²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½§½ªø¦b¥ßªk·|°]©e·|¯S§O·|ij¤W­PÃã¥þ¤å
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½§½ªø¸­æ@ûi¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¦b¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij¤Wªº­PÃã¥þ¤å¡G

¥D®u¡G

¡@¡@¦b2007-08°]¬F¦~«×¡A³Ò¤u³Bªº¶}¤ä¹wºâÁ`ÃB¬°9»õ7,240¸U¤¸¡A¸û¥h¦~­×­q¹wºâ¼W¥[5,450¸U¤¸¡C

¡@¡@¥¢·~²v¤w¸g¦^¸¨¦Ü³Ìªñªº4.3%¡A³o¬O¤K¦~¥bªº·s§C¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº´N·~ªA°È¡F¦P®É­P¤O«P¶i³Ò¸êÃö«Y¡A¥þ¤O¥´À»«Dªk³Ò¤u¤Î¹H¨Ò¤íÁ~¡A«O»Ù¹µ­ûÅv¯q¡A¥H¤Î´£°ªÂ¾·~¦w¥þ¤Î°·±d¤ô¥­¡C

§ïµ½´N·~
¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡@¡@¦b¹L¥h¤T¦~¥b¡A´N·~¥«³õ¤w³Ð³y¶W¹L30¸U­Ó·s¾¦ì¡A¦Ó¾ãÅé´N·~¤H¼Æ¥ç¤w¹F¨ì347¸U¡C³Ò¤u³B¥h¦~¦¬¨ì±µªñ48¸U­Ó¨Ó¦Û¨pÀç¾÷ºcªºªÅ¯Ê¡A¨Ã¥B¦¨¥\¨ó§Uªñ12¸U¤H´N·~¡A³Ð¤U¾ú¦~³Ì°ªªº¬ö¿ý¡C¥»¦~­º¨â­Ó¤ë³Ò¤u³B¦¬¨ì¨p¤H¥ø·~ªºªÅ¯Ê¥ç¦³6¸U6¤d¦h­Ó¡A¥­§¡¨C­Ó¤u§@¤é³B²z¶W¹L1,600­ÓªÅ¯Ê¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥h¦~Á|¿ì¤F¤@³s¦ê¤j«¬©Û¸u·|¤Î¤À°Ï©Û¸u·|¡C¬°¥[±j°¾»·¦a°Ï©Ò´£¨Ñªº´N·~ªA°È¡A³Ò¤u³B©ó¥h¦~9¤ë¦b¤¸®Ô©M¥_°Ï¦U³]¥ß¤@¶¡·sªº´N·~¤¤¤ß¡A¬°°Ï¤º©~¥Á´£¨Ñ¥þ­±ªº´N·~¤ä´©¡C¤µ¦~¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¦b¤Ñ¤ô³ò¡B±N­x¿D¤ÎªF¯Fµ¥°¾»·¦a°ÏÁ|¿ì¤j«¬©Û¸u·|¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò±À¦æ¡u®i¯Í­p¹º¡v¤Î¡u«C¤Ö¦~¨£²ß´N·~­p¹º¡v¡]¡u«C¨£­p¹º¡v¡^¡A¬°«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤@±øÀsªºÂ¾«e©M¦b¾°ö°V¡C³o¨â­Ó­p¹º¦b¥»°]¬F¦~«×¦X¦@´£¨Ñ¤£¤Ö©ó2¸U­Ó¦WÃB¡A¦ÓÁp¦X©Û¥Í¤w©ó¤W¤ë¶}©l¡C

¡@¡@¬°¶i¤@¨B¥[±j¹ï«C¦~¤H´N·~ªº¤ä´©¡A³Ò¤u³B·|¦b·s¬É¤Î¤EÀs¶}³]¨â©Ò¡u«C¦~´N·~¸ê·½¤¤¤ß¡v¡A¬°´¿¸g°Ñ¥[¡u®i¯Í­p¹º¡v¤Î¡u«C¨£­p¹º¡vªº¾Ç­û¤Î©Ò¦³15¦Ü29·³ªº«C¦~¤H´£¨Ñ¾Ü·~»²¾É©M¦Û¹µ¤ä´©µ¥¤@¯¸¦¡ºî¦XªA°È¡C

