簡體版 寄給朋友 政府主網頁
民政事務局局長在「第二屆中國(深圳)國際文化產業博覽交易會」致辭全文(只有中文)
******************************

  以下為民政事務局局長何志平今日(五月十八日)在深圳舉行的「第二屆中國(深圳)國際文化產業博覽交易會」香港藝術發展局展區開幕酒會上的致辭全文:

閰小培副巿長、馬逢國主席、各位文化藝術界的朋友:

  香港與鄰近珠三角地區的城市,立於同一區域,無論在經濟或文化方面,都有非常密切的關係。在經濟方面,「更緊密經貿關係安排」大大加強了內地與香港之間的經濟合作與融合。在文化藝術方面,我們同樣受到嶺南文化的影響,在同一基礎上發展,各擅勝長。

  香港是一個中西文化匯粹的地方,既擁有源遠流長的中國傳統文化,同時亦受到西方表演藝術文化的薰陶,孕育出獨有的文化特質和個性。自七十年代起,香港政府開始大量投入資源發展文化藝術,建設各類型的文化設施、表演場地,同時間,職業藝團亦相繼成立,令香港文化藝術可以蓬勃發展。

  二○○二年,粵港澳三地開展了在文化藝術方面的緊密合作,成立工作小組,定期召開會議,探討三方在藝文合作的方向,在不同的領域上取得共識。在最近的粵港澳藝文合作會議上,我們更加入了業界的參與,三地超過二百位文化藝術界的代表出席,共同謀建更深入更長遠的合作關係。值得欣慰的是,在會議期間,三地業界已各自組織互訪及相討合作計劃。此外,我們更成立文化及創意產業發展研究小組,探討發展區域性合作空間的潛力。

  第二屆中國(深圳)國際文化產業博覽交易會正好為國家文化及創意產業發展,踏上了有力的一步。今天展館內除了有香港藝術發展局的展區外,還有香港城巿大學創意媒體學院、香港演藝學院,以及來自北京、河南、澳門等城巿的文化單位。我相信這種民間的交流,可以進一步加強內地與香港、澳門等地在文化及創意產業方面的合作,促進相互間的協作,優勢互補,共享資源,使我們的文化產業,前景更加秀麗。

  多謝各位。



2006年5月18日(星期四)
香港時間18時56分