政務司司長許仕仁將於本周末啟程前往倫敦，並於十月三十一日為香港貿易發展局周年晚宴主禮。

　　許仕仁在訪問期間將拜會中國駐英大使查培新。他亦會出席由香港中英工商協會舉辦的圓桌會議，向會員介紹香港的最新發展。

　　香港中英工商協會於一九六一年成立，旨在促進香港與英國的聯繫，尤其是商業及雙邊貿易關係。

　　許仕仁將於十一月二日返抵香港。他離港期間，房屋及規劃地政局局長孫明揚將出任署理政務司司長。

完

２００６年１０月２７日（星期五）
香港時間１６時００分