¡@¡@¦b¤¤¦~´N·~¤è­±¡A§Ú­Ì·|³z¹L¡u¤¤¦~´N·~­p¹º¡v¤Î¥þ­±ªº´N·~ªA°È¨ó§U¥L­Ì¡C§Ú­Ì¨Ã·|©µÄò¡u¥»¦a®a°È§U²z¡Ð¯S§O¬z¶K¼úÀy­p¹º¡v¦Ü2008¦~3¤ë¡A¥H¶i¤@¨B«P¶i¥»¦a®a°È§U²z¥«³õªºµo®i¡C§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò³z¹L¡u´N·~®i¤~¯à­p¹º¡v©M¡u¤u§@¸ÕÅç­p¹º¡v¡A¨ó§U¦³¯S§O§xÃøªº¨D¾ªÌ¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò²`¤Æ´N·~ªA°È¡C

«P¶i³Ò¸êÃö«Y
¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡@¡@³Ò¸êÃö«Y·íµM¬O«Ü­«­n¡C¥h¦~¡A§Ú­Ì»Ý­n³Ò¤u³B½Õ¸Ñªº³Ò¸êªÈ¯É¤Î¥Ó¯Á­Ó®×¡A¤ñ2005¦~´î¤Ö¤F4%¡A¥ç¬O¦Û1998¦~¥H¨Óªº³Ì§C¼Æ¦r¡AÅã¥Ü³Ò¸êÃö«Y«ùÄò§ïµ½¡C¥h¦~¡A¥H¨C¤@¤d¦W¨üÁ~¹µ­û­pºâ¡A¦]½}¤u¦Ó·l¥¢ªº¤u§@¤é¼Æ¥u¦³0.02¤é¡A³o­Ó¼Æ¦rÄÝ¥þ²y³Ì§Cªº´X­Ó¡A¤Ï¬M¥»´äªº³Ò¸êÃö«Y«O«ù¥­Ã­©M¿Ó¡C³z¹L³Ò¤u³B½Õ¸Ñ¦ÓÀò¸Ñ¨Mªº³Ò¸êªÈ¯É¤Î¥Ó¯Á­Ó®×¡A¦¨¥\²v¹F¤C¦¨¡A¥ç¬O1994¦~¥H¨Ó¿ý±oªº³Ì°ª¦¨¥\²v¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ó¥h¦~Ä~Äò¥þ¤O±q·½ÀY¥´À»¤íÁ~¡A¥ç¬°¨¾¤î¤íÁ~¨Æ¥óÂà¤Æ¬°¦V¡u¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷¡v¥Ó½Ð¯S´f´Ú¶µªº­Ó®×¡A§Ú­Ì¤U¤F«Ü¦h¥\¤Ò¡A¦Ó°òª÷±µÀòªº¥Ó½Ð¤ñ2005¦~¤U­°24%¡C

¡@¡@¤µ¦~¡A§Ú­Ì·|Ä~ÄòÁ|¿ì¦UÃþ«¬«P¶i¨}¦n³Ò¸êÃö«Yªº¬¡°Ê¡C

«O»Ù¹µ­ûÅv¯q
¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡@¡@¬°«O»Ù¥»¦a¤u¤Hªº´N·~¾÷·|¡A¬F©²·|Ä~Äò¥[±j°õªk¡A¤j¤O¥´À»¶Â¤u¤Î¸u¥Î¶Â¤uªº¹µ¥D¡C¥h¦~¡A³Ò¤u³BÁp¦Pĵ¤è¤Î¤J¹Ò³B¶i¦æ¤F189¦¸¥´À»¶Â¤uªº¦æ°Ê¡C¤µ¦~¡A³Ò¤u³B·|Ä~Äò»P¦³Ãö°õªk³¡ªùÄ~ÄòÁp¦X¦æ°Ê¥´À»«Dªk¹µ¶Ä¬¡°Ê¡C

