＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
財經事務及庫務局局長馬時亨今日（五月二十二日）出席在香港海關訓練學校舉行的香港海關督察結業典禮，為六十七名海關督察主持結業儀式。他的致辭全文如下：
湯關長、各位來賓、各位結業學員：
我非常高興能夠獲邀檢閱今天的結業會操隊伍，我衷心恭賀即將完成三十個星期嚴格訓練的六十七名督察學員。你們的加入為香港海關注入新血，相信你們定能於結業後盡忠職守、克盡己能，肩負起護法守關的職責。
香港作為一個國際金融貿易中心，穩定的經濟發展實在有賴一套完善的貿易、課稅和通關制度。當中，香港海關擔當著一個非常重要的角色。
香港海關的工作別具挑戰且多元化。海關人員除了在繁忙的管制站執行日常清關工作、打擊走私活動外，還致力保障香港的稅收，打擊非法燃油和販賣私煙等不法勾當。
我很高興香港擁有一支優秀的海關隊伍，在以上多項工作上皆表現出色。在打擊非法燃油及私煙活動方面，海關同事的成績有目共睹。去年，海關共破獲三萬五千多宗私煙案件，涉及稅款超過六千萬元。同時，海關亦加強執法行動以剷除非法燃油售賣黑點，更主動接觸各運輸業工會，加強教育及宣傳的工作，並推行多項規管售賣燃油的措施，包括「超低硫紅油使用者核實計劃」、「自行規管售賣已完稅輕質柴油計劃」和「自願監管售賣高硫紅油作海事用途計劃」。在海關的努力下，於去年共檢獲近九十萬公升的非法燃油，總值達六百多萬元。
除在境內執法外，香港海關也積極與其他關稅區的執法機構合作，以堵截跨境走私活動，例如與亞太地區十六個海關組織透過情報互通機制，聯手打擊跨國走私香煙集團。各地海關於去年成功截獲多個走私香煙貨櫃，成效顯著。
此外，海關近年在管制應課稅品方面亦推行多項便利商貿的措施，包括開放式保稅倉系統、電子數據聯通應課稅品許可證系統及放寬管制經航空轉運的應課稅品，以減低業界的運作成本，改善營商環境，有利鞏固香港作為商貿及物流中心的地位。
香港特區政府優質而高效的服務有賴各部門的共同努力。我期望香港海關在未來繼續堅守把關利商的崗位，在維持現有的高質素服務之餘，不斷革新，靈活運用資源，進一步提升運作效率及服務水平。
各位結業學員，我相信你們經過三十星期的全面而嚴格的專業訓練後，對前線工作定必非常期待。我希望大家做好心理準備，要充分了解身為公職人員，服務市民不單是我們的職責，更是一項使命。香港這個彈丸之地，居住了近七百萬人，我們若要社會穩定和諧，若要香港從全球經濟一體化這個洪流中脫穎而出，社會各個環節都必須做到精益求精。我從商界投入政府體系服務至今已差不多五年，期間我體會到政府的工作實在任重道遠，與市民的生活息息相關，而市民對公職人員亦寄望甚殷，故此在這些年來我都不斷提醒自己，要克盡己任、全情投入，以市民的整體利益為依歸。就香港的紀律部隊而言，它們的表現向來出色，贏得市民的尊重和肯定。這份讚譽得來不易，是經過多年努力一點一滴累積得來，是否得以維持，今天畢業學員日後的表現就是箇中的關鍵。我在此衷心祝願各位今後在各自的崗位盡展所長、繼往開來、服務社群。多謝各位。
完
２００７年５月２２日（星期二）
香港時間１７時１４分
