＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
記者：你在施政報告裏提到很多有關家庭觀念的重要，但似乎看不到一些實質的措施幫助解決現在很多家庭暴力的問題，還有你建議成立的家庭事務委員會，會否和其他委員會的工作重疊，最終想做到些甚麼呢？
行政長官：我在施政報告裏特別談及家庭暴力問題，我會提出法案嚴加控制，用零容忍的態度來處理這些問題。家庭事務委員會方面，是不會與現時委員會的工夫重疊，因為我覺得須要研究，怎樣能夠將其他委員會歸納在這個新的委員會之下，將它們的資源重整，使我們能有效地對處理這個社會問題，從一個以家庭為重心的方法去處理。我們現在處理這個社會問題，往往是以個別年齡組別來做，老人家有老人家處理的方法，青少年又一樣，婦女又一樣，現在亦有意見提出，兒童又要特別處理，男人又有男人的處理，我覺得這樣做法很可能越來越離開了我們以家庭為社會核心的概念。我覺得需要有一個思想上的重整，資源上的重整，可能架構上的重整，這是頗大的工程。所以我說我們需要研究這些，我很希望可在任內做一些建議，下一任的政府可以跟進去做這件事。
記者：其實你今次的施政報告重點，有一部分是環保，但實質措施只有三十二億換舊車是一個確實一點的措施，其他例如電廠污染、膠袋稅或其他社會想着你會做的事，都沒有提到實質措施出來，想問你覺得在你任期之內是否可以做到一些事，和在你任期之內香港可不可以見回真的藍天，跟回你的主題？
行政長官：我自己好相信我們可以在藍天方面越來越創多些機會，如果我們努力，一定可以達到，我們自己裏面所說的項目是不少的，特別有一些具體，特別是我們說更換汽車的方法，我已說得很清楚去做到這件事。另外，我們已經有很大項目列了出來，在二○一○年我們減排放這件事，不單是香港，整個廣東省的承諾來做這些事，我們一直在執行中。關於電廠方面，我有一整段是說這件事，可能是你沒留意到。我說得很清楚，現時我們做的方法，就是要達成管制計劃，管制計劃就是二○○八年之前，我們要做好的，在這個管制計劃裏面，一定要包圍這個環保措施。在這個計劃還未做完之前，我們不能夠強行做這些事，我們有個承諾，我們承諾了現在這個電力廠，我們要做些甚麼。但在○八年之後，要做甚麼呢？就是我們爭取的事，我在這裏很明顯說出我的目標是甚麼，我的原則是甚麼，我們不會退讓是甚麼，我相信已經是相當確實的回應。我好明白社會對於這個環保方面是很重視，是我現在全心全意想做，我會在我自己任內，盡我一切的能力，去爭取多點藍天的日子，好像你剛才所說一樣。
記者：在教育方面，教育界有其他的訴求，例如講了幾年的小班教學，為甚麼今次施政報告主要集中在學前教育和資優教育方面？是否看到有甚麼迫切性，需要投放資源在那裏呢？
行政長官：是迫切很多，原因是可以回應我們現時新家庭生小孩面臨的大困難。教育的問題是重要的，小孩子教育特別是幼兒教育，我們現時是沒有任何的資助。小班教學我們在嘗試當中，已經作嘗試計劃，亦已陸續展開，視乎資源能否控制和可否做得到，所用的資源會很多。但在我有限的資源內，我覺得哪一件事最優先？我覺得是照顧幼兒比較重要些，而且在我現在任內，我有信心在這幾個月之內，可以有具體的建議交給財務委員會批准。
（請同時參閱談話全文英文部分。）
完
２００６年１０月１１日（星期三）
香港時間１８時２３分
