＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為今日（十月二十四日）在立法會會議上曾鈺成議員的提問和教育局局長孫明揚的書面答覆：
問題：
據報，香港成人及持續教育協會批評政府現時每隔三年對指定夜間成人教育課程資助計劃進行檢討的政策，並指對在二○○五／○六學年推行的三年資助計劃所進行的檢討的結果將影響在二○○八／○九學年修讀該等課程學生所獲得的資助，但政府至今仍未就此作出交代。該會亦批評，該資助計劃只包括中四或以上的學生以及只資助學費的３０％，並不足夠。就此，政府可否告知本會：
（一） 是否已完成上述檢討；若已完成，結果為何；若否，將於何時公布檢討結果；
（二） 現時修讀由官立中學舉辦的夜中學初中（即中一至中三）課程的學生人數，以及政府如何協助當中需要經濟援助的學生；及
（三） 會否將上述資助計劃改為常設的資助計劃，而不須要三年後再作檢討；若會，進展為何；若否，原因為何？
答覆：
主席女士：
政府在二○○五年五月獲立法會財務委員會通過，於二○○五／○六至二○○七／○八學年推行「指定夜間成人教育課程資助計劃」，為修讀指定夜間成人教育課程的成年學員提供資助，協助成年學員完成主流高中課程，參加香港中學會考。
該計劃涵蓋由認可辦學機構於指定官校中心開辦的夜中學高中（即中四至中七）課程。學員如符合有關要求，例如出席率達到８０％的要求等，便可在該計劃下獲發還３０％的學費；有經濟困難的學員，通過學生資助辦事處的入息審查，取得全額資助幅度的資格，更可獲發還全額學費（即１００％的學費）。過去兩年參與計劃及獲資助的人數載列如下：
學年 就讀人數 獲３０％學費 獲１００％
資助的人數 學費資助的人數
二○○五／○六 １２０２ ５１６ ９２
二○○六／○七 １１１９ ４７３ ９６
合共 ２３２１ ９８９ １８８
就議員的提問，我們的答覆如下：
（一） 當局在二○○五年推出「指定夜間成人教育課程資助計劃」時，承諾在二○○七／○八學年進行檢討，以評估計劃成效。我們會檢討資助計劃的各項事宜，包括就讀人數、資助計劃的年期、範圍和資助比率等。我們會徵詢就讀學員及關注團體的意見，並會把檢討結果呈交立法會教育事務委員會考慮。
（二） 現時「指定夜間成人教育課程資助計劃」並不包括中一至中三的課程。不過，為滿足低學歷（即中三以下程度）成年學員有意提升學歷的需要，政府於二○○七年一月起資助職業訓練局（職訓局）以先導計劃形式開辦「初級專業證書課程」。現時約有７５名學員報讀該課程。有經濟困難的學員，通過職訓局的入息審查，可獲全費（即１００％的學費）資助。
（三） 當局在二○○五年首次推出計劃時，承諾在計劃展開後第三年（即二○○七／○八學年）進行檢討，以評估計劃成效。我們會就資助計劃的各項事宜，包括資助計劃的年期等，一併進行檢討。
完
２００７年１０月２４日（星期三）
香港時間１４時１５分