²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¼ÚÀA´Å¡BÃQºö¬À¦Xºt¼@³õªÅ¶¡¡m­õ®±¤Ó·¥¡n¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

   ¼@³õªÅ¶¡¥»¦~Ä~·P¤HªÍµÆªº½æ®y§@«~¡m¦ÑÄu¡n«á¡A¤U¤ë¦A±À¥X·s§@¡m­õ®±¤Ó·¥¡n¡A¥Ñ±i¥i°í¥ô¾Éºt¤ÎºÊ»s¡Aºt­û°}®e¹©²±¡A¥]¬A¼ÚÀA´Å¡B³Á¬î¡B¶¾¸S¼w¡B¥j¤Ñ¹A¡Bµ÷®¦¬ü¡BÃQºö¬À¡BĬ¨|½÷µ¥¡A¤@»ô±q¤Ó·¥®©¥X«O®a±j°êªº¹D²z¡C

    ¡m­õ®±¤Ó·¥¡n¬G¨ÆÁ¿­z¦b¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¦bªø´Áªº¿n®z¤§¤U¡A¦C±j¤´¹ï¤¤°êªêµøÏàÏà¡A¥i±¤¬F©²«o¦]¤º¾Ô¦Ó¨S¦³²z·|¡F§@¬°¤@­ÓªZªÌ¡AÁa¦³¤@¨­¦nªZÃÀ¡A¦ý­±¹ï°ê¤Hªº¨p¤ß¡A¥~¼Äªººj¬¶¡A¥ç¥u¦n®{¹Ä©`¦ó¡C

    ¦b³o­Ó¤j®É¥N¤Uªº¤@¥N¤Ó·¥¦W®a¤_¥¿¡A¥L¨º±Ë¤v¬°¤H¡A¥|¨â¼·¤d¤çªº¥\¤Ò§¹¥þµL¥ÎªZ¤§¦a¡A§ó¹ï¦Û¤vªºªZ¾Ç·UıÃhºÃ¡A¨M©w°h¥X¦¿´ò¡C«áµL©`¦aÀòÁÜ¥X¥ô¤¤¥¡°ê³NÀ]±Ð°Èªø¡A«o¦b¥~«V¤º¼Ä¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬DÆ]¤U¡A²×©ó©ú¥Õ¤Ó·¥¤§¹D¡A§ó±N¤Ó·¥ºë¯«µo´­¶}¥h¡C

    ¼@³õªÅ¶¡©ó¤@¤E¤E¤K¦~³Ð¥ß¡A¥Hºt¥X°ª¤ô·ÇªºÂ½Ä¶¼@¬°¥D¡A¶}©Ý¼@³õ¤º¦³­­ªÅ¶¡ùتºµL­­µø³¥¬°©v¦®¡C°È¨D¥OÆ[²³ªº«äºû¯à¿n·¥°Ñ»Pºt¥X¡A¤Á¨­Åé¨ý¤H¥Í¡F¥H¤Î´£ª@¼@³õ»PªÀ·|ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C¹L©¹¼@¥Ø¥]¬A¡mÅK¹F¶Ã¥§¸¹¡n¡B¡m±æ®Ø®Øªº¨k¤H¡n¡B¡m¤µ±ß§Ú’]´É¿w¯º¡n¡B¡m¥¿©v¯D«Ç¡n¡B¤dÁH¹|¡m¹ÚÂ_ºû´ä¡n¡B¡m¸q®ü¶¯­·¡n¡B¡m³I¡n¡B¡m¤j¤M¤ý¤­¡n¡B¡mÅʤW§Aªººq¡n¡B¡m¬Ý¤£¨ìªº¬G¨Æ¡n¡B¡m›Ð­¹¨k¤k¡n¡B­ì³Ð­µ¼Ö¼@¡m²Ó»ñ¡n¡B¡m©]©]©]³Â¡n¤Î¡m¦ÑÄu¡nµ¥¡C

    ¡m­õ®±¤Ó·¥¡n¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡B¼@³õªÅ¶¡»s§@¡A©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤é¤Î¤G¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤­¤Î¤»¡^¡A±ß¤W¤K®É¤Î¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤U¤È¤T®É¡A°²¸ª«C¼@°|ºtÃÀÆU¤½ºt¡Cªù²¼¤À¤@¦Ê¤»¤Q¤¸¡B¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤E¤Q¤¸¡A§Y¤é°_©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]ºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡F±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¥iÀò¤E§éÀu´f¡F¥t³]¶°ÅéÁʲ¼Àu´f¡A³Ì°ª¥iÀò¤K§é¡C

    ¸`¥Ø¬d¸ß½Ð­P¹q¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡A¥ç¥iÂsÄýºô­¶www.lcsd.gov.hk/cp¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¹q¸Ü¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥dÁʲ¼¹q¸Ü¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢¸¤ë¢±¢±¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢°¢´¤À