簡體版 英文版 寄給朋友 政府新聞網
二○○七年授勳名單
*********

  二○○七年授勳名單今日(七月一日)於憲報刊登。這是香港回歸以來第十份授勳名單。

  在今年的授勳名單當中,行政長官共對286人頒授勳銜及作出嘉獎。詳情如下:

勳銜/數目
(a) 大紫荊勳章          4
(b) 金紫荊星章          9
(c) 金英勇勳章          2
(d) 銀紫荊星章          25
(e) 銀英勇勳章          6
(f) 紀律部隊及廉政公署卓越獎章  8
(g) 銅紫荊星章          46
(h) 銅英勇勳章          10
(i) 紀律部隊及廉政公署榮譽獎章  47
(j) 榮譽勳章           61
(k) 行政長官社區服務獎狀     47
(l) 行政長官公共服務獎狀     21
                ------
                共 286

  今年獲授勳銜及嘉獎人士來自社會各階層。對他們授勳及作出嘉獎,是為表彰其個人對香港作出的重要貢獻,或其努力不懈、致力服務社群。

  頒授典禮將在本年稍後時間舉行,初步訂為十月。

  以下是二○○七年授勳名單獲授勳銜及嘉獎人士的嘉許語。

大紫荊勳章
----------------

范徐麗泰議員,GBS, JP

范徐麗泰議員多年來在公共服務方面表現卓越,尤其在香港順利過渡方面,貢獻卓著,以及致力推動“一國兩制”的落實,建樹良多。范徐麗泰議員出任臨時立法會主席和立法會主席超過十年,成功帶領立法會按照新的憲制秩序順利走過香港的過渡期,成績超卓,現獲頒授大紫荊勳章。

許仕仁議員, GBS, JP

許議員盡心竭力為政府和香港市民服務。他在擔任政務司司長期間,憑藉他在公共行政的豐富經驗及超卓才能,為香港發展作出重大貢獻,以及帶領政府跨越各種挑戰。他在確保政策制訂和實施的協調上,擔任重要領導角色。許議員曾服務多間公營機構,包括強制性公積金計劃管理局,建樹良多,現獲頒授大紫荊勳章。

李國寶議員,GBS, JP

李議員在多個公職中表現卓越,尤其對金融服務界貢獻卓著。憑藉他在銀行業的成就,李議員對業界的發展給予許多寶貴意見,並積極參與制訂監管政策,他的貢獻不但有助加強本地金融業的穩定,而且對香港鞏固其國際金融中心地位發揮積極效用。李議員在不同的公職崗位中,促進了銀行業與政府之間的良好溝通,現獲頒授大紫荊勳章。

李兆基博士

李博士在教育及社會服務方面,表現卓越。李博士一直不遺餘力,積極熱心支持高等教育發展,培育人才,貢獻卓著。多年來,他慷慨地向多間大學及高等教育院校作出捐款,以促進學術發展。藉著所創辦的李兆基基金及香港培華教育基金會,李博士致力促進教育的發展,尤其關懷華人社區的教育及研究發展。同時,李博士熱心支持青年服務,現獲頒授大紫荊勳章。

金紫荊星章
----------------

張建宗議員,JP

張議員盡心竭力為政府和香港市民服務,表現卓越,尤其在教育和人力、就業和勞工事務多個範疇上,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。張議員服務政府36年,並已於經濟發展及勞工局常任秘書長(勞工)/勞工處處長任內榮休。

梁劉柔芬議員,SBS, JP

梁劉柔芬議員在公共及社會服務方面,表現卓越,尤其在本港紡織及製衣業方面,積極為業界提供具體支援,並就紡織及製衣業發展事宜,向政府提供寶貴、持平的意見。此外,梁劉柔芬議員在婦女事務和醫療範疇上,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。

覺光法師

覺光法師多年來熱心服務社會,表現卓越,尤其致力弘揚佛理,貢獻良多。在他的領導下,香港佛教聯合會已成為香港一個主要的慈善團體,提供多元化的社會服務。覺光法師亦積極推動眾多國際佛教活動,大大提升香港在世界佛教界中的地位及形象,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。

何世柱先生,SBS, JP

何先生在公共及社會服務方面,表現卓越,尤其致力制訂勞工政策及促進本港和諧的勞資關係,貢獻良多。另一方面,何先生積極參與推動房屋委員會的工作,尤其在分拆出售零售和停車場設施方面,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。

楊孫西博士,SBS, JP

楊博士致力於本港的公共及社區服務,表現卓越,尤其在推動香港的貿易及工業發展方面,貢獻良多。同時,楊博士致力促進內地與香港的經濟合作,在他的領導下,香港中華廠商聯合會在內地多處地方舉行貿易展覽會和安排考察團,成功推廣香港的產品和研究內地的市場發展潛力,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。