¡@¡@¦b«O»Ù³Ò¤uÅv¯q¤è­±¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò­P¤O¥´À»¹H¨Ò¤íÁ~¡C¥h¦~¡A³Ò¤u³B´N¹H¨Ò¤íÁ~¦¨¥\À˱±ªº¶Ç²¼¦³785±i¡A¸û2005¦~¤W¤É¬ù34%¡A¬O¾ú¨Ó³Ì°ª¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥ç¤£®É¹ï³Ò¤uªk¨Ò§@¥XÀË°Q¡A¥H°t¦X­»´äªÀ·|©M¸gÀÙªºµo®i¡C¦b¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤U©Ó»{µù¥U¤¤Â媺Âåªv¡BÀˬd¤Î®ÖÃÒªº¦³Ãö­×­q¡A¤w©ó¥h¦~12¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡C³o¶µ­«­nªº­×­q¡A¥[±j¤F¹ï¹µ­û«O»Ù¡AÅý¹µ­û¦b»Ý­n´M¨DÂå¾Ç·N¨£©ÎªvÀø®É¡A¦³¦h¤@­Ó¬°ªÀ·|±µ¨üªºÂåÀø±M·~¥H§@¿ï¾Ü¡C¤µ¦~¡A§Ú­Ì·|¦w±Æ¤@¨t¦Cªº¬¡°Ê¡A¨ó§U¦³Ãö¤H¤h»{ÃѦb³Ò¤uªk¨Ò¤U¡Aµù¥U¤¤Âå©Ò¾á·í»P¹µ­ûÅv¯q¦³Ãöªº·sÂå¨Æ¾¯à¡C

¡@¡@¬F©²¦b¥h¦~10¤ë©³¬°²M¼ä¤u¤H¤Î«O¦w­û±À¦æ¡u¤u¸ê«O»Ù¹B°Ê¡v¡C¦b¡u¹B°Ê¡v¤§¤U¡A°Ñ»Pªº¹ÎÅé©Ó¿Õ¥I¤©¨ä²M¼ä¤u¤H¤Î«O¦w­û¤£§C©ó¬F©²²Î­p³B¨C©u¥Zµnªº¬ÛÃö¥«³õ¥­§¡¤u¸ê¤ô¥­¡C§Ú­Ì·|³z¹L±À¼s¡B±Ð¨|¡B¦X¬ù³W½d¡B½Õ¸Ñ¤Î°õªkµ¥¤@¨t¦C°t®M±¹¬I±À°Ê¤u¸ê«O»Ù¡C¬F©²¥¿¦b¥þ¤O±À¼s¤Î«Å¶Ç¡u¹B°Ê¡v¡A¨Ã·|Ä~Äò¿n·¥Ápô°Ó¬É¡B¹µ¥D¹ÎÅé¡B·~¥Dªk¹Î¡A¥H¤Î¦³Ãö¤H¤h¡Aª§¨ú¥L­Ìªº¤ä«ù¡C¬°½T«O¤@¥¹¥H¦ÛÄ@¿í¦uªº¤è¦¡³Ì«áÃҹꤣ¯à¦¬®Ä®É¡A§Ú­Ì¥iºÉ¦­¦b²M¼ä¤Î«O¦w¨â­Ó¦æ·~¥ßªk­q©w³Ì§C¤u¸ê¡A¬F©²·|¦b³Ì«áÀË°Q§¹¦¨«e¡A§Ú­Ì·|®i¶}©Ò»Ýªº¥ßªk·Ç³Æ¤u§@¡C

