＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官今日（十一月十八日）與國家主席胡錦濤於越南河內共晉早餐後會見記者談話內容（中文部分）:
行政長官：今次我來到河內參加亞太經合組織經濟領導人會議，主要目的是要推動區內，以至全球的自由貿易。我與王永平局長這數天在場外、場內，會盡力朝着對香港經濟最有力的大方向，希望做多一些聯繫、多些推廣香港這方面的潛力，更加推動自由貿易方面現時各項的談判。特別大家都知道，去年香港成功舉辦了世貿第六次部長級會議，關於多哈發展議程的談判，這談判很可惜於七月時停頓。我很高興知道前天在APEC部長、在我們大家的推動之下，有關方面已經在前天在日內瓦重開談判。
不過，今後仍有很多難關，我很期望今次APEC經濟領導人會議，日後能夠在這方面做更加鼓勵的工夫，希望日後做好多哈發展議程方面，有良好的基礎。今次大會亦有其他的議題，包括資訊及通訊科技發展，這是重要的，這是我們經濟的支柱環節，還有我們會談反貪污、反恐、預防及控制疾病及為應付自然災害或突發事故作好準備。我們會透過今次的會議，加強與國際在重要議題上的合作，以及就各自的成就，交換意見及經驗。
今早我亦與國家主席胡錦濤見面，稍後我亦會陪同他見在這裏的中國學生及商界領袖。我剛才與胡主席見面，我們吃早餐，胡夫人及我太太均有出席，李肇星部長、王剛主任亦有出席。我趁這個機會向主席講到香港最近的經濟、政治及社會情況，特別是香港的經濟情況是十分好的。在這五、六年來，我們都有好的表現，不論在經濟增長、就業的情況及市場的活躍程度，均是十分理想。在下個月底，我亦會到北京向胡主席述職，今日我只是用概括的方法向主席報告香港的情況。胡主席的反應是相當欣慰，他說這一年半以來，香港的形勢大好，特別是經濟方面的發展，以及民生的改善，他覺得勢頭是做得很好，他希望香港能夠保持這樣的和諧、活躍，及經濟方面良好的情況。稍後，我與主席會見學生及商界領袖之後，下午大會的會議正式展開，一直到明日。我明晚才返回香港。
記者：請問中央是否送出一對熊貓給香港？
行政長官：這方面，我很相信我們會有好消息的。但是，這是國家的決定，我相信最後決定要留待國家的正式宣布。
記者：會面時有否提及普選的問題？
行政長官：我和胡主席具體的談話內容是不適合在這裏說的。不過，我今次概括地說到香港現時關於經濟、政治和社會各方面的情況，他對香港的情況有相當程度的掌握。
記者：你昨日向商界人士提到香港現時的困局，香港現時的雙邊協議，現時是can’t fight with other countries，你有否和主席交流這些問題？
行政長官：這些具體的問題，我相信在今日及明日的議程都會提及。香港一向很相信多邊經濟協議，因為這樣對比較小，特別是政治力量不充足的地區，是特別重要的，不會受到其他人欺負。因為雙邊談判的時候，往往有大有小，有強有弱之分，我們覺得多邊談判是最有利於香港的，所以我們一定會在這方面繼續努力。對於雙邊談判，如有適當的環境，我們亦會進行討論。好像這一、兩日，我們與紐西蘭在進行雙邊談判。
記者：有否和主席提及選委會的選舉，以及明年的特首選舉，主席有否支持你連任？
行政長官：我今次是想概括匯報香港現時的經濟、社會、政治的情況。另外，我亦提到胡主席對香港的情況掌握得十分好。關於具體的會談內容，我相信不是太適合講及。關於我和胡主席談及的問題，我會在下月底到北京做匯報時，講得更加清楚。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
完
２００６年１１月１８日（星期六）
香港時間１４時３１分