何志平醫生,JP

何醫生盡心竭力為政府和香港市民服務,尤其在擔任民政事務局局長期間,表現卓越。何醫生全力以赴為香港爭取申辦多項國際體育賽事,並致力推動香港文化藝術發展,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。

廖秀冬博士,JP

廖博士盡心竭力為政府和香港市民服務,尤其在擔任環境運輸及工務局局長期間,表現卓越。廖博士在環境保護及自然保育、運輸和工務多個範疇上,貢獻良多,並致力以安全、具成本效益的方法,建造和管理公共基建項目,建樹良多,現獲頒授金紫荊星章。

李明逵先生

李先生盡心竭力為香港社會服務,表現卓越。身為警隊領導人期間,李先生成功地處理無數艱巨問題,贏得警隊和香港市民的信賴及支持,現獲頒授金紫荊星章。李先生服務政府35年,並於警務處處長任內榮休。

鄺廣傑大主教

鄺廣傑大主教熱心服務社會,表現卓越,尤其對本港教育方面,貢獻良多。在他的帶領下,聖公會為學生提供優質教育,並培育有責任感的市民和社會領袖。同時,鄺廣傑大主教在香港平穩過渡方面所作的貢獻,備受讚揚,現獲頒授金紫荊星章。

金英勇勳章
--------------

黃家熙先生(已故)

二零零七年五月二十一日,荃灣一工業大廈發生火警。已故消防員黃先生在參與這次拯救及滅火行動中,表現無懼絕險、英勇犧牲。黃先生與同袍消防隊目錢國明先生在肇事單位內站於最前方操作滅火喉。他們不畏險阻向火勢最猛烈的位置前進,試圖搜救失��人士和撲滅大火。當分組指揮官留意到有閃燃發生的跡象,並下令即時撤離起火單位時,黃先生及錢先生是最後離開的人員。由於兩人未能抵受高熱,黃先生因而不幸失去知覺,在送往醫院後證實不治,而錢先生則陷入半昏迷狀態及嚴重受傷。黃先生現獲追授金英勇勳章,以表揚他奮不顧身,捨身救人之高尚的情操,堪稱為公務人員的最佳典範。

錢國明先生

二零零七年五月二十一日,荃灣一工業大廈發生火警。消防隊目錢先生在參與這次拯救及滅火行動中,表現無懼絕險、奮勇非凡。錢先生與已故同袍消防員黃家熙先生在肇事單位內站於最前方操作滅火喉。他們不畏險阻向火勢最猛烈的位置前進,試圖搜救失��人士和撲滅大火。當分組指揮官留意到有閃燃發生的跡象,並下令即時撤離起火單位時,錢先生及黃先生是最後離開的人員。由於兩人未能抵受高熱,錢先生因而陷入半昏迷狀態而嚴重受傷,而黃先生則不幸失去知覺,在送往醫院後證實不治。錢先生現獲頒授金英勇勳章,以表揚他奮不顧身,捨身救人之高尚的情操,堪稱為公務人員的最佳典範。

銀紫荊星章
--------------

陳家強議員,JP

陳議員在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其對金融服務界,以及在促進消費者權益方面,貢獻良多,並就扶貧問題的範疇上,提出寶貴的意見,現獲頒授銀紫荊星章。

陳婉嫻議員,JP

陳議員在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其在促進工人權益和為低下階層捍�斃v益方面,貢獻良多,並在勞工有關的事宜上,提出寶貴的意見,現獲頒授銀紫荊星章。

單仲偕議員,JP

單議員在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其在促進本港資訊科技業的發展,以及推動社會各界更廣泛應用資訊科技方面,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

黃容根議員,JP

黃議員在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其致力服務漁農業界。他在不同的公職崗位上,促進了業界與政府之間的溝通,現獲頒授銀紫荊星章。

石禮謙議員,JP

石議員在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其在促進地產及建造業發展方面,貢獻良多。他在不同的公職崗位上,他擔當業界與政府之間的橋樑,發揮有效的溝通,現獲頒授銀紫荊星章。

張宇人議員,JP

張議員在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其在促進飲食業發展方面,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。他在不同的公職崗位上,促進了業界與政府之間的溝通,現獲頒授銀紫荊星章。

鄧兆棠醫生,JP

鄧醫生在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其致力服務元朗區,並積極推動多項社區建設計劃,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

黃紹倫教授,BBS, JP

黃教授熱心服務社會,表現卓越,尤其對人口政策的制訂,提出寶貴的意見,並在大學教育資助委員會的工作上,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

王英偉先生,JP

王先生在公共和社會服務方面,表現出色,尤其在社會福利、大專教育和青年事務範疇上,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

