＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第十屆多倫多亞洲國際電影節(Reel Asian)於明日（多倫多時間十一月十五日）揭幕，主辦單位特別將於當晚七時假Bloor Cinema選映香港導演譚家明封刀十七年後重出江湖的新作《父子》(After This Our Exile)，作為北美首映。
這場開幕電影是由駐加拿大香港經濟貿易辦事處(香港經貿處)贊助，以國際電影節作為媒介，在海外推廣香港電影藝術，並把優秀的港產片介紹給加拿大觀眾。香港經貿處於十月初曾與溫哥華國際電影節合辦「香港電影之夜」，介紹許鞍華的「姨媽的後現代生活」。
譚家明的《父子》於一周前的第十九屆東京國際電影節獲得「最優秀藝術貢獻獎」及「最佳亞洲電影獎」。
由郭富城、楊采妮、林熙蕾等主演的《父子》，是香港導演譚家明在香港回歸後之力作，於今年十月中舉行的首屆「羅馬影展」中作全球首映後引起轟動，後又獲邀參加第十一屆釜山國際電影節。該片近期更獲提名第七屆台灣金馬獎最佳影片、男主角、男配角、新演員、原創劇本、攝影及造型設計等七項大獎。
譚家明被譽為香港新浪潮導演，自一九八九年《殺手、蝴蝶、夢》以後，譚家明便再沒有執起導演筒，但仍參與了很多最水準港產片的製作，包括：為王家衛的《阿飛正傳》及《東邪西毒》擔任剪接，其中《東邪西毒》更令他獲得了台灣「金馬獎」最佳剪接的殊榮；此外杜琪峰的《黑社會》的剪接亦同樣由他操刀。
譚家明的作品以善於處理親情、愛情的衝突性著稱。《父子》於馬來西亞拍攝，戲中郭富城是個脾氣暴躁、沉迷博彩的病態賭徒，把錢都輸光了，妻子亦離家出走，留下他獨力照顧兒子。他的小兒子為了替父親償還賭債，居然當上小偷，最後更被送入教導所。《父子》透過對一對父子從關愛到對立有深入的刻畫，強調了家庭教育對子女成長的重要性。
在《父子》放映前，香港經貿處及多倫多亞洲國際電影節特別於當日下午五時舉行首映酒會，介紹譚家明與各界人士，包括電影業界、傳媒及影評人會面；並於周四（多倫多時間十一月十六日）傍晚安排譚家明於多倫多大學亞太研究所出席「與譚家明導演一席話」的講座。有關第十屆多倫多亞洲國際電影節節目詳情請瀏覽www.reelasian.com.
完
２００６年１１月１５日（星期三）
香港時間９時５０分
