＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官曾蔭權今日(十一月八日)巡視醫院管理局在屯門醫院舉行名為「火鳥行動」的禽流感大流行應變演習後會見傳媒談話內容(中文部分)：
行政長官：各位好，今天很高興能夠參觀醫管局今次的演習。雖然今次的演習我知道規模並不是太大，只有七十位前線員工參與，但亦有其他醫院，譬如聯合醫院、瑪嘉烈醫院以及伊利沙伯醫院參加今次的演習。使我了解到今次對整個突發工作和感染控制工作、各方面的溝通是否足夠、是否順暢，每位員工是否在保護衣物的使用方面做得正確，更加在物流方面是否暢通，以及總部方面的溝通及反應是否夠快，各方面都做了很好的測試。
我知道今次的測試，我聽同事告訴我，這次演習是相當順利，亦有同事覺得得益不淺。我知道醫管局在這方面的大大小小演習做了數十次，但演習方面我覺得一定不會嫌多的，定期性一定要不停地重新做演習，加強前線的警覺性，以及在操作方面要更純熟。我們所面對的人類可能見到的禽流感的挑戰，我們一定要提升至最高的警剔性，一定要早防範、早發現，以及早控制。每一次的演習都可以汲取新的經驗及新的知識溝通，這樣真的要發生時，一定可以提高我們的應變能力。
過去的經驗告訴我們，醫院的監察及防範傳染病傳播是最重要的防線，所以醫護人員負擔起預警及醫療兩個雙重的重大責任。今次我親自看到我們的醫護人員所做的準備工作，我是十分欣賞他們的專業水平，以及他們在有充分的準備工作的情況下，更加有臨危不亂的態度，我對前線人員的工作是充滿信心的，香港市民亦可以放心，我更希望所有醫護人員都會繼續努力、上下一心、提高警覺，一起為防護傳染病作出最好準備。
雖然世界衞生組織說全世界各地還沒有大型的流感的情況出現，但做好準備，以及提高警剔，我們覺得應該是必需要的。我藉着這個機會提醒香港市民：一定要留意個人衞生、個人健康、作息要定時、多做運動、要均衡飲食、保持家居環境的衞生、勤洗手，以及做好預防傳染病的措施，這是每一個人本身的責任。
記者：目前香港跟深圳的海關和衛生防疫部門的合作情況怎麼樣？
行政長官：這個不錯了，我們經常有溝通。不單是深圳，整個廣東省和香港的醫療專業人員，就有關傳染病傳播的情況、兩地突發的情況我們也有了充分的溝通，我們經常也有交流。
記者：內地疫情日益嚴重，你會否擔心威脅到香港？而雙方溝通的情況又是如何？
行政長官：我們雙方已有渠道和機制，而且是在不斷改善中。當然這件事永遠都沒有完美，每一次有事情發生我們會學到新的事情，而兩方面亦覺得有改善及有不停改善的需要。現時的機制是良好的，當然流感的發現全世界也正在發生，我們和所有周遭的地方也有聯繫，亦加入了世衛方面的安排，我們的溝通渠道暫時是足夠的，但這件事情是一定不能掉以輕心的。
記者：你參觀演習後，你覺得香港醫院整準備功夫是否足夠？
行政長官：有關準備工夫，從專業上來說是足夠的，而且市民是可以放心的。當然這方面我們不能夠自滿。每一次有事情發生，或其他地方有事情發生，我們都汲取當地的經驗，來檢討一下我們的程序，這個個程是不斷進行中。特別是對疫症的傳播和流感發生，其他地方有新的方法時我們是不斷去學習的，全世界舉行的研討會我們亦有參與的。目標都是一樣，加強了我們本身的防禦工作，同時加強我們的應變能力及專業的水準。當真的有事情發生時，我們有充分的準備，我相信這方面雖沒有人可誇口稱工作已做得完美，但作為一個國際城市，現時的防禦工作是不比任何先進國家和城市遜色的。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
完
２００５年１１月８日（星期二）
香港時間１９時０３分
Windows Media 格式
Real Media 格式