紀文鳳女士,JP

紀女士在多項公共及社會服務方面,貢獻良多,尤其在創意產業的範疇上,表現出色,並致力促進香港和內地的發展,現獲頒授銀紫荊星章。

韋玉儀女士,JP

韋女士盡心竭力為政府及香港市民服務,表現卓越,尤其在就業和勞工事務,以及促進香港在美國的經貿利益方面,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。韋女士服務政府38年,並已於香港駐美國總經濟貿易專員任內榮休。

馬豪輝先生,JP

馬先生在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其對香港旅遊業議會,空運牌照局的工作,及在擔任僱員補償援助基金管理局主席和破產欠薪保障基金委員會委員期間,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

梁永立先生,JP

梁先生盡心竭力為政府及香港市民服務,成績斐然,尤其在環境�壎糽M食物安全方面,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。梁先生服務政府38年,並已於食物環境衛生署署長任內榮休。

郭炳江先生,JP

郭先生在公共和社會服務方面,表現出色,尤其在促進經濟活動和方便營商的範疇上,貢獻良多,並在香港金融管理局的工作方面,提出寶貴意見,現獲頒授銀紫荊星章。

陳志輝教授,JP

陳教授在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其致力保障消費者權益和推行優質旅遊服務計劃,並在擔任消費者委員會主席期間,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

彭贊榮先生,JP

彭先生盡心竭力為政府及香港市民服務,表現卓越。在彭先生的領導下,差餉物業估價署成功推出多項電子政府服務,現獲頒授銀紫荊星章。彭先生服務政府40年,並已於差餉物業估價署署長任內榮休。

費斐女士,JP

費女士熱心服務社會,表現卓越,尤其在促進中港之間的溝通方面,貢獻良多,並積致力為婦女謀求福祉,現獲頒授銀紫荊星章。

馮志強先生,JP

馮先生盡心竭力為政府及香港市民服務,表現卓越,尤其在推廣城市規劃業界的優質服務方面,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。馮先生服務政府32年,並已於規劃署署長任內榮休。

鄭維新先生,JP

鄭先生在多項公共及社會服務方面,表現卓越。在擔任市區重建局主席期間,鄭先生帶領市建局董事會及管理層,落實市建局各項計劃,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

黎仕海先生,JP

黎先生盡心竭力為政府及香港市民服務,表現卓越,尤其致力為其他政府部門和公營機構提供高質素的工程方案和服務,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。黎先生服務政府26年,並已於機電工程署署長任內榮休。

黎定基先生,JP

黎定基先生在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其在促進本港工業貿易方面,貢獻良多,並在方便營商的範疇上,提出寶貴的意見,現獲頒授銀紫荊星章。

彭詢元先生,CSDSM

彭先生盡心竭力為政府及香港市民服務,成績斐然,尤其致力推動犯人更生服務,及促進懲教署與內地和國際懲教機構之間的合作,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。彭先生服務政府38年,並已於懲教署署長任內榮休。

區義國先生,BBS

區義國先生盡心竭力為政府及香港市民服務,表現卓越,尤其在憲制法律發展方面,以及進一步促進香港法律專業發展的範疇上,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。區義國先生服務政府21年,並已於法律政策專員任內榮休。

嘉柏倫先生

嘉柏倫先生在公共和社會服務方面,表現卓越,尤其對香港商事仲裁的發展和成立香港國際仲裁中心,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

蔣任宏先生

蔣先生竭誠為政府及香港市民服務,成績斐然,尤其成功帶領香港郵政從政府撥款部門轉型至以客為本、盈虧自負的營運基金機構,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。蔣先生服務政府34年,並已於香港郵政署長任內榮休。

銀英勇勳章
---------------

陳志培機長,MBB, GMSM

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,總機師陳機長執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,表現英勇無比。在惡劣的天氣和險峻的環境中,他身為第一架救援直升機的機長,率領隊員以出色表現完成拯救任務,從躉船救出28人。他發揮了過人的勇氣、無私忘我和極高的專業精神。陳機長現獲頒銀英勇勳章,以表揚他甘冒生命危險執行職務,奮不顧身,英勇非凡的表現。

胡偉雄機長

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,高級機師胡機長執行搜救任務時,從失去航行能力的船隻 “永安四號” 救出船員,表現英勇無比。胡機長身為救援直升機的機長,雖然知道前路險阻重重,他仍駕駛直升機朝颱風的方向飛行,並在天氣惡劣的事發現場逗留。他在執行拯救任務時,發揮了卓越的飛行技術和領導才能,結果成功從船隻救出23人。胡機長現獲頒銀英勇勳章,以表揚他甘冒生命危險執行職務,奮不顧身,英勇非凡的表現。

