²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
³\¾ð¹çÁp¦Pª÷°ö¹F¹ù±Ò´¼¡@­«ºt¡m¨È§B©Ô¨uªº²´²\¡n¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡u¾ð¹ç¡D²{¦b¦¡³æ¦ì¡v¦A«×¥H±j«l¯Z©³¡GÃÀ³NÁ`ºÊ¤Î¾Éºt³\¾ð¹ç¡B­µ¼ÖÁ`ºÊª÷°ö¹F©Mºt­û¹ùû£´¼¡B­J´¼°·¤Î°Ï¤å¸Ö¡A§eÄm¥tÃþ¼@³õ¡m¨È§B©Ô¨uªº²´²\¡n¡C

¡@¡@¡m¨È¡nªº³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û¸t¸g³Ð¥@°O¤G¤Q¤G³¹¡A¤º®eÁ¿­z¤÷¿Ë¨È§B©Ô¨uÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A­n¥L§â³Ì·Rªº¨à¤l¥H¼»±þ¦º¡AÄm²½µ¹¯«¡F¦Ó¼@¤¤¥t¤@¥D¤H¯Î§õ¬ìÂå¥Í¥X½æ¹ï¨äµL¤ñ«H¥ôªº«á½ú¦w¯ª¡A³Ì²×¹G¦o¨«¤W¥½¸ô¡C¤@¦¸Ãö©ó¼e®¤¡B­W¸o¡B®£Äß©M·Rªº¬~¯D¡F¤@­Ó¾÷·|¡AÅý§A¦V¤W¤@¥NµL¨D¡A¦V¤U¤@¥NµL®¬¡C¥»¸`¥Ø¤£³]Æ[²³®u¡AÆ[²³»Ý¸òÀH¨Æ¥óµo®i¶i¥X¤£¦PªÅ¶¡¡A»P¨È§B©Ô¨u¤@¦P¸g¾ú¤ßÆFªº±Ã¤ã¡C

¡@¡@¼@µû¤H©P¤Z¤Ò¦bªY½à­ººt«á´¿ªí¥Ü¡G¡u¨È§B©Ô¨u¤º¤ßªº±Ã¤ã¥[¤W­±¹ï½èºÃ³d°Ý¡AÄ묹¨à¤lÄm²½ªº¬G¨Æ¡A§ë®g¨ì¤µ¤Ñ¥Í¬¡¤¤ªºÂåÀø¥¢»~¨Æ¥ó¡A®v¥Íªº«H¥ô©M³Q¥X½æ¡A¥j¤µ¨â­Ó¬G¨Æ¬Û¤¬¬ï´¡¡K¡K¼W²K¤FÀ¸¼@©ÊªºÅܤơC¡v¦ó«T½÷«h«ü¦¹¼@¡u¥iªñ¶ZÂ÷¦a¬Ý¨ìºt­û·L²Óªº¯«ºA¡B¨­Åé°Ê§@©M·P¨ü¨ìºt­û»¡¸Ü®Éªº¤O¶q¡B±¡ºü¡B©I§l¡K¡K¡v¡A¡uÆ[²³¦b¤T¦ì¥D¨¤¤Î¨ä¥L¤u§@¤H­ûªº±a»â¤U¡A¨«¶i¤@­Ó¤S¤@­Ó¹³¤ù³õ¯ëªººt°Ï¬ÝÀ¸¡K¡K¯u¬O¤@½ë¾_¾ÙªºÆ[¼@®Èµ{¡C¡v

¡@¡@¡u¾ð¹ç?²{¦b¦¡³æ¦ì¡v¬O­»´ä«D¦È§Q±M·~¤å¤Æ¹ÎÅé¡A­P¤O¹B¥Î¿ý¹³°t¦X»R¥xªÅ¶¡ªº§Þ¥©¡A©Ý®iÃÀ³N³Ð§@»â°ì¡C§@«~¥H¸ÑºcªÀ·|²{¶H¬°°ò½Õ¡A³z¹L¼@³õ³Ð§@¤Î±Ð¨|¡B¿ý¹³¤Î¿W¥ß¹q¼v»s§@©M¸Ë¸mÃÀ³N®iÄýµ¥¡A¿n·¥±´¨D§Î¦¡»PªÅ¶¡ªºªí²{¡A´Á±æ¤Þ°_Æ[²³¦@»ï¡C¼@³õ­ì³Ð§@«~¥]¬A¡u¤Ñ¸ô¾úµ{¡v¨t¦C¡B¡u¥b¥¿¥b¬n¡v¨t¦C¤Î¡u­µ¼Ö¹q¼v¼@³õ¡v¨t¦Cµ¥¡C

¡@¡@¡m¨È§B©Ô¨uªº²´²\¡n¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡A©ó¤»¤ë¤T¤é¦Ü¤»¤é¡]¬P´Á¤é¦Ü¤T¡^¡B¤K¤é¦Ü¤Q¤é¡]¬P´Á¤­¦Ü¤é¡^±ß¤W¤K®É¡F¤Î¤»¤ë¤T¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡B¤E¦Ü¤Q¤é¡]¬P´Á¤»¤Î¤é¡^¤U¤È¤T®É°²¸ª«C¼@°|®iÄýÆU¤½ºt¡Aªù²¼¤@¦Ê¤T¤Q¤¸¡A²{©ó«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f²¼¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C±d¼Ö¤å¤Æ¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¥iÀò¤E§éÀu´f¡C¥t³]¶°ÅéÁʲ¼Àu´f­p¹º¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß½Ð¹q¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y½Ð¹q¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼½Ð¹q¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Cºô¤W­q²¼½ÐÂsÄýwww.urbtix.hk¡C¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô­¶¦³§ó¦h¸ê®Æ´£¨Ñ¡AÅwªïÂsÄýwww.lcsd.gov.hk/cp¡C

¡@¡@¸`¥Ø©ó¤»¤ë¤E¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤U¤È³õºt¥X«á³]ºt«áÃÀ¤H½Í¡AÅwªïÆ[²³¯d¨B°Ñ¥[¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢³¤ë¢±¢´¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¯®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