
¡@¡@¡u¸ê®ÆÅã¥ÜY¯à§ïµ½³o¨ÇP¯fªº¦æ¬°·ÀI¦]¯À¡A´N¥i¹w¨¾¡G¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¦´Á¤ßŦ¯f¡B¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¦´Á¤¤·¡B¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¤G«¬¿}§¿¯f¤Î¦Ê¤À¤§¥|¤QªºÀù¯f¡C¡v
¡@¡@¡u¥Ñ©ó³\¦h°ê®a¨S¦³¥þ±¤Îºî¦Xªºµ¦²¤¡B¬Fµ¦¤Î¦æ°Êp¹º¨Ó³B²z³o°ÝÃD¡A¥@�À¦³»Ýn¬°¥LÌ´£¨Ñ§ó¦hªº§Þ³N¤ä´©¡A¨ó§U¥L̵o®i¹w¨¾©M±±¨îºC©Ê«D¶Ç¬V¯fªº°ê®aµ¦²¤¡B¬Fµ¦¡Bp¹º¤Î¶µ¥Ø¡C¡v
¡@¡@¦o»¡¡G¡u±M®a¦b·|¤WÀ˰Q¤F¤u§@¤jºõªº¯óÀÀ¡A¬°°ê®a©Î¦³Ãö¾÷ºc§@°Ñ¦Ò¡A¨ó§U¥L̵o®i¦³Ãöªº¬Fµ¦¡Bp¹º¤Î¶µ¥Ø¡A¥H¹w¨¾¤Î±±¨îºC©Ê¯e¯f¡C¡v
¡@¡@«Ü¦h¬F©²¤w»P¥@�À¤Î¨ä¥L¥ë¦ñ¦X§@¡A»{¯u¦a±Ä¥Î¦³¨t²Îªº¤èªk¸Ñ¨MºC©Ê¯e¯fªº«Â¯Ù¡C
¡@¡@Dr Milan »¡¦oªY»D»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¦b2007-2008¦~ªº¬I¬Fºõ»â¤¤ªí¥Ü¡A¬F©²±Nµo®i¥þ±ªºµ¦²¤¥H¹w¨¾©M±±¨îºC©Ê¯e¯f¡A¨Ã·|¥[±j±Ð¨|¥H§ïµ½¥«¥Áªº°·±d¡C
¡@¡@¦o»¡¡G¡u³o¼Ð»x¬F©²³Ì°ª¼hªº©Ó¿Õ¡A«Ü¦h°ê®a²{®É¥u¬O§V¤O¦a´ÂµÛ³o¤è±µo®i¡C¡v
¡@¡@¦Ü©ó»´ä³o¤è±ªº¤u§@¡A�À¥Í¸p¸pªøªLªÃ®¦Âå¥Íªí¥Ü¬F©²¤w©Ó¿Õ¨îqµ¦²¤¡A¨Ó¸Ñ¨M³o°ÝÃD¡C
¡@¡@¥L»¡¡G¡u§Ú̲{¦b¥¿©M¦U¬Éªº±M®aºò±K¦X§@¡A¨Ã°Ñ¦Ò®ü¥~°·±d«P¶iªº¤u§@¸gÅç©M°Ñ·Ó¥@�Àªº«ØÄ³¡A¬°»´ä¨îq¤@¥÷¨¾±±ºC©Ê¯e¯fªºµ¦²¤©Ê¤å¥ó¡C¡v
¡@¡@¡u¤å¥ó±N´£¥X¤j¤è¦V©M¥Dn±¹¬I¡A¥H½l³y¦³§Q©ó»´ä¤H°·±dªºÀô¹Ò¡C¡v
§¹
¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢°¢°¤ë¢°¢´¤é¡]¬P´Á¥|¡^
»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢±¢¸¤À