陳兆基先生

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,三級空勤主任陳先生執行搜救任務時,從失去航行能力的船隻 “永安四號” 救出船員,表現英勇無比。陳先生擔任救援直升機的拯救員,在狂風暴雨及波濤洶湧的情況下,被吊下到遇險船隻上救人。他把自己置身險境,以執行拯救任務,結果成功從船隻上救出23人。他的無私忘我、克盡厥職及奮勇過人的精神表露無遺。陳先生現獲頒銀英勇勳章,以表揚他甘冒生命危險執行職務,奮不顧身,英勇非凡的表現。

翟海亮先生

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,三級空勤主任翟先生執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,表現英勇無比。在極度惡劣的天氣中,翟先生身為第一架救援直升機的拯救員,他毫不猶疑地接受任務,被吊下到甲板拯救船員。雖然救援過程既危險又艱巨,翟先生仍不顧自身安危,把生死置於度外,結果成功從躉船上救出28人。他發揮了超凡勇氣、無比信心和卓越判斷力。翟先生現獲頒銀英勇勳章,以表揚他甘冒生命危險執行職務,奮不顧身,英勇非凡的表現。

李旭華先生

二零零七年五月二十一日,荃灣一工業大廈發生火警。消防員李先生在參與這次拯救及滅火行動中,表現英勇無比。在這次行動中,李先生獲派在肇事單位內操作滅火喉,掩護單位內的其他隊員。當李先生得知消防隊目錢國明先生及已故消防員黃家熙先生在撤離令發出後未能及時撤出,他連同消防員李國明先生兩度衝進剛發生閃燃的受影響單位,把無法抵受高熱而暈倒的錢先生及黃先生救出。李先生現獲頒授銀英勇勳章,以表揚他在極度危險情況下救人,奮勇無畏。

李國明先生

二零零七年五月二十一日,荃灣一工業大廈發生火警。消防員李先生在參與這次拯救及滅火行動中,表現英勇無比。在這次行動中,李先生與另一名消防員負責在肇事單位內為最前線隊伍擔任掩護任務。當李先生得知消防隊目錢國明先生及已故消防員黃家熙先生在撤離令發出後未能及時撤出,他連同消防員李旭華先生兩度衝進剛發生閃燃的受影響單位,把無法抵受高熱而暈倒的錢先生及黃先生救出。李先生現獲頒授銀英勇勳章,以表揚他在極度危險情況下救人,奮勇無畏。

紀律部隊及廉政公署卓越獎章
--------------------------------------

古樹鴻先生,PMSM

古先生現職警務處助理處長,服務香港警務處逾30年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

曾偉雄先生,PMSM

曾先生現職警務處高級助理處長,服務香港警務處逾29年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

鄧厚昇先生,PMSM

鄧先生現職警務處高級助理處長,服務香港警務處逾30年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

盧奕基先生

盧先生現職警務處助理處長,服務香港警務處逾31年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

周榮德先生,FSMSM

周先生現職消防總長,服務消防處逾34年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港消防事務卓越獎章。

趙偉佳先生

趙先生現職入境事務處助理處長,服務入境事務處逾27年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港入境事務卓越獎章。

單日堅先生

單先生現職懲教署助理署長,服務懲教署逾28年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港懲教事務卓越獎章。

李寶蘭女士

李女士現職廉政公署助理處長,服務廉政公署逾23年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港廉政公署卓越獎章。

銅紫荊星章
--------------

蔡冠深博士,JP

蔡博士在公共及社會服務方面表現出色,尤其在教育界,以及在促進中港經濟聯繫方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳特楚先生,MH, JP

陳先生熱心參與公共及社會服務,表現傑出,尤其積極為中西區服務,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

李耀斌先生,MH, JP

李先生熱心參與公共及社會服務,表現傑出,尤其積極為大埔區和西貢北約鄉郊服務,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳小玲女士,MH, JP

陳女士致力推動香港及內地的法律教育,以及促進兩地法律界的交流,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

余嘯天先生,JP

余先生對醫院管理局的管理,及屯門醫院與廣華醫院的管治工作方面,建樹良多,現獲頒授銅紫荊星章。

李振強先生,JP

李先生在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其在擔任人事登記審裁處總審裁員期間,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

李慧賢女士,JP

李女士在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其在上訴委員會(房屋)的工作上,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

狄志遠先生,JP

狄先生致力推動改善長者生活質素,並在幫助弱勢社群方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

林國昌先生,JP

林先生在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其致力為鄉郊居民謀取福祉,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳子政先生,JP

陳先生在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其對金融服務界貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳鎮仁先生,JP

陳先生在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其致力推動本港紡織及製衣業發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

麥建華博士,JP

麥博士在制訂勞工政策,以及在促進和諧勞資關係方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

黃�ㄔ薔�生,JP

黃先生熱心服務社會,表現傑出,尤其致力推動工業及科技發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

溫嘉旋先生,JP

�鄍�生在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其在促進內地與香港及海外國家的商務聯繫方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

