＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
為嘉許在綠化工作表現出色的私營機構而舉辦的「２００６最佳園林大獎－私人物業」將於二月二十日截止提名，歡迎任何人士、私人發展商及私營機構提名物業參選，參加費用全免。
「２００６最佳園林大獎－私人物業」旨在表揚傑出的園林設計及園藝保養，藉此持續改善私人物業的居住環境。
比賽由康樂及文化事務署（康文署）主辦，民政事務總署、屋宇署、香港物業管理公司協會、香港建築師學會、香港測量師學會、香港園境師學會、香港園藝學會及環保建築專業議會協辦。
首屆私人物業最佳園林大獎於二○○四年舉行，反應踴躍，共收到超過一百個獲提名參加的項目。
比賽為本港私人屋苑或非住宅物業而設，而參選物業的園林綠化用地必須為公眾用地。比賽分三個組別進行，每個組別再分兩類及六項，詳情如下：
（１）高密度住宅物業組（屋苑內任何一幢大廈的樓層數目多於六層）
第一類：園景設計獎
ｉ） 樓齡十年或以下
ｉｉ） 樓齡介乎十一至二十年
ｉｉｉ）樓齡超過二十年
第二類：園藝保養獎
ｉ） 樓齡十年或以下
ｉｉ） 樓齡介乎十一至二十年
ｉｉｉ）樓齡超過二十年
（２）低密度住宅物業組（屋苑內所有大廈的樓層數目等於或少於六層）
第三類：園景設計獎
ｉ） 樓齡十年或以下
ｉｉ） 樓齡介乎十一至二十年
ｉｉｉ）樓齡超過二十年
第四類：園藝保養獎
ｉ） 樓齡十年或以下
ｉｉ） 樓齡介乎十一至二十年
ｉｉｉ）樓齡超過二十年
（３）非住宅物業組
第五類：園景設計獎
ｉ） 樓齡十年或以下
ｉｉ） 樓齡介乎十一至二十年
ｉｉｉ）樓齡超過二十年
第六類：園藝保養獎
ｉ） 樓齡十年或以下
ｉｉ） 樓齡介乎十一至二十年
ｉｉｉ）樓齡超過二十年
每項的優勝者會獲頒贈獎座，而得獎的參選項目將於稍後公開展覽。
參賽者須將填妥的登記表格連同所需參選文件，於二月二十日下午五時或之前，送交香港沙田排頭街一至三號，康樂及文化事務署總部十一樓，康樂及文化事務署綠化運動組，轉交「２００６最佳園林大獎－私人物業」秘書處。
參選手冊及登記表格可於康文署各分區康樂事務辦事處、各區民政事務處及屋宇署索取，或從康文署網頁http://www.lcsd.gov.hk下載。
查詢請致電２６０１ ８６８８。
完
２００６年２月１１日（星期六）
香港時間１１時００分
