²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
­»´ä¦^Âk¤Q¸ü¡@«ß¸Ö¨Î§@¯É³¯¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡u¤Q¦~¨Æ¹L°¨·Ó¶]¡A¤jÉ]¶Õ¦p¤û¦AÃk¡K¡K¡v¡A¡u¡K¡K¤Î¨£©ú¯]§¹®ú¹Ú¡A¤Q¦~§u±æ±Å¤ß­»¡C¡v

¡@¡@´NŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾Çªº¶À¥O®É¥H¡m¤Q¦~¡n¬°ÃD¡Aűo¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªº¡u²Ä¤Q¤C©¡¥þ´ä¸Öµü³Ð§@¤ñÁÉ¢w¢w«ß¸Ö¡v¾Ç¥Í²Õ«a­x¡A¦Ó¤½¶}²Õ«a­x³¢ºûµØ«h¥H¡u¤»¤­¥Í¨°¾A³{­»´ä¦^Âk¤Q©P¦~¡v¬°ÃD¡AºÉÅã¥L¯à°÷¨£ÃÒ­»´ä­«§ë¯ª°êÃh©êªºªY¼¢¡C¦P®É¡A¨ä¥L±o¼úªÌ¥ç¥HÀu¶®ªº«ß¸Ö¡A§çµo¹ï­»´ä¦^Âk¤Q¸üªº´º©M±¡¡C

¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p°Æ¸pªø¡]¤å¤Æ¡^ÁéÀ­®ü¤µ¤é¡]¤E¤ë¤Q¤E¤é¡^¦b¹{¼ú¨å§¤Wªí¥Ü¡A¬°¹ªÀy¥«¥Á§ó²`¤J»{ÃѤ¤°ê¤å¤Æ¡A­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤@ª½­P¤O¼W²K¦³Ãö¤¤°ê¤å¤ÆªºÀ]ÂáA¨ÃÁ|¿ìªLªLÁ`Á`ªº±À¼s¬¡°Ê¡A¥]¬A¤@¦~¤@«×ªº¥þ´ä¸Öµü³Ð§@¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¦Û¤@¤E¤E¤@¦~¶}©l¡A¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¨C¦~Á|¿ì¡u¥þ´ä¸Öµü³Ð§@¤ñÁÉ¡v¡A³æ¦~¤ñ¸Ö¡AÂù¦~¤ñµü¡A°È¨D´£°ª¥«¥Á¹ï¸Öµü³o¨â¤j¤¤°ê¤å¤ÆºÀÄ_ªºªY½à¯à¤O©M³Ð§@¿³½ì¡C¤µ¦~¬°²Ä¤Q¤C©¡¡A¥ç¬O²Ä¤E¦¸¤ñ¸Õ¡u«ß¸Ö¡v³Ð§@¡A¨Ã¥Ñ¦ó¤å¶×±Ð±Â¡B©P¿ü—±б¡B³¯§Ó²M±Ð±Â¡B¶À©[³ó±Ð±Â©M¼B½ÃªL±Ð±Â¾á¥ôµû§P¡C

¡@¡@¬°¤F¥[²`¥«¥Á¹ï¸ÖµüÃÀ³Nªº»{ÃÑ¡A¤½¦@¹Ï®ÑÀ]§ó¯S§OÁ|¿ì¤F¡u¸Öµü¼g§@Á¿®y¡v¡AÂǦ¹´£¤É¥«¥Á¹ï¤¤°ê»y¤åªº¹B¥Î¤ÎÃý¤åªºªY½à¯à¤O¡C

¡@¡@¤µ©¡ªº¡u«ß¸Ö¡v¤ñÁÉ¥H­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤Q©P¦~¬°ÃD¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¤C¦Ê¦h¥÷°ÑÁɧ@«~¤¤¬J¦³­É´º±H±¡¡A¤]¦³µúª«¨¥§Ó¡Aºë±m¯É³¯¡A¦U¨ã«º±m¡C

