投標日期　　　　　：　二零零六年一月二十四日

可供投標票據　　　：　外匯基金票據

發行號碼　　　　　：　Ｑ493

發行日期　　　　　：　二零零六年一月二十五日

屆滿日期　　　　　：　二零零六年二月二十二日

申請額　　　　　　：　8,400百萬港元

發行額　　　　　　：　600百萬港元

平均接納息率　　　：　3.09厘

最高接納息率　　　：　3.09厘

分配比例　　　　　：　約23%

平均投標息率　　　：　3.15厘

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

投標日期　　　　　：　二零零六年一月二十四日

可供投標票據　　　：　外匯基金票據

發行號碼　　　　　：　Q604

發行日期　　　　　：　二零零六年一月二十五日

屆滿日期　　　　　：　二零零六年四月二十六日

申請額　　　　　　：　13,068百萬港元

發行額　　　　　　：　2,735百萬港元

平均接納息率　　　：　3.29厘

最高接納息率　　　：　3.29厘

分配比例　　　　　：　約84%

平均投標息率　　　：　3.33厘

完

２００６年１月２４日（星期二）
香港時間１４時３５分