´£°ªÂ¾¦w°·¤ô¥­
¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡@¡@¬F©²¤@ª½­P¤O§ïµ½Â¾¦w°·¡C¦Û1998¦~¥H¨Ó¡A¾·~¶Ë¤`ªº¼Æ¦r¤Î¶Ë¤`²v«ùÄò¤U­°¡C2005¦~¾·~¶Ë¤`­Ó®×¼Æ¦r¬ù¦³4¸U4¤d©v¡A¸û1998¦~¤U¶^30%¡C¦P´Á¨C¤d¦W¹µ­ûªº¶Ë¤`²v«h¥Ñ26.7¤U­°¦Ü17.8¡A´î´T¬ù33%¡C¦b¦U¦æ·~¤¤¡AÄÝ°ª¦M¦æ·~ªº«Ø³y·~ªº¦w¥þªí²{«ùÄò¦³§ïµ½¡C«Ø³y·~ªº¤u·~·N¥~¼Æ¦r¥Ñ1998¦~ªº1¸U9¤d¦h©v´î¤Ö¦Ü2005¦~ªº3¤d¦h©v¡A´î´T¬ù80%¡C¦P´Á¨C¤d¦W¤u¤Hªº·N¥~²v¥ç¥Ñ247.9¤U­°¦Ü59.9¡A´î´T±µªñ76%¡C

¡@¡@¦b2006¦~ÀY¤T©u¡A¾·~·N¥~ªº¼Æ¦r¤Î·N¥~²v¸û2005¦~¦P´Á»´·L¤W¤É¡A©Ò¦³¤u§@¦aÂIªºÂ¾·~¶Ë¤`­Ó®×¼Æ¦r¬°3¸U5¤d¦h©v¡A¸û2005¦~¦P´Á¤W¤É¤F7.6%¡A¦Ó¨C¤d¦W¹µ­ûªº¶Ë¤`²v«h¥Ñ17.8¤W¤É¦Ü18.7¡A¤É´T¬°5%¡C¦P´Á¡A«Ø³y·~¥ç¿ý±o¤u·~·N¥~¼Æ¦r2¤d5¦Ê¦h©v¡A¨C¤d¦W¤u¤Hªº·N¥~²v«h¬°64.7¡F·N¥~¼Æ¦r¤W¤É¤F0.3%¡A·N¥~²v«h¤W¤É¬ù14%¡C§Ú­Ì«D±`Ãöª`¤u¶Ë·N¥~ªº¤W¤ÉÁͶաA¨Ã·|±Ä¨ú¦³ú¶±¹¬I´î§C¤u¶Ë¨Æ¬G¡C¦b¾·~°·±d¤è­±¡A¸gÃҹꪺ¾·~¯f­Ó®×¼Æ¥Ø¦b¦P´Á¥çÅãµÛ´î¤Ö¡C¬°¥[±j·s¬É°ÏªºÂ¾·~°·±dªA°È¡A§Ú­Ì¤w¦b¥_°Ï³]¥ß¤F¤@©Ò·sªºÂ¾·~°·±d¶E©Ò¡C

¡@¡@¥D®u¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¿n·¥³z¹L°õªk¡B«Å¶Ç¤Î±Ð¨|¡A±À°Ê¾¦w°·¤u§@¡C¥h¦~¡A§Ú­Ì¯S§O¹ï´×¬[¡]¯S§O¬OÄaªÅ¦¡´×¬[¡^¤u§@©M¶¼­¹·~ªº¦w¥þ°ÝÃD¥[±j°õªk¤Î«Å¶Ç¡A¥H´£°ª·~¤º¤H¤h¹ï¾¦w°·ªºÃöª`¡C¦b¤µ­Ó°]¬F¦~«×¡A°£°ª¦M¦æ·~¤Î¤u§@¥~¡A§Ú­Ì¥ç·|¯S§O°w¹ï³fÂd³B²z§@·~©M«Ø³y·~ªº¾÷±ñ¤Î³]³Æªº¦w¥þ°ÝÃD¥[±j±À¼s¡A«Å¶Ç¤Î°õªk¤u§@¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢²¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢´¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