劉惠靈牧師,JP

劉牧師熱心參與福利服務,表現傑出,尤其在制定安老政策及服務方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

盧瑞安先生,JP

盧先生熱心公共及社會服務,表現傑出,尤其對旅遊業方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

譚權壯先生,JP

譚先生盡心竭力服務政府逾40年,現任稅務局副局長,多年來克盡厥職,表現出色,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

簡志豪先生,MH

簡先生熱心參與公共及社區服務,表現傑出,尤其積極為黃大仙區服務,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

成元興先生,MH

成先生熱心參與公共及社區服務,表現傑出,尤其積極為油尖旺區服務,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

凌劉月芬女士,MH

凌劉月芬女士在公共及社會服務方面,表現傑出,尤其致力發展特殊教育和推廣弱智人士體育活動,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

梁英標先生,MH

梁先生熱心參與公共及社區服務,表現傑出,尤其積極為九龍城區服務,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

高譚根先生

高先生熱心參與公共及社區服務,表現傑出,尤其積極為南區服務,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

王錦輝先生,MH

王先生熱心參與慈善活動及社區服務,尤其致力推動教育及青少年發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

余潤興先生,MH

余先生對香港的體育發展貢獻良多,尤其致力推廣和發展乒乓球運動,不遺餘力,現獲頒授銅紫荊星章。

黃金寶先生,MH

黃先生在國際體育賽事中表現卓越,並在推動香港單車運動上,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

楊貫一先生,MH

楊先生專注中華廚藝和傳統文化,並在推廣香港為美食之都方面貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

王仁曼女士

王女士致力推廣藝術發展,尤其在芭蕾舞方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

王祖耀醫生

王醫生熱心公共及社會服務,表現傑出,尤其在擔任香港聖約翰救護機構理事會主席期間,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

王無邪先生

王先生致力促進和推動藝術發展,尤其在水墨畫和設計教育的發展方面,不遺餘力,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

孟顧迪安女士

孟顧迪安女士熱心參與慈善活動及社區服務,貢獻良多,尤其在擔任保良局主席期間,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

林喜松先生

林先生盡心竭力服務政府逾42年,克盡厥職,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。林先生榮休前為社會福利署首席社會工作主任。

馬羅道韞女士

馬羅道韞女士服務政府逾35年,現任高級首席行政主任,多年來堅守行政主任的崗位,克盡厥職,表現出色,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

張明波先生

張先生盡心竭力服務政府逾40年,榮休前為高級首席行政主任,多年來堅守行政主任的崗位,克盡厥職,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

陳早標先生

陳先生對傳媒界貢獻良多,尤其致力為在職新聞從業員提供培訓的機會,現獲頒授銅紫荊星章。

陳復禮先生

陳先生致力推動攝影藝術發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳智才先生

陳先生對體育發展貢獻良多,尤其致力推廣羽毛球運動,不遺餘力,現獲頒授銅紫荊星章。

陳爵先生

陳先生熱心為司法機構和社會服務,表現傑出,現獲頒授銅紫荊星章。陳先生現任高等法院司法常務官,為司法機構服務9年。

彭國林先生

彭先生盡心竭力服務政府逾33年,現任勞工處總職業安全主任,多年來克盡厥職,表現出色,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

曾健和先生

曾先生盡心竭力服務政府逾36年,克盡厥職,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。曾先生榮休前為勞工處助理處長。

黃信生先生

黃先生盡心竭力服務政府逾41年,克盡厥職,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。黃先生榮休前為政府物流服務署政府物料供應監督。

黃富榮先生

黃先生熱心公共及社會服務,表現傑出,尤其在推廣《基本法》方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

楊健明教授

楊教授熱心公共及社會事務,尤其在發展本港高等及持續教育方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

劉金國先生

劉先生熱心參與慈善活動及社區服務,貢獻良多,尤其在擔任東華三院主席期間,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

蔡梁婉薇女士

蔡梁婉薇女士盡心竭力服務政府逾33年,克盡厥職,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。蔡梁婉薇女士榮休前為香港郵政副署長。

謝俊興先生

謝先生積極推動文化藝術發展,尤其在培養新進藝術家方面,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

譚沛渲先生

譚先生盡心竭力服務政府逾35年,克盡厥職,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。譚先生榮休前為房屋署助理署長。

銅英勇勳章
--------------

李健祥先生,MBB

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,二級空勤主任李先生執行搜救任務時,從失去航行能力的船隻 “永安四號” 救出船員,表現英勇果斷、技術精湛。李先生擔任救援直升機的絞車手,在狂風暴雨及波濤洶湧的情況下,向機長準確傳達直升機的調度方向,並成功把23人從已失去航行能力的船隻吊上機艙,使他們安然脫險。李先生現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

