＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
青春音樂火花如何擦亮數百載古典文化？當日本傳統三味線遇上後現代的Ｐｕｎｋ、Ｒｏｃｋ、Ｊａｚｚ，你會發現三味線這項東瀛國粹原來可以如此大變身。
日本新一代三味線音樂傳人吉田兄弟將於十月底首度來港演出，以即興技巧演奏傳統三味線，把日本經典樂韻轉化為富有動感的世界音樂，為觀眾帶來一場真正傳統再造的三味線Ｒｏｃｋ ＆ Ｒｏｌｌ Ｃｏｎｃｅｒｔ！
吉田兄弟造型前衛台風獨特，深受年輕人歡迎，他們演奏和編寫的音樂，盡情發揮三味線的炫麗音色，並注入搖滾、流行、拉丁音樂和藍調等元素，加上爵士樂式即興變奏、激情彈撥，賦予此傳統弦樂器嶄新的活力。
三味線源自中國的三弦，這樂器東渡日本後，主要在本州北部青森縣的津輕發展流傳，是十八世紀民歌伴奏的主要樂器之一，到十九世紀中葉成為具代表性的獨奏樂器。吉田兄弟以染髮Ｐｕｎｋ頭ｌｏｏｋ，創新演奏家造型，令年青一族對這種傳統樂器趨之若鶩。
Ｗｏｒｌｄ Ｍｕｓｉｃ Ｃｅｎｔｒａｌ讚賞「吉田兄弟演奏的是傳統津輕三味線．．．卻如占美．亨迪斯般激情湧現」；《紐約時報》稱「他們的音樂就是勁」。
吉田良一郎及弟弟吉田健一於北海道登別出生，自幼追隨津輕三味線大師初代佐佐木孝研習，年紀輕輕已獲獎無數。近年他們結合傳統與當代音樂，以新編樂曲、搖滾樂風、青春澎湃的活力與創意，風靡無數樂迷。
除了參加紅白大賽，他們的唱片《Ｓｏｕｌｆｕｌ》和《Ｆｒｏｎｔｉｅｒ》、《Ｒｅｎａｉｓｓａｎｃｅ》、《Ｙｏｓｈｉｄａ Ｂｒｏｔｈｅｒｓ Ｉ－ＩＩＩ》等在日本和美國銷量驚人，成為古典與流行ｃｒｏｓｓｏｖｅｒ的成功典範。
《吉田兄弟》為「新視野藝術節」節目之一，由康樂及文化事務署主辦，於十月二十八日及二十九日晚上八時，在沙田大會堂演奏廳演出。
票價分三百二十元、二百二十元及一百二十元三種，門票於各城市電腦售票處發售。全日制學生、高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。團體訂票優惠高達八折。
「新視野藝術節」節目手冊於各城市電腦售票處派發；或瀏覽網址：www.newvisionfestival.gov.hk
節目查詢可電：２３７０１０４４；電話訂票：２７３４９００９；信用卡電話訂票：２１１１５９９９。市民亦可使用網上訂票服務，網址為www.urbtix.hk
完
２００６年９月２９日（星期五）
香港時間１４時５４分
