簡體版 英文版 寄給朋友 政府主網頁
「鐵窗邊緣」助更生實況劇本周未啟播
*****************

  呼籲社會人士接納及支持更生人士重返社會,是懲教署近年來推行更生服務的一項重點工作。協助在囚人士改過自新及重投社會是懲教工作的最終目的。

    懲教署署長彭詢元今日(五月二十五日)主持全新製作的一輯助更生電視實況劇集「鐵窗邊緣」第四輯啟播禮時作以上表示。

  第四輯「鐵窗邊緣」共有六集,由懲教署及香港電台電視部聯合製作,將於五月二十七日至七月一日每逢星期六下午七時零五分在香港電視廣播有限公司翡翠台播出。

  彭詢元表示,第四輯劇集與過往三輯有不同之處,過往劇集中的主角大多數是在囚人士,而第四輯的主角是已經回歸社會的更生人士,他們的積極參與和熱心更顯示更生人士冀望社會人士能給予機會,使他們可以重新開始,遠離罪惡,成為奉公守法的市民。

  懲教署與香港電台分別在二○○○、二○○二及二○○四年合作拍製第一、第二和第三輯共三十集的電視實況劇「鐵窗邊緣」。劇集播出後,皆獲好評。

  第一輯劇集在二○○○年同時奪得「最佳電視節目獎」銀獎及「新登場節目獎」;第二輯劇集在二○○二年亦同時奪得「最佳電視節目獎」第二名及「娛樂節目金獎」;而二○○四年的第三輯劇集則榮獲2005休士頓國際影展「電視及有線製作金獎」和第53屆哥倫布國際電影及電視節「基斯獎銅獎」。

   彭詢元說︰「本署一直與各有關志願團體共同合作,致力為犯人提供適時和全面的更生服務,讓他們有最佳機會重建新生,保障公眾安全,協助減少重犯機會。最終是期望減少香港整體犯罪率。」

   他強調︰「在囚人士重新融入社會的過程中,除了需要親友、同事、朋輩的支持之外,還需要社會大眾的認同和接納。」

  今日出席啟播儀式的包括香港電台助理廣播處長張文新、社區參與助更生委員會主席江焯開、圓玄學院主席湯偉奇、非政府機構代表、更生天使葉韻怡、更生大使方力申及嘉賓名星夏韶聲。



2006年5月25日(星期四)
香港時間18時01分