鄭家華先生,MBB

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,二級空勤主任鄭先生執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,表現英勇果斷、專業幹練。鄭先生擔任第一架救援直升機的絞車手,在極其嚴峻的環境和異常惡劣的天氣中,把28名生還者從躉船吊上機艙,順利完成空中拯救行動。鄭先生現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

吳蔚昌先生

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,二級空勤主任吳先生執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,表現英勇果斷及技術超卓。在惡劣的天氣和險峻的環境中,吳先生身為第二架救援直升機的拯救員,從直升機被吊下到躉船上,協助把28名生還者救離險境。吳先生現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

李振池機長

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,一級機師李機長執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,發揮了卓越的領導才能、過人的勇氣及超凡的技術。在惡劣的飛行條件下,他身為捷流41型定翼機的機長,安全操控飛機,順利完成拯救任務,成功從躉船救出28人。李機長現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

李國良先生

二零零七年五月二十一日,荃灣一工業大廈發生火警。消防員李先生在參與這次拯救及滅火行動中,表現英勇過人。在這次行動中,李先生是進入火場的滅火及救援隊其中一名隊員。消防隊目錢國明先生及已故消防員黃家熙先生站於最前方撲滅大火,李先生則緊貼其後以支援他們。他與其他隊員不畏險阻向火勢最猛烈的位置推進,試圖搜救失��人士和撲滅大火。李先生現獲頒授銅英勇勳章,以表揚他無私忘我,英勇無畏。

林德勤機長

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,二級機師林機長執行搜救任務時,從失去航行能力的船隻 “永安四號” 救出船員,發揮了最大的專業和團隊精神,表現無比自信。他擔任救援直升機的副機長,在極度惡劣的天氣中,協助機長操控直升機和監察飛行環境,結果順利完成任務,成功從失去航行能力的船隻救回23人。林機長現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

林龍坤先生

二零零七年五月二十一日,荃灣一工業大廈發生火警。高級消防隊長林先生在參與這次拯救及滅火行動中,表現英勇過人。在這次行動中,雖然肇事單位溫度極為熾熱,充滿濃煙,林先生仍帶領滅火及救援隊深入火場。他所處的位置是緊貼最前方撲滅大火的兩名消防員。當現場出現閃燃發生的跡象時,他立刻下令隊員即時撤離受影響單位。他的果斷決定,使受傷人數減至最低。林先生現獲頒授銅英勇勳章,以表揚他臨危不亂、指揮若定,無畏無懼,表現英勇。

袁耀強機長

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,二級機師袁機長執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,表現盡忠職守,英勇無比,至為專業。他身為第一架救援直升機的副機長,在極度惡劣的天氣情況下協助機長駕駛直升機往返基地,從躉船上拯救了28人。袁機長現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

梁敏超機長

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,高級機師梁機長執行兩項拯救任務時,從兩艘遇險的船隻 “永安四號” 及 “海洋石油298”上救出船員,表現了卓越的領導才能、無比的勇氣和最專業的精神。他身為捷流41型定翼機的機長,他保持冷靜,在惡劣的飛行條件下熟練地駕駛定翼機。結果順利完成兩項拯救任務,合共把51人救離險境。梁機長現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

黃耀康機長

二零零六年八月三日,當颱風派比安襲港期間,一級機師黃機長執行搜救任務時,從漂流的躉船 “海洋石油298”上救出船員,發揮過人的勇氣、傑出的領導才能和高度的專業精神。他身為第二架救援直升機的機長,在不利於飛行的條件下以熟練的技術駕駛飛機,使28人順利獲救,實在居功不少。黃機長現獲頒銅英勇勳章,以表揚他在執行職務時,奮不顧身,英勇過人的表現。

