＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
希臘國家劇院首度訪港，於十一月一日至三日在香港大會堂為其新作《普羅米修斯之縛》作世界首演，權威演繹這齣震古鑠今的傳世戲劇，實在是戲劇迷千載難逢的朝聖良機。
《普羅米修斯之縛》是古希臘悲劇之父埃斯庫羅斯（Ａｅｓｃｈｙｌｕｓ）的代表作，首演於公元前４６５年，今次全新改編的演出由蘇狄爾斯．赫澤克斯（Ｓｏｔｉｒｉｓ Ｈａｔｚａｋｉｓ）導演。
該劇講述普羅米修斯這位巨神有極豐富的神話與文學知識，把語言、藝術、手藝、農耕技術，以及最重要的一項：火，送給了人類，因而受到天神宙斯懲罰。英雄般的神被綁在孤零零的大石上，肝臟不斷被神鷹啄食，其後他更因拒絕透露令宙斯敗亡的女子的身份，被擲進陰間。該劇的中心思想，即一位巨神為幫助人類，願意接受折磨苦楚，世代以來激勵了無數人的心靈。
希臘國家劇院憑藉其深厚的戲劇傳統及獨特的劇場語言，在傳統與現代中探索古希臘戲劇。香港觀眾得目睹歷經二千五百年的希臘戲劇特色，演員的服飾象徵，連同歌隊吟誦所營造的情景氛圍，必為觀眾帶來強大震撼力。
希臘國家劇院創辦於１９００年，已成功打造出有力的戲劇傳統，涵蓋古代希臘戲劇、國際經典劇目，以及當代希臘與國際戲劇。國家劇院敢於夢想，勇於堅持，忠於作品，以成為現代戲場為目標，積極提升藝術與質量水平，面向歐洲及全世界，並回應時代的需求。今日的希臘國家劇院由五個獨立團體組成，包括：中央劇團和戈托浦利戲團，兩者主力上演經典與現代戲劇；新劇團讓年輕藝人發揮意念，致力推廣當代與超現代戲劇；實驗劇團以研究、探索、實驗舞台表達的新形式為目標；以及一個兒童劇團。
《普羅米修斯之縛》乃康樂及文化事務署主辦的地中海藝術節的精彩節目之一，於十一月一日至三日晚上七時三十分在香港大會堂劇院舉行，以希臘語演出，附中英文字幕。
票價分四百五十元、三百元及一百五十元，門票於各城市電腦售票處發售。全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人可獲半價優惠，其他購票優惠高達八折。
另外，由十月二十五日至十一月三日在香港大會堂低座展覽廳將舉行「古希臘戲劇服飾展覽」，免費入場，歡迎參觀。場內展出曾於多個經典劇目出現的古希臘舞台服飾，包括《波斯人》（１９４７）、《普羅米修斯之縛》（１９６３）、《特洛伊的婦女》（１９６３）、《美迪亞》（１９７６）和《伊翁》（２００３）等連同面具、假髮等相關飾物和道具。市民可藉此追溯時代的演變，並一覽希臘戲劇要角和歌詠團的衣飾變化。同場亦展出希臘國家劇院的劇照和海報，以及播出其以往劇目的精彩片段，彌足珍貴。
「地中海藝術節」節目詳情，可參閱於城市電腦售票處備取的節目手冊，或瀏覽網址ｗｗｗ．ｍｅｄｉｆｅｓｔｉｖａｌ．ｇｏｖ．ｈｋ。
節目查詢可致電２３７０ １０４４；電話訂票：２７３４ ９００９。
完
２００７年１０月２４日（星期三）
香港時間１７時１０分
