工商及科技局局長歡迎亞太經合組織貿易部長多哈發展議程聲明
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為工商及科技局局長王永平，今日（六月二日）就亞太區經濟合作組織貿易部長所發表有關多哈發展議程的聲明的回應：

　　「我們歡迎亞太區經濟合作組織（亞太經合組織）貿易部長，就多哈發展議程發表的聲明，再次肯定亞太經合組織成員經濟體系決意力求多哈談判於今年年底圓滿完成。

　　貿易部長聲明亦明確指出，必須在六月底前就農業貿易和非農業產品市場准入的整套談判方式達成共識，這亦是推展多哈談判的關鍵所在。

　　在亞太經合組織貿易部長會議上，香港亦表達了對服務貿易和規則兩個範疇的談判進展的關注。在服務貿易方面，我們已準備就緒，遵照去年在香港部長級會議達成的協議，在七月底前提出巿場准入的進一步修訂建議承諾。我們期望，香港的貿易伙伴亦會同樣提交有關承諾。

　　至於規則方面，特別是反傾銷，我們會繼續致力談判，以及改善現行的規則，以期便利而非窒礙貿易的進行，並讓改善巿場准入建議所帶來的好處得以實現。

　　香港將會繼續有建設地參與多哈發展議程談判。我們深信，多哈談判圓滿完成，將為香港及其他經濟體系帶來莫大裨益。」

完

２００６年６月２日（星期五）
香港時間１８時３５分

---