紀律部隊及廉政公署榮譽獎章
--------------------------------------

古寶生先生

古寶生先生現職警司,服務香港警務處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

布士端先生

布士端先生現職高級警司,服務香港警務處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

朱分永先生

朱先生現職高級警司,服務香港警務處逾27年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

李伯樂先生

李伯樂先生現職高級警司,服務香港警務處逾26年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

李標元先生

李先生為退休警署警長,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

姚仰龍先生

姚先生現職輔警總警司,服務香港輔助警察隊逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

范錫明先生

范先生現職總警司,服務香港警務處逾28年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

梁賦先生

梁先生現職高級警司,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

郭慶祥先生

郭先生現職高級督察,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

陳文輝先生

陳先生為退休警署警長,服務香港警務處逾37年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

陳均成先生

陳先生現職警署警長,服務香港警務處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

陳金海先生

陳先生現職總督察,服務香港警務處逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

陳寶潤先生

陳先生為前任高級警司,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

陶志強先生

陶先生為退休警署警長,服務香港警務處逾36年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

賀明思先生

賀明思先生現職警司,服務香港警務處逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

黃培昌先生

黃先生現職警司,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

趙木生先生

趙先生現職警署警長,服務香港警務處逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

趙錦輝先生

趙先生現職高級警司,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

劉壹鵬先生

劉先生現職總督察,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

蔡育群先生

蔡先生現職高級警司,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

鄭慕絲女士

鄭女士現職總警司,服務香港警務處逾28年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

鍾雄峰先生

鍾先生現職總警司,服務香港警務處逾27年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

鄺繼榮先生

鄺先生為退休警長,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

寶勤先生

寶勤先生現職高級警司,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

李洪森先生

李先生現職副消防總長,服務消防處逾28年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

姚允祥先生

姚先生現職救護總隊目,服務消防處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

張錦棠先生

張先生現職消防總隊目,服務消防處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

梁志強先生

梁先生為退休高級消防隊長,服務消防處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

馮兆權先生

馮先生現職高級救護主任,服務消防處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

黃少輝先生

黃先生現職消防總隊目,服務消防處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

劉敏明先生

劉先生現職副消防總長,服務消防處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

吳鳳筠女士

吳女士現職高級入境事務主任,服務入境事務處逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

周根華先生

周先生現職助理首席入境事務主任,服務入境事務處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

麥建明先生

麥先生現職首席入境事務主任,服務入境事務處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

鄧潤開先生

鄧先生現職總入境事務助理員,服務入境事務處逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

蘇建邦先生

蘇先生為退休高級入境事務主任,服務入境事務處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

張國富先生

張先生現職海關高級監督,服務香港海關逾27年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

廖長成先生

廖先生現職海關高級監督,服務香港海關逾28年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

潘劍紅先生

潘先生現職總關員,服務香港海關逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

鄭仲傑先生

鄭先生現職總關員,服務香港海關逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

王鏞盛先生

王先生現職懲教主任,服務懲教署逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

梁嘉玲女士

梁女士現職懲教主任,服務懲教署逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

曾松標先生

曾先生現職懲教事務監督,服務懲教署逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

廖仲成先生

廖先生現職一級懲教助理,服務懲教署逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

夏康發先生

夏先生現職飛機工程師,服務政府飛行服務隊逾13年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授政府飛行服務隊榮譽獎章。

胡達新先生

胡先生現職高級廉政主任,服務廉政公署逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港廉政公署榮譽獎章。

鍾紀英先生

鍾先生現職廉政主任(甲),服務廉政公署逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港廉政公署榮譽獎章。

榮譽勳章
-----------

吳宏斌先生

吳先生致力推動本港中小型企業發展及尊重知識產權,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

麥鄧碧儀女士,JP

麥鄧碧儀女士積極參與獎券基金諮詢委員會的工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

余麗芬女士

余女士盡心竭力為離島區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

陶錫源先生

陶先生盡心竭力為屯門區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

史立德先生

史先生盡心竭力為黃大仙區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

甘乃威先生

甘先生盡心竭力為中西區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

何大偉先生

何先生盡心竭力為大埔區及西貢北約鄉郊服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

李月民先生

李先生盡心竭力為社區服務,尤其在推動環境改善及社區建設方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

林康華先生

林先生盡心竭力為沙田區服務,尤其在推動體育發展方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

凌文海先生

凌先生盡心竭力為西貢區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

曾淵滄博士

曾博士盡心竭力為深水�鶧洈A務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

程張迎先生

程先生盡心竭力為沙田區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

趙承基先生

趙先生盡心竭力為東區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

于立光先生

于先生致力推廣武術運動發展,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

王晨女士

王女士在國際羽毛球比賽中表現卓越,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

王惠棋先生

王先生致力參與社區服務,尤其在參與博愛醫院工作方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

伍澤連先生

伍先生致力推動殘疾人士體育運動的發展,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

朱達誠先生

朱先生致力推廣藝術發展,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

何世標先生

何先生在�壎芛�察職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。何先生現任食物環境�壎芵p高級環境�壎芩`監,服務政府逾38年。

何仲平醫生

何醫生在推廣器官捐贈及改良人體器官移植法規方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

何淑雲女士

何女士盡心竭力為灣仔區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

吳杏冰女士

吳女士在促進藝術行政方面及對香港芭蕾舞團的發展貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

汪長智先生

汪先生對香港影視界的發展,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

周德煒先生

周先生致力參與社區服務,尤其在參與仁濟醫院工作方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

易嘉濂博士

易博士竭力服務社會服務界,並積極支持香港體育學院的重置安排,現獲頒授榮譽勳章。

林建華博士

林博士盡心竭力為觀塘區服務,尤其對教育界貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

林業強教授

林教授對推動香港文物考古的研究工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

邱殷洪先生

邱先生在屋宇事務助理職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。邱先生現任房屋署總屋宇事務助理,服務政府逾38年。

