
**********************
以下為行政長官今日(釜山時間十一月十八日)與國家主席胡錦濤於韓國釜山共晉早餐後會見記者談話內容(中文部分):
行政長官:今早我和國家主席胡錦濤、國務委員唐家璇、外長李肇星及主席夫人一起共晉早餐;我藉此向主席講述香港各方面的情況,包括經濟、政治、社會情況和五號報告書發表後,香港市民各方面的反應和泛民主派的訴求。我亦有講及我們下一步的工作,除此之外,亦有談及對世貿會議我們已作出充分的準備,在禽流感方面和內地合作的情況,和我們做的準備工作,過程是相當不錯的。
主席對香港的情況非常了解,並經常套用香港傳媒的常用字眼。我知道他對香港情況不單了解並常閱讀香港報章。他表示,香港近月的經濟情況是穩步上升,他對失業率、經濟增長數字是十分清楚的。他指出,香港的行政管理及施政在這數個月來有明顯的改善,對政改方面,他知道各方面的意見,亦在這方面發表了他認為今後應該怎樣做。他說,香港要討論這個問題及凝聚各方面共識,但政改方面一定要向長期繁榮安定為目標,一定要穩步紮實來做事的。今日的過程相當好,我亦有很大的鼓勵,因為主席對香港的情況十分了解,我亦不需多作這方面的解釋。
記者:今次胡主席對你的支持,有沒有信心政改方案可以通過?
行政長官:我這一方面會繼續努力的,向各立法會議員解釋方案為何可以帶領我們至普選的方向。這方案是一個很好的中轉站,方案每一個元素都是向前發展的,我希望在這方面加強遊說工作。另一方面,政府會向普羅大眾充分解釋政改方案內容,這方面我們會繼續努力的,但方案的最後決定當然在立法會。
記者:主席應該知道民主派下月將會發起遊行,他對遊行有何看法?
行政長官:我不太適宜透露主席的詳細談話內容,但我可以說我有提及香港對五號報告書各方面的回應,亦有涉及泛民主派的準備工夫。
記者:和主席對話時有沒有提到政改時間表呢?
行政長官:我早前已說過我有提及香港市民對五號報告書的支持度及反應,特別是泛民主派的反應和訴求,我們也有清楚交待。主席非常了解香港的情況,亦掌握香港現時各方面對五號報告書的反應。
記者:他有沒有對普選時間表,表示任何意見?
行政長官:我想不太適當在這時候透露細節,但你要明白,主席非常了解到香港的情況,你所說的路線圖、時間表,他亦很清楚各方面的訴求。
記者:有沒有邀請主席出席世貿會議?
行政長官:世貿是部長級會議,不是主席的層次參加,當然國家商務部的薄熙來部長會出席世貿會議。
記者:主席讚賞你的表現,但你會否擔心遊行舉行後會被扣分?
行政長官:我己清楚說明主席對於泛民主派在十二月舉行遊行的情況有充分的了解,我見到他很從容,對香港清況很了解,亦掌握得很清楚。
記者:有沒有提到在禽流感方面香港和內地加強通報?有沒有提到要加強合作?
行政長官:主席很支持香港在這方面的工作,兩地有需要加強聯繫的工作,他亦一定會支持。他很了解香港這一方面的情況,我亦向他解釋清楚香港各方面的準備工作。
記者:你有沒有和主席交換兩院制的意見?
行政長官:我向主席解釋了我們下一步的工作,這包括我在策發會的跟進工作,我們現時在普選形式下就行政長官選舉,特別是立法會選舉的形式構成方法,這都是我會跟進的,我亦已向他解釋。
記者:...對方案的通過會否加強信心?
行政長官:我只可以說,我會繼續工作,決定在立法會方面。
記者:今日有否討論若方案不獲通過,港府會如何做?
行政長官:方案的最後決定權在立法會方面,我在這方面會繼續工作,香港會繼續繁榮安定,我們會繼續做該做的事情,亦回應市民大眾認為香港要繼續穩定、繁榮。對民主的訴求,大家都是很清楚的,這方面大家要作適當的平衡。我只可以說,由現時到立法會在十二月二十一日表決這個問題時,特區政府會繼續做遊說、解釋的工夫,我是不會鬆懈的。多謝各位。
(請同時參閱談話內容英文部分。)
完
2005年11月18日(星期五)
香港時間16時35分