¡@¡@¤ñÁɤÀ¾Ç¥Í²Õ¤Î¤½¶}²Õ¡A¨C²Õ¦U³]«a¡B¨È¡B©u­x¡BÀu²§¼ú¤­¦W¤Î¯S§O¼ú¡A±o¼ú¦W³æ¦p¤U¡G

¾Ç¥Í²Õ
«a­x¡@¡@¶À¥O®É¡@¡m¤Q¦~¡n¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
¨È­x¡@¡@Ĭ¿o²K¡@¡mµn¦^Âk¶ð§çÃh¡n¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
©u­x¡@¡@¥î·Ø°í¡@¡m­»´ä¦^Âk¤Q©P¦~¦³·P¡n¡@­»´ä®û·|¤j¾Ç
Àu²§¼ú¡@§d¾äùÚ¡@¡m¦^Âk¡n¡@·s¬É¶mij§½¤¸®Ô°Ï¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@ªô»Êº³¡@¡mÃD¡u²M©ú¤Wªe¹Ï¡v¨Ó´ä¶P¦^Âk¤Q¸ü¡n
¡@¡@¡@¡@­»´ä±Ð¨|¾Ç°|
¡@¡@¡@¡@³¯¤p·½¡@¡m¹L¤EÀs«°¹ë¦³·P¡n¡@­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç
¡@¡@¡@¡@µ{«Û¡@¡@¡m­»´ä¦^Âk¤Q©P¦~·P½á¡n
¡@¡@¡@¡@­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç
¡@¡@¡@¡@¶ÀºaªN¡@¡m·P½á¡n¡@¥ì§Q¨F§B¤¤¾Ç
¯S§O¼ú¡@ªL¦öèû¡@¡m¬G¤gÄÆ­»¡n¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç

¤½¶}²Õ
«a­x¡@¡@³¢ºûµØ¡@¡m¤»¤­¥Í¨°¾A³{­»´ä¦^Âk¤Q©P¦~¡n
¨È­x¡@¡@ªL¥@¹d¡@¡m§º¬Ó»O¡n
©u­x¡@¡@¤è´I¥Ã¡@¡m¼y¦^Âk¡n
Àu²§¼ú¡@³¯¶v¼Ý¡@¡mµµ¯ð¤Q¸ü¡n
¡@¡@¡@¡@³¯¾ö¤s¡@¡m¦^Âk¤Q¦~¦³·P¡n
¡@¡@¡@¡@¶À¤O¥Í¡@¡m¦^Âk¤Q©P¦~Æ[¨â©¤§Î¶Õ¦³·P¡n
¡@¡@¡@¡@¶À¥H¨¢¡@¡m¦^Âk©Ò¨£µú·P¡n
¡@¡@¡@¡@à©üFºÛ¡@¡m¤@²¼¡n
¯S§O¼ú¡@¤å»·¡@¡m­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤Q©P¦~·P½á¡n
¡@¡@¡@¡@¼ïª÷¤s¡@¡m¦^Âk¤Q¸ü§çÃh¡n
¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¤µ©¡¡u¥þ´ä¸Öµü³Ð§@¤ñÁÉ¡vªºÀò¼ú§@«~±N©ó¤Q¤ë¦Ü©ú¦~¤@¤ë¦b¯þÆW¡B¤EÀs¡B¯»À­¤Î¥Û¶í©C¤½¦@¹Ï®ÑÀ]®i¥X¡AÅwªï¥«¥Á°ÑÆ[¡CÀò¼ú§@«~¥ç¤w¤W¸ü©ó¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ºô­¶http://www.hkpl.gov.hk¡u±À¼s¬¡°Ê¡vÄæ¤º¡u¤å¾Ç¼ú¶µ¤Î¤ñÁÉ¡v¤¤¡A¤è«K¥«¥ÁÂsÄý¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢¸¤ë¢°¢¸¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢²¢´¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