冼�ㄘ�先生

冼先生致力促進本港的僱員權益和福利及和諧的勞資關係,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

張心瑜女士

張女士致力參與社區服務,尤其在參與仁愛堂工作方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

張敬煒先生

張先生在國際單車比賽中表現卓越,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

陳光輝先生

陳先生在貿易主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。陳先生為退休首席貿易主任,服務政府逾35年。

陳敬然先生

陳先生在國際滑浪風帆比賽中表現卓越,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

陳漢樑先生

陳先生在文書主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。陳先生為退休高級文書主任,服務政府逾37年。

陳潤韜先生

陳先生在國際健美比賽中表現卓越,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

陳蔭楠先生

陳先生致力推動香港工業及科技發展,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

陳韜文教授

陳教授積極參與廉政公署社區關係市民諮詢委員會的工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

陸超恩先生

陸先生在康樂事務經理職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。陸先生現任康樂及文化事務署高級康樂事務經理,服務政府逾34年。

彭敬慈博士

彭博士致力推動公民教育,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

馮堅礎先生

馮先生致力促進本港的僱員權益和福利及和諧的勞資關係,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黃冠文先生

黃先生積極參與廣播事務管理局的工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黃雅各先生

黃先生致力發展中醫藥,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黃肇寧女士

黃女士致力參與社區事務及福利服務,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

楊建林先生

楊先生盡心竭力為荃灣區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

楊幗華女士

楊女士在社會保障主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。楊女士為退休總社會保障主任,服務政府逾33年。

葉日光先生

葉先生在郵務員職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。葉先生現任香港郵政郵務主任,服務政府逾41年。

葛師科先生

葛先生致力推廣中國傳統藝術,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

鄒揚敦先生

鄒先生積極參與有關稅務的研究,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

廖東梅女士

廖女士排除殘障,通過繪畫積極追求豐盛人生,並對慈善活動貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

潘淑嫻女士

潘女士致力服務教育界,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

鄭文聰先生

鄭先生對本地環保工業,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

鄭作民先生

鄭先生在社會保障主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。鄭先生為退休總社會保障主任,服務政府逾37年。

鄭輝南先生

鄭先生盡心竭力為葵青區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

鄧德濂博士

鄧博士致力參與社區服務,尤其在參與九龍樂善堂工作方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黎黃婉莉女士

黎黃婉莉女士在康樂事務經理職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。黎黃婉莉女士現任康樂及文化事務署高級康樂事務經理,服務政府逾31年。

盧劍洪先生

盧先生在文書主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。盧先生現任康樂及文化事務署高級文書主任,服務政府逾39年。

鍾耀祖先生

鍾先生在職業安全主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。鍾先生現任勞工處副總職業安全主任,服務政府逾33年。

顏振雄先生

顏先生致力促進本港的僱員權益和福利及和諧的勞資關係,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

羅貴�}先生

羅先生盡心竭力為南區服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

蘇�Y基先生

蘇�Y基先生致力文化藝術發展,表現傑出,並在復修伯大尼堂安排上,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

蘇耀存先生

蘇先生在文書主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。蘇先生為退休高級文書主任,服務政府逾40年。

行政長官社區服務獎狀
---------------------------

梁永權先生
江鳳儀女士
林家輝先生
張妙嫦女士
陳文華先生
盧健明先生
王廣漢先生
甘艷梅女士
何百昌醫生
何智豪先生
余妙雲女士
李仕浣先生
李和聲先生
李致和先生
李誠權先生
阮小玲女士
周沅凝女士
帖雅娜女士
邱榮光博士
施露茜女士
范珮珊女士
張志偉先生
張  瑞女士
張路路女士
梁永義先生
梁美莉教授
梁華勝先生
梅卓燕女士
莫素鳳女士
許秀雄先生
郭帶福先生
陳江華先生
陳秩龍先生
陳業文先生
陳慧琪女士
曾思敏女士
黃鳳梅女士
黃賜巨先生
黑志宏先生
葉姵延女士
葉智榮先生
廖啟明醫生
歐�曮C先生
鄭家豪先生
鄧淑文女士
關蕙芳女士
Mr. Muhammed Javed SHAHAB

行政長官公共服務獎狀
-------------------------------

黃騰堅先生
尹錦祥先生
王浩文機長
伍添鴻先生
老興權先生
吳計雄先生
吳偉健先生
李長楨先生
李炯榮先生
張幸榮先生
陳炳光先生
陳淑端女士
陳嘉章先生
陳錦生先生
陸發星先生
麥紹培先生
黃�C釗先生
溫孔祥先生
趙淑芬女士
鄺志淇先生
關傑華機長

完

2007年7月1日(星期日)
香港時間0時01分

列印此頁