＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
城市規劃委員會今日（三月三十一日）宣布修訂粉嶺╱上水分區計劃大綱核准圖。
修訂項目主要是把松柏朗以南的一塊土地，由「綜合發展區」地帶改劃為「住宅(丙類)3」地帶；把石湖墟污水處理廠以東的一塊土地，由「政府、機構或社區」地帶分別改劃作顯示為「河道」用地的土地、「綠化地帶」及「其他指定用途」註明「污水處理廠」地帶；把寶運路以西的的一塊土地，由「其他指定用途」註明「污水處理廠」地帶改劃作顯示為「河道」用地的土地。
有關修訂為反映已建設完成的情況。由於清曉路的道路工程已經完成，D1路的附註已從圖則中刪除。
另外，圖則的「註釋」亦按《法定圖則註釋總表》修訂本作出修訂，包括修訂《註釋》說明頁內「現有用途」及「現有建築物」的釋義；修訂「工業」地帶的「註釋」，把建築物地面一層可申請作「教育機構」、「娛樂場所」及「宗教機構」用途的條文刪除；略為修訂「工業」地帶的「註釋」第二欄有關「商店及服務行業(未另有列明者)」用途的詳述；把「訓練中心」用途從「工業」地帶「註釋」第二欄刪除；以及略為修訂「休憩用地」地帶「註釋」的規劃意向，以清楚列明此地帶內劃作康樂用途的地方是公共地方。
「住宅(丙類)」地帶「註釋」的「備註」亦作出修訂，以納入有關指定作為「住宅(丙類)3」的土地範圍的發展限制。
載有修訂項目的粉嶺╱上水分區計劃大綱草圖編號S/FSS/13，由現在至六月一日，於辦公時間放置以下地點，供市民查閱：
＊ 北角渣華道三百三十三號北角政府合署十五樓城市規劃委員會秘書處；
＊ 北角政府合署十七樓規劃資料查詢處；
＊ 沙田上禾輋路一號沙田政府合署十四樓規劃資料查詢處；
＊ 沙田政府合署十三樓沙田、大埔及北區規劃處；
＊ 粉嶺璧峰路三號北區政府合署三樓北區民政事務處；
＊ 粉嶺聯和墟聯發街三號粉嶺區鄉事委員會；以及
＊ 上水寶運路三號上水區鄉事委員會。
任何人士可就大綱草圖的修訂項目，於二○○六年六月一日或以前向城規會秘書作出申述，有關申述將供公眾查閱。
草圖複本於油麻地及北角地圖銷售處發售。該圖的電子版可於城市規劃委員會的網頁（http://www.info.gov.hk/tpb）瀏覽。
完
２００６年３月３１日（星期五）
香港時間１５時１０分
